Готовый перевод I Gave Up on Conquering the Heroines / Я отказался от попыток покорить героинь: Глава 18. ч.1

◇◇◇◆◇◇◇

Я хочу уничтожить Гильдию искателей приключений.

Эта мысль не покидала меня на протяжении всех двенадцати прохождений.

Конечно, я только фантазировал об этом и ни разу не задумывался о том, как на самом деле разрушить её.

Гильдия искателей приключений состояла в тесном сговоре с искателями приключений.

Гильдия выступала в качестве посредника между теми, кто запрашивал задания, и искателями приключений.

И искатели приключений пользовались этим посредничеством и удобствами.

У них были прочные доверительные отношения друг с другом.

Строго говоря, это была структура, в которой Гильдия искателей приключений немного издевалась над ними.

Если бы я только мог разорвать эти доверительные отношения, я мог бы послать их нахуй.

Но как я мог разорвать доверительные отношения?

Мне не нужно было слишком глубоко задумываться об этом.

У меня уже было достаточно сил, чтобы не только разорвать отношения, но и разрушить всю Гильдию.

[Навык: Контроль маны (Ур. 1).]

[Вы умело контролируете количество маны в своём теле. Потребляя небольшое количество маны, вы значительно повышаете свои физические способности. При перегрузке вы получаете урон.]

Навык, который я приобрёл, заключив союз с Блином, — контроль маны.

Это оказалось неожиданно большим читерством, чем я себе представлял.

По мере того, как я понемногу потреблял ману, мои чувства обострялись, моя сила возрастала, а тело становилось быстрее. Мне казалось, что это похоже на силу рыцаря-хранителя.

Конечно, штраф тоже был значительным.

Поскольку я не мог видеть, как уменьшается количество маны в реальном времени, мне приходилось примерно оценивать это на ощупь.

Если бы я случайно использовал её до тех пор, пока не закончилась мана, я бы страдал от истощения маны и чувствовал бы себя настолько обессиленным, что было бы трудно даже встать.

Перевозбуждение и увеличение отдачи также были проблемой.

В тот момент, когда я превышал предельную мощность, покалывающая боль распространялась по всему телу.

Если бы моей будущей мечтой было стать шашлычком на углях, было бы неплохо попробовать увеличить мощность до максимума.

— Человек, только не говори мне, что ты всё это сделал сам? Разве гвардейцы не ветераны-авантюристы?!

— Не разговаривай со мной... У меня сейчас болит всё тело...

Это было легко, когда я атаковал авантюристов одного за другим.

Но атаковать и уничтожить отряд охраны Гильдии, состоящий из магов и рыцарей, было совсем другой историей.

Вдобавок ко всему, я должен был вырубить их, не убив ни одного и не вызвав большого переполоха.

Тем не менее, благодаря контролю маны, мне каким-то образом удалось незаметно нейтрализовать Гильдию.

К тому времени, когда бой закончился и группа Блина ворвалась внутрь...

Я уже валился с ног на улице из-за истощения маны и перегрузки.

— Человек, откуда у тебя такая невероятная сила?

— Тебе действительно нужно знать?

— Кекх! Мне не нужно знать! Нам просто нужно нанести искателям приключений хороший удар!

— Да. Это всё, что имеет значение.

Увидев, как хихикает Блиин, я растерялся.

Я встречался с ним уже двенадцать раз, но впервые увидел его улыбающееся лицо.

Он всегда проливал слёзы, когда мой меч отрубал ему голову.

Ну, не то чтобы он мне особенно нравился.

Мы просто на мгновение взялись за руки, потому что наши интересы совпали.

Мы увидели всё, что можно было увидеть, и теперь нам следует разойтись в разные стороны.

— Но ты уверен, что мы можем забрать все мешки с золотом?

— Да. Переплавьте и продайте гномам, делайте, что хотите. Я же возьму только два мешка. Ах да. Можно я ещё возьму твою деревянную дубинку в качестве трофея?

— Киек? Мою деревянную дубинку? В ней нет ничего особенного!

— Я это знаю.

— Человек, ты действительно странный! Ты не в своём уме!

Священный предмет, деревянная дубинка получена.

Теперь я чувствую себя опустошённым без неё.

Иногда я использую её, чтобы похлопать себя по спине, когда та болит, а также как штуку для стирки белья.

Это универсальная дубинка.

[Достижение разблокировано.]

[Получена первая вещь!]

[В награду за достижение даётся навык «Проверка».]

[Вы уже обладаете навыком «Проверка», поэтому уровень владения навыком «Проверка» увеличивается.]

Несмотря на то, что я не убивал Блина и не крал его, это было расценено как добыча.

Вероятно, это произошло потому, что я сказал, что возьму её в качестве «трофея».

Как и ожидалось, решение системы было довольно мягким.

— Предупреждаю вас ещё раз. Если вы будете распространять слухи обо мне...

— Если мы будем распространять слухи о тебе, то очевидно, что авантюристы перебьют нас, как крыс! Почему ты так говоришь? Мы же не настолько глупы!

— Ты всё прекрасно понимаешь. Тогда всё. Я ухожу.

— Кекх! Странный человек, уходи! Давай больше никогда не увидимся!

Когда солнце начало медленно подниматься, вся группа Блина исчезла в лесу, унося с собой мешки с золотом.

Я подумал о том, чтобы поджечь Гильдию и сразу же сбежать, но решил остаться и немного понаблюдать.

Реакция авантюристов, обнаруживших средь бела дня полностью сгоревшую Гильдию, была разной.

Были и такие, кто всё ещё не мог разобраться в ситуации и нагло избивал сотрудников.

У некоторых из них было просто ошеломлённое выражение лица, потому что они потеряли всё своё имущество.

Я также видел, как несколько человек сошли с ума.

На мгновение я почувствовал жалость, но потом подумал о том, как эти ублюдки пили кровь граждан, и моё сочувствие исчезло.

Думая о том, что я устранил конкурентов, которые могли бы пройти подземелья до меня, я даже почувствовал себя отдохнувшим.

Я планировал тщательно зачистить подземелья в этом районе до того, как до них доберутся искатели приключений, но теперь у меня было совсем немного свободного времени.

Должен ли я сначала подготовить своё снаряжение?

— Угх. Он такой тяжёлый, что я умру...

— Что за?..

Тух.

Я зашёл в обувной магазин и положил мешок с золотом на пол.

Предполагаемая стоимость золотых монет, украденных группой Блина за ночь, составляла несколько миллионов золотых.

Несмотря на то, что я взял с собой всего два мешка, мне казалось, что моя спина вот-вот сломается.

Мне показалось, что для здоровья моей спины лучше побыстрее позаботиться об этом.

— Эти деньги я потрачу здесь.

— Хм-м? Сколько пар вы планируете заказать?

— Одну пару... Нет, мне нужны запасные, так что пусть будет четыре пары.

— ?..

Когда есть деньги, нужно их тратить.

http://tl.rulate.ru/book/106439/5032601