Готовый перевод Young Noble Be Monster Slaying / Молодой мастер, убивающий монстров: Глава 23

"Я беспокоился, что во время преподавания в классе меня не будут воспринимать как уважаемого и серьезного человека.. и поэтому.." - Сон Цинъи запинаясь объясняла. Внезапно ее выражение лица изменилось; она нахмурилась и спросила: "Почему я рассказываю вам об этом? Если вы не собираетесь говорить о загадочном деле, вам следует идти обратно!"

"Мне жаль," - извинился Чу Лян, с легкой улыбкой на губах. Затем он сразу же перешел к более насущному вопросу. "Вы, должно быть, осмотрели тела двух студентов. Вы уверены, что они стали жертвами злобного духа?"

"Их тела выглядят ужасно и отвратительно," - ответила Сон Цинъи. - "Вокруг них сильная аура смерти. Я уверена, что они были убиты призраком."

Она затем сделала паузу и продолжила: "Но.. я просто не думаю, что это злобный дух. Похоже, это призрак более высокого уровня."

Злобные духи лишены интеллекта и не способны на связные рассуждения. Они обычно появляются в одном и том же месте, и, несмотря на сильную обиду, не проявляют сложного поведения.

Действие, заключающееся в том, что двух студентов заманили из их домов к озеру, чтобы убить их, не похоже на то, что сделал бы злобный дух, если только это не было удивительным совпадением.

"Но Ситу Янь - всего лишь обычная девушка без культивационных навыков," - заметил Чу Лян.

Обычный человек без культивационных навыков обладает ограниченной силой души, и даже если у него глубокие обиды, он может стать не более чем немного более сильным злобным духом.

Если бы кто-то мог превратиться в злобного призрака с безграничной силой, разве это не означало бы, что они могли бы стать невероятно могущественными сразу после смерти?

Сверхъестественные существа более высокого уровня возникают в результате постоянного роста силы усопших, которому способствует сочетание удачи и целенаправленных практик культивации, либо это были личности с мощной духовной силой и хорошо отточенными культивационными навыками при жизни. Это неоспоримая истина.

Однако Ситу Янь, которая недавно скончалась, явно не соответствует ни одному из этих двух критериев.

"Поэтому эти студенты должны были быть убиты другими призраками," - сказала Сон Цинъи. "Возможно, это также злые происки дьявольских культиваторов."

Чу Лян кивнул в знак согласия.

Некоторые дьявольские культиваторы намеренно очищают человеческие души, укорененные в обидах, превращая их в оружие или культивационные инструменты. Эти практики чрезвычайно жестоки и противоречат принципам человечности.

В качестве примера можно привести Темное Королевское Cектор, группу, следующую по Дьявольскому пути, которая в настоящее время набирает популярность и владеет несколькими оружиями, созданными путем очищения призраков.

Чу Лян затем поделился с Сон Цинъи некоторыми историями, рассказанными ему Ли Цзюэ. Он преднамеренно избегал упоминания инцидентов, связанных с Ли Цзюэ и Ситу Янь, ограничившись лишь предоставлением ей имен тех, кому может угрожать месть Ситу Янь.

"Чэнь Да и Янь Сяохуэй.." - Сон Цинъи кивнула и сказала: "Я навещу их обоих завтра."

После короткого разговора Чу Лян ушел с задней стороны горы.

Он вернулся в усадьбу Ли в городе Яньцзяо.

"Так что госпожа Сун - член Собрания Дворян!" - когда Линь Бэй узнал об этом, он был немного удивлен.

В рейтинге Девяти Небесных и Десяти Земных сект всего две конфуцианские секты. Первая - Академия Восходящего Дракона, тесно связанная с имперским двором, специализирующаяся на воспитании талантов на территории императора Юя. Вторая - Собрание Дворян, действующее как относительно независимая группа.

