Готовый перевод Spider-Man: Web of destiny / Человек-паук: Паутина судьбы: Глава 15: Эскалация боя

Напряжение висело в воздухе, и в этом не было сомнений. Без успокаивающего влияния Нуар Человека-паука Питер снова стал 15-летним мальчишкой. Несмотря на то что он постоянно пытался вспомнить ощущения от слияния с Нуар Человеком-пауком и притвориться спокойным и взрослым, на самом деле он все еще оставался незрелым подростком. 

Его ребячество иногда давало о себе знать, особенно после начала битвы. Конечно, он значительно изменился по сравнению с собой прежним — в конце концов, он отнял человеческую жизнь, как ни посмотри.  

Когда он застрелил Стервятника, чтобы спасти тетю Мэй, хотя сознание Человека-паука контролировалось Нуаром, Питер не понаслышке испытал это тягучее чувство. В последующих схватках с Охотником Крейвеном и Зеленым Гоблином он в основном руководствовался собственными решениями. 

Благодаря этому опыту, хотя временами он все еще нервничал, ему было гораздо лучше, чем раньше. Если бы на его месте был прежний человек, щит наверняка был бы выхвачен, когда Человек-муравей внезапно увеличил себя! 

Теперь, возможно, он даже смог бы на время сдержать Сокола и Зимнего Солдата в схватке два на один. 

В этот момент Зимний Солдат прибежал обратно. Ранее, пока Питер сражался с Соколом, он взял щит Питера и бросил его через соседнее окно вниз, к Капитану Америке, который сражался с Черной Пантерой внизу. 

С помощью щита Капитан Америка наконец-то смог дать отпор могущественной Черной Пантере. К сожалению, его хватило лишь на то, чтобы зайти в тупик. 

Вибраниевый костюм Черной Пантеры был невероятно грозным. Ваканда овладела вибраниумом поистине гениально — они разработали две его разновидности, вибраниум А и В. Вибраниум А был оригинальной энергопоглощающей формой, а вибраниум В мог разрушать молекулярные связи многих металлов, включая сам вибраниум А.  

Из одного металла парадоксальным образом получился и «самый неразрушимый щит», и «самое острое копье». Когти на костюме Черной Пантеры были сделаны из вибраниума В, что позволило ему оставить несколько царапин на якобы неразрушимом вибраниумном щите Капитана Америки. 

Это сильно шокировало Кэпа, но времени на удивление не было. Он лишь стиснул зубы и, смирившись с тем, что его любимый щит будет исцарапан когтями другого, продолжил бой. 

Тем временем внутри терминала Зимний Солдат попытался спасти Сокола, но был сбит с ног Питером, который быстро связал их обоих паутиной, полностью обездвижив. 

— Я бы с удовольствием продолжил игру, — проворчал Питер. — Но у меня есть другие задания. Так что...
"Бах!"

Он повернулся и быстро выстрелил паутиной, пригвоздив маленького дрона прямо к потолку. 

Взглянув на его конструкцию, он обратился к Соколу:

— Это ваш ребенок, сэр? Довольно озорная штучка.

— У тебя есть еще какие-нибудь трюки, приятель? — спросил Зимний Солдат. 

Сокол лишь озадаченно покачал головой.

— Неужели все ваши юнцы такие грозные в наши дни?

Питер пожал плечами. «Пока». Он повернулся и выпрыгнул обратно в окно, присоединившись к разгорающейся битве снаружи. 

К этому времени бой достиг новых высот интенсивности. Капитан Америка в одиночку с трудом противостоял объединенному натиску Черной Пантеры и Воителя, когда Человек-муравей сделал свой блестящий ход. 

Он протянул Кэпу миниатюрный лабиринт размером с брелок для ключей и увеличивающее устройство.

— Бросьте это в эту штуку!

Капитан Америка нерешительно кивнул, не понимая плана. Без дальнейших объяснений Человек-муравей просто бросил устройство. 

Следуя его примеру, Кэп инстинктивно бросил мини-автомобиль вслед за ним. 
"Щелк!"

