Готовый перевод Ainz At Level One / Айнз на Первом Уровне: 9 глава (2)

Альбедо ему безумно нравилась. Она была настоящей опорой команды, справляясь практически со всем. С тех пор как Судзуки освоил Великую Телепортацию, их путешествия стали куда проще. Раньше она считалась рискованным делом, но теперь, с новым надежным заклинанием, они могли перемещаться в любую точку в мгновение ока. Судзуки чувствовал, что это единственное, чем он мог быть полезен команде, превращаясь в личного такси для двоих. Альбедо, без сомнения, вносила 98-99% в их успех, но, несмотря на это, считала, что все их достижения были заслугой "непревзойденной мудрости и лидерства Судзуки-самы!".

Именно ради уединения они и добрались до этого закоулка. Судзуки обхватил Альбедо за талию, и, честно говоря, ему было бы куда проще развивать их отношения, если бы она не казалась такой… жаждущей начала. Он вспомнил, что именно он изменил её настройки, чтобы она стала такой… Но, с другой стороны, если бы он этого не сделал, она могла бы оставаться такой и дальше… Он тряхнул головой, отгоняя назойливые мысли. Его чувства к Альбедо были ясны, но вопрос о том, стоит ли ему продолжать, терзал его изнутри. Затем он сосредоточился на месте назначения.

Они оказались в лесной чаще, в нескольких милях к северу от Э-Рантэл, где ранее выполняли миссию по уничтожению орды монстров. Судзуки был уверен, что после их чистки, на это место должны были переместиться другие твари. Как ни странно, они столкнулись с группой монстров всего в сорока футах от себя. Строго говоря, будучи Адамантитовыми Авантюристами, им не стоило охотиться на таких слабых существ, оставляя их другим, но Судзуки нужно было проверить несколько своих теорий. Трое огров сопровождали около двадцати гоблинов, которых, вероятно, поработили. Но это не означало, что Судзуки проявит к ним милосердие.

— Смерть! — прошептал Судзуки, и заклинание мгновенно убило одного из огров. Его способности к некромантии не были усилены за счет расовых уровней, как это было бы, если бы он был Момонгой, но, учитывая огромную разницу в уровнях между ними, заклинание было практически гарантированно успешным. Громкий звук падения огра отвлек группу монстров, и Судзуки смог произнести еще одно заклинание.

— Призыв Нежити 8-го уровня.

Появился Мрачный Жнец. Это был монстр, внешне похожий на Повелителя Судьбы, но у него не было ни способности, отнимающей ХП, ни короны на голове. Правда, у него была способность, вызывающая мгновенную смерть и ряд других негативных эффектов, но ей не нужно было её использовать, так как коса разрезала орду монстров, как бумагу.

— Отлично сработано, Судзуки-сама, — сказала Альбедо.

Судзуки был уверен, что Альбедо похвалила бы даже то, как он какает по утрам, если бы он позволил ей находиться с ним в ванной (на чем она настояла после того, как стала ещё больше опекать его после ранения от рук демонического дерева). Судзуки не считал убийство таких слабых врагов чем-то достойным похвалы. Впрочем, Судзуки пришел сюда не только для того, чтобы испытать эти заклинания.

— Создание Нежити!

Это заклинание третьего уровня создало зомби из трупа одного из огров. Судя по тому, что он читал о некромантии в этом мире, этот зомби будет постоянным, в отличие от Иггдрасиля, где он со временем исчезал. Что же теперь делать… Он мог использовать заклинание снова и снова, чтобы зомбировать остальных, а мог поручить зомби-огру зомбировать их. В первом случае придется потратить немного маны, а во втором, если огр будет уничтожен, то и остальные зомби тоже. Возможно, пока стоит попробовать что-то другое. Он подошел к убитому гоблину.

— Создать Низко-Уровневую Нежить!

Этот навык он получил недавно, после того как победил демоническое дерево. Он мог использовать его только четыре раза в день, а не двадцать, как Момонга, и, судя по опыту, догадывался, что получит навык «Создание Средне-Уровневой нежити», когда перейдет на шестидесятый уровень, если присвоит больше уровней своим классам Некромантии.

http://tl.rulate.ru/book/106733/3886736