Собрание Дворян в Цзянране имеет свои истоки в усилиях нескольких выдающихся конфуцианских ученых. В то время несколько видных ученых-конфуцианцев часто собирались в Павильоне Туманного Дождя в Цзянране, чтобы обсуждать ученые вопросы и делиться своими знаниями. Это собрание получило широкое признание и восхищение. Впоследствии другим видным конфуцианским ученым, получившим их одобрение, было предложено присоединиться к этой организации, превратив ее в центр интеллектуального обмена.

Со временем было предложено назвать это заведение Собранием Дворян. Было решено, что любой конфуцианский ученый, получивший признание за свою честность, эрудицию и культивационные навыки, может иметь свое имя вписанным в Собрание Дворян. Этот жест был призван обеспечить, чтобы их наследие передавалось потомкам и сохранялось навеки.

С тех пор Собрание Дворян стало храмом наследия для конфуцианства. Бесчисленные конфуцианские ученые стремились иметь свои имена вписанными в Собрание Дворян как пожизненную цель. В конечном счете, Собрание Дворян в Цзянране взрастило свое уникальное наследие и поднялось в ряды Десяти Земных.

"Конфуцианская секта занимается таинственным делом в академии, так что нам не придется слишком за это беспокоиться," - заметил Чу Лян.

"Конфуцианство - это великое учение", - задумчиво произнес Линь Бэй, на его лице появилась странная улыбка, когда он добавил: "Я люблю конфуцианство".

На следующий день Song Цинъи пришла к Чуб Ляну и Линь Бэю с тревожными новостями. После завершения утренних занятий она посетила дом студента Чэнь Да, выполняя свои обязанности учителя. Там она стала свидетелем печальной и мрачной картины в семье Чэней.

"Этот случай довольно странный", - серьезным тоном начала мисс Сун. Когда она рассказывала историю, Чуб Лян и Линь Бэй внимательно слушали.

"По словам членов семьи Чэнь, после смерти Чжан Цуна и У Шао'аня Чэнь Да был слишком напуган, чтобы выходить из своей комнаты, поэтому он заперся в ней. Его родители могли видеть его, только когда приносили ему еду".

"Прошлой ночью, когда отец Чэнь Да принес ему еду, он увидел, как его жена вошла в комнату с подносом. Отец Чэнь Да посчитал это странным, потому что его жена велела ему отнести еду Чэнь Да. Поэтому он не мог понять, почему она сама доставляла еду".

"Но когда отец Чэнь Да вернулся в свою комнату, он увидел, что его жена лежит на кровати".

"Сразу же отец Чэнь Да понял, что случилось что-то плохое. Он побежал в комнату Чэнь Да и обнаружил его лежащим на полу, весь обугленный. Очевидно, он был сожжен насмерть".

"Однако в комнате не было никаких следов запаха гари, и она не имела признаков каких-либо повреждений от огня. Примечательно, что Чэнь Да не звал на помощь; он просто сгорел, и источник ожога остался неизвестным".

"Я осмотрела его тело. Исходила сильная аура смерти. Виновник - явно призрак".

Госпожа Сун подробно рассказала обо всей ситуации, не скрывая никаких тайн. По ее мнению, было бы лучше, если бы это дело решилось побыстрее, и очевидно, что было бы полезно, если бы больше людей могли оказать помощь.

"Жена, которую видел отец Чэнь Да, входящая в комнату Чэнь Да, - это был призрак, замаскированный под нее", - Чуб Лян задумался на мгновение, прежде чем продолжить: "Не так много призраков, которые могут принимать внешний вид других людей".

Техника камуфляжа, превращение в человека, была не слишком сложной. Фактически, многие злые сущности могли это сделать. Однако исключительно трудно было превратиться в чье-то другое обличье.

Для этого либо нужен был божественный талант многочисленных превращений, либо специальная унаследованная способность. Такая способность была распространена среди лис-демонов и одного вида призраков, известного как..