Мини-автомобиль обогнал устройство и врезался в него лоб в лоб. Удивительное зрелище: автомобиль внезапно увеличился в размерах и врезался прямо в изумленного Воителя! 

Воитель, Черная Пантера, Черная Вдова и вновь прибывший Питер застыли в шоке от разворачивающейся сцены. Им потребовалось мгновение, чтобы осознать, что произошло. 

Черная Пантера повалил Черную Вдову на землю, используя свой вибраниумный костюм, чтобы защитить ее от взрыва. Питер хотел помочь, но находился слишком далеко, поэтому ему оставалось только поспешить к ней как можно быстрее. 

Как настоящий мужчина, Воитель встретил встречный автомобиль лоб в лоб. Раздался мощный удар, и он оказался раздавлен огромным весом машины, отбросившей его и его броню на несколько метров назад, прежде чем остановиться. 

Выбравшись из горящих обломков, он прорычал:

— Теперь я зол!

Железный человек подоспел как раз вовремя, приземлившись, чтобы помочь Черной Вдове и Черной Пантере подняться с земли.  

— Это было частью плана? — настороженно спросила Черная Вдова. 

Железный человек мрачно покачал головой.

— Нет... это превзошло все наши ожидания. Я хотел немного облегчить им задачу.

— Мы же не собираемся сражаться с ними по-настоящему? — с любопытством спросил Питер, подходя к нему. Тон Железного человека был мрачным, его настроение явно испортилось. Повернувшись к Питеру, он сказал:

— Ты что, думал, мы тут просто играем в игры?

— Они направляются к самолету, — доложил Воитель. 

— Не волнуйтесь, кое-кто уже ждет, чтобы встретить их, — спокойно ответил Железный человек, не проявляя паники. — А теперь давайте перегруппируемся вон там.

Железный человек взял Черную Вдову, а Питер и Черная Пантера пристроились по бокам от Воителя. Все пятеро быстро перебрались через площадь на другую сторону. 

Там Питер наконец увидел «шестого человека», о котором говорил Железный человек. Его кожа была полностью красной, одет он был в простую серо-зеленую одежду с развевающимся за спиной плащом.  

Самое удивительное, что он парил в воздухе и умел летать! 

— Он действительно может летать? — изумленно воскликнул Питер.  

— Это Вижн, чрезвычайно могущественное существо, — объяснил Воитель. 

— Насколько могущественное?

— Необычайно могущественное. К тому же он рыжий — может, ему нравятся такие тощие малыши, как ты.

Питер нахмурился.

— ...Ты действительно обращаешься со мной как с малышом, не так ли? Мне хочется переметнуться на другую сторону. Что мне делать?

Пока они беседовали, две полностью собранные команды снова столкнулись друг с другом. 

На этот раз все участники были на месте: команда Железного человека состояла из него самого, Вижена, Воителя, Черной Вдовы, Черной Пантеры и Питера. В команду Капитана Америки вошли он сам, Ванда, Сокол, Соколиный Глаз, Зимний Солдат и Человек-муравей.  

Это был интригующий состав с обеих сторон — приятельские команды Железного человека и Кэпа, супружеская пара Вижн и Ванда, остроумный дуэт Питера и Человека-муравья. Если посмотреть на это с другой стороны, то кажется, что они собрали все возможные баффы. 

Лидеры весьма прозорливо собрали эти команды вместе, создав впечатляющую химию и негласную сплоченность между членами каждой стороны. Однако сейчас, когда они собрались вместе, атмосфера была отнюдь не гармоничной. По мере того как две группы оценивали друг друга, выражения их лиц становились все более торжественными. 

Оценив противоборствующие стороны, Железный человек и Капитан Америка поняли, что одними словами их не переубедить. По крайней мере, не в ближайшем будущем.

Между ними снова разгорелась битва! 

И на этот раз она обещала достичь еще больших высот ожесточенности!

http://tl.rulate.ru/book/106629/4121854

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь