Готовый перевод Apocalypse : The Silent Shimphony / Апокалипсис: Тихая симфония: Глава 10 - Мутагенные соединения

Пак Ду Ши смотрел на ящик с пламенной решимостью, пытаясь подавить охватившее его напряжение. Его сердце бешено колотилось, и его удары, казалось, эхом разносились по всему ящику.  

Дрожащими руками он открыл ящик, снимая напряжение, сдавливавшее его грудь. И там, как и надеялись, перед ним лежало космическое снаряжение.  

— Современная военная форма, — тихо прошептал он, восхищаясь одеждой перед собой. Снаряжение, которым владеет только элита, символ престижа и власти в их мире. Униформа могла выдерживать большие опасности, защищая своего владельца от любой формы угрозы. Но теперь она принадлежала ему.  

Пак Ду Ши крепко сжал униформу, чувствуя гладкую, но прочную ткань в своих руках. В прошлом он мог только мечтать о том, чтобы владеть чем-то столь же ценным, как это. Но теперь эта мечта стала реальностью.  

Однако затем его взгляд переместился на девушку, стоящую неподалеку. Их взгляды встретились, и он почувствовал легкую дрожь при виде выражения ее лица. Казалось, в ее взгляде было замешательство и неодобрение.  

— Маленькая коробка для завтрака, — Пак Ду Ши продолжил читать описания предметов в ящике, пытаясь отвлечь внимание от девушки. Он попытался погрузиться в детали предоставленных предметов, как будто внешний мир перестал существовать.  

«Не недооценивай этот ланч-бокс», — прошептал себе Пак Ду Ши, понимая важность оборудования. Внутри него лежали шарики ароматного риса, пища, которая еще какое-то время будет его спутником. Он вздохнул с облегчением, поняв, что его запас еды на следующий месяц обеспечен.  

Тем не менее, прежде чем он смог полностью почувствовать облегчение, его взгляд остановился на следующем предмете. — Военная бутылка с водой, — пробормотал он, внимательно разглядывая бутылку. В бутылке можно хранить 50 литров питьевой воды, что является ценным активом в этом суровом и засушливом мире. Он чувствовал себя немного спокойнее, имея достаточно еды и воды.  

Тем не менее, за его облегчением скрывалось подкрадывающееся чувство беспокойства в его сердце. Что будет дальше? Как он выживет в этом суровом мире? Но сейчас он мог полагаться только на то, что ему предстояло, и надеяться на лучшее. 

Шестым обнаруженным предметом было противоядие от зомби-вируса, магическая смесь, способная подавлять инфекции на третьем уровне. Тем не менее, в настоящее время вирус распространяется только на первом уровне, а угроза второго уровня может возникнуть в течение месяца. Тем не менее, эта контрмера принесла облегчение тем, кто попал в ловушку дикости зомби.  

Пак Ду Ши смотрел на зелье с глубоким почтением. В этой маленькой бутылке была сила, определяющая жизнь и смерть в мире, опустошенном пандемией зомби. Магическая аура зелья казалась мощной, намекая на смесь природных сил и бесценных древних знаний.  

Тем не менее, взгляд Пак Ду Ши быстро переключился на следующий пункт в списке: высокотехнологичный стальной нож. Клинок сверкал, как звезда в темноте, обещая защиту в своей самой острой и эффективной форме. Каждый удар был отмечен мастерством, которое делало его похожим на оружие из самого царства магии.  

Но когда был представлен седьмой предмет, на лице Пак Ду Ши закралось мгновенное замешательство. В его ладони лежала синяя пилюля, которую он никогда не видел за весь апокалипсис. Тем не менее, эхо воспоминаний всплыло на поверхность, задаваясь вопросом, может ли это быть мутагенным соединением, которое он подслушал у своего соседа по комнате.  

Тем не менее, когда было раскрыто полное описание пилюли, Пак Ду Ши чуть не спрыгнул со своего места.  