"Призрак Расписанной Кожи!" - внезапно воскликнул Линь Бэй.

"Да. Только призрак Расписанной Кожи может превращаться в кого угодно. Двух студентов, должно быть, завлек призрак Расписанной Кожи", - заметила Сун Цинъи.

Но как Ситу Янь, недавно умерший, стал призраком Расписанной Кожи, одаренным таким мощным божественным талантом?

Если ответственная за эти смерти сущность - не Ситу Янь, то почему все жертвы были теми, на кого Ситу Янь хотел отомстить?

Призрак Расписанной Кожи принимал множество обличий и был трудно отыскать. Это в сто раз сложнее, чем иметь дело с мстительным духом.

Сун Цинъи нахмурилась, явно встревоженная ситуацией.

"Госпожа Сун, вам не о чем беспокоиться! Как ученики секты Горы Шу, мы всегда гордились своим долгом искоренять зло и поддерживать справедливость. Мы не позволим этой злой сущности продолжать свою убийственную вакханалию без контроля. Мы сделаем все возможное, чтобы помочь вам!" - заверил Линь Бэй, стуча себя в грудь, давая клятву.

Когда Чуб Лян и Линь Бэй вернулись в особняк Ли, Линь Бэй пристально посмотрел на Чуб Ляна.

"Красавчик, давай идеи!" - с тревогой попросил он. "Я специально взял тебя с собой на эту миссию, потому что знал, что ты умный".

"Но ты сам дал обещание госпоже Сун. Почему ты обращаешься ко мне?" - с улыбкой спросил Чуб Лян. "Я думал, наша задача - просто защищать Ли Дже".

"Разве тебе не хочется увидеть красивую и милую улыбку госпожи Сун?" - быстро спросил Линь Бэй.

"Я просто хочу побить некоторых злых сущностей", - ответил Чуб Лян беспощадно.

Чуб Лян, очевидно, был готов помочь. В конце концов, присутствие призрака Расписанной Кожи представляло серьезную угрозу для мира и должно было быть искоренено как можно скорее.

После мгновения размышлений он продолжил: "Независимо от личности этого призрака Расписанной Кожи, его движения совпадают с теми, на кого Ситу Янь хотел отомстить. Учитывая, что мы понимаем его модель поведения, мы, несомненно, сможем поймать его, охраняя его предполагаемые цели".

С этими словами он встал и сказал: "Присматривай за Ли Дже. Я иду к Янь Сяохуа".

"Почему тебе всегда разрешают выходить? Ты выходил прошлой ночью и случайно встретил госпожу Сон. Я хочу сегодня выйти!" - возмутился Линь Бэй, поднимаясь.

Чу Лян ответил: "У меня есть инструмент, чтобы обнаружить призрака Painted Skin. А у тебя есть?"

Линь Бэй замолчал, затем снова сел и заметил: "Ну, в таком случае, принеси мне поздние ночные закуски".

Чу Лян затем отправился в резиденцию Яня Сяохуэя. Он представился другом Яня Сяохуэя, чтобы расспросить о его травмах. Однако, слуга в доме Яня сообщил ему, что Янь Сяохуэй ушел "повеселиться".

Учитывая тяжелые побои, которые Янь Сяохуэй перенес накануне, Чу Лян предположил, что он не вернулся в школу и все еще восстанавливается дома. Тем не менее, к его удивлению, Янь Сяохуэй уже вышел веселиться.

Этот парень, должно быть, обладает невероятно сильным телосложением.

Чу Лян размышлял про себя, прежде чем задать еще один, вероятно, неуместный вопрос.

"Куда Янь Сяохуэй пошел повеселиться?"

Слуга ответил с улыбкой: "Вы, должно быть, не очень хорошо знаете моего хозяина. Конечно же, он отправился в "Радужный Луна Салон"!"

http://tl.rulate.ru/book/106532/3818379