Готовый перевод The Military Female Soldier With Unwavering Stubbornness / Девушка-Солдат с Непоколебимым Упрямством: Глава 24: Ты ставишь меня в затруднительное положение

– Всё хорошо, я понимаю, что это не твои проблемы. Может, мы сделаем по-другому? Попроси

Е Цзянь взять трубку и позволь мне поговорить с ней, – голос Е Чжифаня был совершенно

спокойным, он говорил мягко и примирительно, но в глубине души мужчина всеми силами

сдерживал свой гнев и непрерывно проклинал Е Цзянь.

“Ебаная сука! Если из-за твоих выходок я не смогу получить богатство и власть, тебе точно не

жить!”

Когда Е Цзянь услышала, что с ней хочет поговорить сам Е Чжифань, сердце девушки

дрогнуло. Даже в прошлой жизни, будучи ребёнком, Е Цзянь не могла бросить учёбу просто из

прихоти. Именно из-за дяди, заместителя мэра города Е Чжифаня, ей пришлось бросить учёбу.

Взяв трубку, Е Цзянь спокойно и мягко ответила:

– Алло?

После чего ей пришлось выслушать целую обвинительную речь, которую произнёс

недовольный мужской голос, звучащий с другой стороны телефона.

Несколько лет назад, ещё в прежней жизни, голос её дяди всегда оставался формальным и

бесконечно высокомерным. Кто бы мог подумать, что в этот раз он решит надавить на их

семейные отношения?

– Дядя, когда ты начал говорить, ты сразу сказал мне перестать вести себя так неразумно. Но

пожалуйста, позволь мне хотя бы защищать себя. Моя тётя обвинила меня в том, чего я не

совершала, а потом и вовсе выгнала меня из своего дома. Ты можешь мне не верить, но это

видела вся деревня. И после этого я безрассудный человек? Дядя, я не осмелюсь вернуться в

твой дом, если ты не можешь отличить белое от чёрного.

Обозначив паузу, девушка поспешила закончить разговор:

– Прошу меня простить, дядя, тётушка Цю ждёт меня к ужину. Я кладу трубку. До свидания.

Вернуться? Она никогда не вернётся в дом, который не принадлежит её семье! Она не хотела

даже просто ходить мимо него!

В эту ночь Е Цзянь осталась в доме тётушки Цю и спала в одной комнате с её дочерью Вэнь Ли,

которая, кроме всего прочего, была её одноклассницей. Девушка не собиралась спешить и

сразу возвращаться в свой дом.

Она знала, что дедушка Гэнь велел Е Чжифаню лично вернуть её в родной дом, и решила

дождаться этого момента.

В воскресенье, после обеда, Е Цзянь вернулась в школу вместе с Вэнь Ли. Даже будучи

одноклассницами, они не жили в одном общежитии, поэтому их пути разошлись сразу после

приезда в школу.

Подхватив багаж, Е Цзянь в одиночку направилась в свою спальню. Она покинула кампус

средней школы больше десяти лет назад, но никогда не забывала, где располагается учебный

корпус и её общежитие.

– Ин-Ин, ты просто изумительна! Снова первое место! А твоя сестрица как всегда тащится в

самом хвосте!

Уже собираясь войти в свою спальню, Е Цзянь услышала весёлые девичьи голоса. Она

прищурилась и на несколько секунд погрузилась в раздумья, пока не вспомнила, кому

принадлежит этот голос.

Когда девушка толкнула дверь и вошла в комнату, все разговоры моментально стихли, словно

она нажала на невидимую кнопку паузы. Взгляды всех девушек обратились в её сторону.

– Уупс... Разве это не Е Цзянь? – девушка в красном полупальто одарила Е Цзянь

презрительным взглядом и пронзительно расхохоталась. – Мисс ‘вечно последнее место в

классе’. Знаешь, теперь ты знаменитость всей школы! Ты и Е Инь из одной семьи, так почему

вы разные, словно огонь и вода?

“Какая детская провокация.”

Закинув свои вещи на верхнюю сетку двухъярусной койки у двери, Е Цзянь повернулась к

девушкам, посмотрела на Хэ Цзяминь и слегка улыбнулась:

– Ты права, меня тоже давно интересует этот вопрос.

Отвечая на подначку, Е Цзянь пристально смотрела в глаза Хэ Цзяминь. Что же до иронии в её

словах... Е Цзянь не сомневалась, что связанный с этим вопросом человек без труда поймёт

настолько очевидный намёк.

В комнате были ещё две девушки, которые тоже поддерживали Е Ин.

Е Цзянь не винила их. Вполне естественно, что ученик с прекрасной успеваемостью

пользовался определённой популярностью. Кроме того, другие отстающие ученики без

проблем дружили с Е Цзянь, которая всегда занимала последнее место.

Так совпало, что её одноклассница, которая была предпоследней по успеваемости, жила в

одной комнате с Е Цзянь, но сейчас её здесь не было.

Перед приходом сестры, Е Ин со скромной улыбкой принимала восхищённые комплименты

одноклассниц, но услышав реплику Е Цзянь, её аккуратное, миниатюрное личико, внезапно

побледнело. Ещё пару минут назад глаза девушки сияли удовольствием и гордостью, но теперь

они заметно потускнели.

Как и ожидалось, Е Ин без труда поняла намёк, сокрытый в словах Е Цзянь.

http://tl.rulate.ru/book/10631/2708053