Готовый перевод Taking the Mafia to the Magic World / Мафия в мире Магов: Глава 19

Прибыв в окрестности Солтстар-Сити в арендованной карете семьи Фуллер, члены этой семьи испытывали совсем не те чувства, на которые рассчитывали.

В то время как некоторые смотрели из окна на самый большой город в провинции, другие просто слушали, как на их слух падают все более и более возбужденные звуки этого места.

На бледном, обезвоженном лице Эндрю было написано напряженное выражение. Сегодня он выглядел на несколько лет старше по сравнению с тем жизнерадостным человеком, который несколько недель назад покинул деревню Мартел.

Его белая шевелюра и борода, появившиеся вместе с его растущим пессимизмом, захватывали голову.

"Я должен найти доктора для Нины…" Думал он о своем главном приоритете.

На плечах этого человека лежала целая гора проблем, но он игнорировал их, пока не решит свою самую большую заботу – жизнь своей младшей дочери.

С Висенте все было в порядке, и Лорен, как бы она ни потеряла зрение, в конечном итоге сможет жить без серьезных происшествий. Только Нине ничего не гарантировано!

Пока Эндрю думал о ней, эта маленькая девочка на коленях у отца смотрела на город вдали, увидев большую часть этого места, пока их карета спускалась с холма.

Но она не знала, что и думать, потому что все вокруг были очень грустными, а также она потеряла свою мать и больше не могла ее слышать. Так что, хотя она и видела перед собой этот приморский город, с которого можно было увидеть море, эта девочка была совсем не счастлива.

С другой стороны, Лорен не могла видеть этого места. Однако по тем редким описаниям, которые давал ей брат, она понимала, что шумы, которые она слышала, доносились из Солтстар-Сити.

"Мы наконец добираемся до этого места…" Она вздохнула, услышав дальше шум повозок, экипажей и разговоров людей.

После выздоровления ее слух значительно улучшился. Из-за потери зрения она теперь могла слышать то, что другие слышали с трудом.

Но ее это не волновало. Все, чего хотела Лорен, чтобы время шло и она прошла свое пробуждение. Спустя недели после того, как она потеряла мать, она медленно приняла ту ситуацию, в которой оказалась. Теперь у нее больше не было матери, и она ослепла. Либо она научится жить с этим, либо ее жизнь станет еще более несчастной, чем уже была. Поэтому она сосредоточилась на своем 14-м дне рождения, который должен был наступить через несколько месяцев. Одна из целей путешествия этой семьи в Солтстар-Сити состояла в том, чтобы она пробудила свои силы, пока ее отец вел дела в этом месте. Пробуждение - это не то, что мог пережить маг где угодно. Только в городах с населением более 50 000 человек был Храм пробуждения, особое место, где обычно можно было найти магические самоцветы. Поскольку она приближалась к совершеннолетию и проходила через пробуждение, Эндрю планировал воспользоваться возможностью пробудить магические силы своей дочери в самом большом храме провинции Скотт. Так что теперь все, чего хотела Лорен, это пробудить свои силы и вернуться домой. С этого момента она могла бы научиться лучше жить с собой, и даже планировать, что делать дальше. Но это было совсем не по душе Висенте. Глядя на этот город, глаза этого черноволосого мальчика были остры, как у орла. Он не видел в этом месте возможности развлечься и больше узнать об этом мире. Это был его шанс начать вести дела со своим отцом и медленно взять на себя то, что есть у его старика. "Я воспользуюсь этим, чтобы профинансировать себя и получить необходимую информацию для моей семьи". Думал он, имея в виду несколько моментов, но ему была нужна базовая информация для определения наилучшего пути. Он определенно не мог ничего красть в данный момент, так как не знал, как магия может влиять на защиту сокровищ и тому подобное. Но как бандит в прошлой жизни, он был абсолютно не против воровать то, что ему нужно для достижения своих целей! Пока он отложил эту альтернативу в сторону и будет получать контакты и информацию через деловых партнеров своего отца.

Его отец уже обещал ему 50% от прибыли, которую он получал, когда сам управлял бизнесом, так что это была бы возможностью для Висенте заработать на свое пропитание.

"Мы останемся в этом городе, пока Лорен не пробудит свои магические способности. После этого мы вернемся в деревню", - подумал он, наблюдая, как его экипаж приближается к въезду в город. "Тогда я присоединюсь к Рори и начну планировать создание своей организации".

После разговора со старшей сестрой Вайс больше не затрагивал тему мести. Он был слишком слаб и беден по сравнению со своими врагами.

Будучи не дураком, он отбросил мысль о мести, чтобы запланировать первые шаги своей организации, это было то, что он мог сделать.

Но мысли о мести снова и снова всплывали в его голове, чтобы раздражать его.

Итак, пока все внутри экипажа молчали, нанятый на эту поездку кучер направил лошадей ко входу в город.

"Куда мы едем, господа?" - спросил этот человек двух охранников семьи Фуллер.

Затем сказал Сорен. "Отправляйтесь в хорошую гостиницу. Ничего слишком шикарного, но и не настолько плохого, чтобы подвергать этих детей опасности".

Человек, которого они наняли в городе, где доктор Маркус лечил Нину и ее братьев и сестер, кивнул и вскоре отправился в место, которое он знал.

Когда они подъехали к курорту Лордс-Лагун, эти трое мужчин немедленно выгрузили вещи семьи Фуллер, а Эндрю направился к стойке регистрации этого места.

В этом мире были сумки для хранения вещей, но это были дорогие магические предметы для простых людей, таких как они.

Поэтому весь багаж, который они привезли из города, где они встретили доктора Маркуса, находился в экипаже, чтобы его выгрузили.

"Доброе утро, сэр. Добро пожаловать в курорт Лордс-Лагун. У вас есть бронь?" - спросила красивая светловолосая служащая, увидев группу, которая только что вошла на ресепшен.

Пока Эндрю отвечал ей, Висенте и Нина осматривались, отсюда они могли видеть пляж, недалеко от них.

Когда его отец заплатил портье за ключи от квартиры, они отправились оттуда, а Вайс вел своих двух сестер, взяв их за руки.

Нина шла с трудом, что в последнее время беспокоило Эндрю, а Лорен из-за своего слабого зрения нужен был проводник.

Но для Висенте это не было проблемой, и вскоре они прибыли в место, где будут жить в течение следующих нескольких месяцев.

В их квартире было только две спальни, гостиная, две ванные комнаты, кухня и красивый балкон с видом на пляж.

Никто из этой группы не стал тратить время на осмотр окрестностей, и как только их сумки прибыли, Вайс помог сестрам убрать свои вещи в шкафы комнаты, которую теперь они будут делить.

Затем, пока двое охранников семьи стояли за пределами квартиры, Эндрю отправился в комнату своих детей и позвал Вайса.

"Висенте, закончи помогать своим сестрам и иди ко мне. Завтра я собираюсь начать улаживать дела, которые у меня были в этом городе. Ты будешь сопровождать меня и вести некоторые мелкие сделки, которые я запланировал", - сказал он без особых эмоций в голосе, прежде чем вернуться в свою комнату и запереть дверь.

Когда Висенте закончил, он пообещал сестрам не задерживаться и направился в комнату отца.

"Отец, о чем ты хотел со мной поговорить?" - спросил он, войдя туда и увидев, что его старик сидит в кресле со стаканом напитка в одной руке и большой сигарой во рту.

http://tl.rulate.ru/book/106550/3828225