Готовый перевод Fairy Tail: I Am Not The Most Terrifying Wizard / Хвост Феи: Я Не Самый Ужасный Волшебник: Глава 31. Ефрит в плохом настроении

Ефрит медленно отвёл взгляд. Он убрал руку от виска и молча слез с кровати. Достав карту, Ефрит щелчком пальцев переоделся. Шляпа, костюм, кроссовки, чёрная мантия до колен.

Чёрный цвет с ног до головы. Никаких лишних украшений, никакого особенного фасона. Скромно, в чёрном-чёрном. Словно собирается на серьёзные похороны.

Он потянулся за очками на столе.

"Ефрит, не убивай, обещай мне!" — Мираджейн схватила очки, её глаза были полны беспокойства, в голосе — мольба.

Ефрит мягко улыбнулся.

"Успокойся, я не импульсивный".

"Тогда ты…" — Мира потянулась к нему, но картинка перед глазами изменилась. В руке она держала белую лилию, от которой исходил тонкий аромат.

Ефрит исчез.

Чёрт. Голова раскалывалась.

Ефрит сидел в карете. И без того болела голова, а тряска всё ухудшала. Даже настроение испортилось. Ему было очень плохо.

Обычно Ефрит наблюдал, как дерутся Нацу и Грей, редко вмешиваясь. Он знал, что такие битвы и раны для них несерьёзны. Как, например, когда Нацу избил Кагеяма — выглядел тот ужасно, но на самом деле для него это было всё равно что массаж. Не все маги сильны в прямом бою, есть и другие способы развития. Но такие, как Нацу, становились сильнее только через упорные тренировки и битвы.

Хвост Феи из аниме, возможно, был сказочным миром. Но Хвост Феи, в который попал Ефрит, был жестоким!

Ещё ребёнком он видел, как два мага сражались. Победитель отрубил голову побеждённому, сделал из неё тёмный артефакт, надругался над его женой и детьми. Это была настоящая трагедия, разыгравшаяся на его глазах! В то время он только освоил магию обмана, у него ещё не было ни Хани, ни Тиля, лишь простой кухонный нож.

Он ударил в спину. Зловоние, горячая липкая кровь, чернее свиной, крики, страшнее, чем визг свиньи. Человеческое лицо — нос, глаза, рот — исказилось от ужаса. Глаза, полные гнева и отчаяния! Поражение — не обморок. Поражение — это смерть!

Поэтому Ефрит не мешал товарищам становиться сильнее. Путь к силе труден и опасен — это цена за мощь. Но это не значит, что он допустит, чтобы товарищей серьёзно ранили! Нельзя, чтобы пострадала Леви! Люси! Грей! Даже Нацу, на которого он мог положиться. Если его покалечат или убьют!

Ефрит поправил очки безымянным пальцем, но не убрал руку от лица. Взгляд за стёклами оставался спокойным. ### Штаб-квартира Фантом Лорд

Грохот! Земля дрожала от магической силы Макарова Дреяра, одного из Десяти Святых!

Жозе Порла, мастер Фантом Лорд, восседая на троне, безмятежно смотрел на разгневанного Макарова.

Он покачал бокал с вином: "Макаров, в последний раз мы виделись шесть лет назад на собрании. Твоё высокомерие мне запомнилось. Прошло шесть лет, твоя сила угасает, старость неумолима".

Шесть лет назад, на собрании мастеров гильдий, Макаров и Жозе, напившись, поссорились, споря, кто из них первый в Фиоре. Они подрались, Жозе проиграл. И он помнил об этом шесть лет. Поэтому он постоянно досаждал Хвосту Феи.

Макаров терпел, он не хотел войны. На войне калечат и убивают. Он даже не придал значения разрушению гильдии.

Но!

"Ни один родитель не станет молчать, видя, как его ребёнок истекает кровью!" — это были слова Макарова, увидевшего, как пострадала Леви.

Раз Фантом хочет войны — пусть будет война! Жозе перешёл черту!

Макаров, высвобождая ещё большую силу, сказал: "Я пришёл не болтать, Жозе!"

С этими словами он ударил.

"Тёмная спираль!"

Жозе превратил тёмную магию в мощный вихрь, который столкнулся с атакой Макарова.

БУМ!

Замок Фантом Лорд задрожал.

Ничья.

"Ха-ха-ха, Макаров, я бы не стал…" — начал Жозе, но на разрушенном полу возникла призрачная фигура.

Связанная блондинка.

"Люси!" — ужаснулся Макаров.

Ещё одна фигура — член Фантом Лорд с ножом в руке — занёс его для удара!

"Ублюдок, стой!" — Макаров отвлёкся.

За его спиной бесшумно возникла тень.

"Как печально!"

Это был Ария, глава Четырёх Элементов с повязкой на глазах.

"Великий маг вот-вот падёт!"

Ария применил магию — он мог вытягивать всю магическую силу!

Плохи дела!

Макаров хотел увернуться, но было поздно!

"Играть с тобой, победить легко и просто, наблюдать за твоим падением — неплохой вариант!" — сказал Жозе с ухмылкой.

Магию окружил свет.

И в этот опасный момент…

БАХ!

Раздался выстрел. Магия рассеялась.

Ария в ужасе схватился за простреленную руку и отпрыгнул от Макарова.

"Ефрит!" — Макаров удивлённо посмотрел на вошедшего.

Ефрит стоял в дверях, тяжело дыша, что для него было необычно.

Он держал в одной руке пистолет, другой прижимал к груди.

Ефрит не отличался выносливостью, но, почувствовав столкновение двух магических сил уровня мастеров гильдий, помчался сюда на предельной скорости.

Он успел!

Ефрит пытался восстановить дыхание. Голова закружилась, от нагрузки давление подскочило, и без того сильная головная боль усилилась. Он поправил очки, подошёл к мастеру и, глядя на Жозе и Арию, спокойно сказал: "Два на два".

"Как жаль", — Жозе казался разочарованным. — "Не выйдет победить легко. У тебя отличный преемник, Макаров".

http://tl.rulate.ru/book/106796/4484389