«Мутагенные соединения при употреблении могут изменять гены и значительно улучшать базовую физическую форму».  

Мутагенные соединения. Сами слова были похожи на песнопение, несущее в себе непредвиденную силу. Пак Ду Ши вспоминал, насколько редки были такие соединения, сродни мифам о птицах-фениксах и рогах единорога. Мало кому доводилось с ними сталкиваться.  

Повышение базовой физической подготовки. Эта мысль наполнила его разум безграничными возможностями. Тем не менее, за этим чудом он также чувствовал беспокойство по поводу конкретных последствий, которые могут возникнуть.  

Но, не раздумывая, Пак Ду Ши сунул синюю таблетку себе в рот. Подобно воде, сливающейся с рекой, пилюля таяла у него во рту, посылая волны тепла по всему телу. Энергия хлынула наружу, излучаясь из каждой поры, даруя ему необычайное ощущение, которое трудно сформулировать. 

Тем не менее, процесс был быстрым. В мгновение ока Пак Ду Ши вернулся в нормальное состояние, но почувствовал что-то другое внутри себя. Как скрытая аура силы, ожидающая своего часа.  

Когда он схватил только что приобретенный высокотехнологичный стальной нож, лучезарная улыбка расплылась по его лицу. Он чувствовал себя готовым встретить все, что его ожидает там, — с вновь обретенной силой, которую он открыл.  

В полумраке безмолвной комнаты Пак Ду Ши дрожащими руками схватил стальной нож, глядя на него с благоговением. Спрятанное в его руке, оружие было уже не просто инструментом, а продолжением его самого. Тусклый свет освещал пределы его пространства, отбрасывая таинственные тени на потрепанные, состарившиеся стены.  

«Необычайная сила...» — пробормотал он, и глаза его заблестели от восторга. Каждая клеточка его существа откликнулась на вновь обретенный прилив энергии, пронизывающий его. Он чувствовал, как каждый пульс в его теле вибрирует с энтузиазмом, которого он никогда раньше не испытывал. Как будто в этот момент он обнаружил скрытую часть себя, связанную с самими силами вселенной.  

— В три раза... — прошептал он и радостно усмехнулся. Дикая мысль пришла ему в голову, представляя, какого величия он достигнет с этой новообретенной силой. Он представлял себе, как мчится по полям сражений, стальной нож является продолжением его руки, молниеносно рассекая врагов.  

Тем не менее, его пыл поутих, когда внутренний голос заговорил: «Контролируй... Не позволяйте этой силе поглотить вас».  

Пак Ду Ши кивнул, понимая, что неконтролируемая власть может быть опаснее, чем ее полное отсутствие. Он должен был научиться обуздывать его, направлять на правильный путь.  

С этой решимостью он продолжил свои поиски, открыв ящик с растущей надеждой внутри себя. Однако эта радость сменилась разочарованием, так как он обнаружил в коробке только простые продукты и питьевую воду. Он вздохнул, но потом улыбнулся с облегчением.  

«По крайней мере, это поможет мне продержаться еще несколько дней», — подумал он, пытаясь увидеть положительную сторону ситуации. Он бережно хранил предметы в своем пространственном кольце, следя за тем, чтобы ничего не пропало даром. 

Как только все предметы были разложены по полочкам, его взгляд упал на боевую форму, лежащую неподалеку. Он осторожно поднял его, чувствуя, как высокотехнологичные материалы проходят сквозь его пальцы. Униформа обеспечивала необъяснимое чувство безопасности, предлагая дополнительную защиту в мире, полном опасностей.  

— Кажется, я буду в безопасности, — пробормотал он, оглядывая мрачную окрестности. Хотя тусклый свет комнаты освещал лишь небольшую площадь, он чувствовал благодарность за каждый дюйм жизни, который сохранил. С сердцем, полным надежды, Пак Ду Ши надел боевую форму, готовый шагнуть в мир, полный чудес и опасностей. 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/106625/3826737