Готовый перевод NARUTO:I TAMED SHUKAKU / НАРУТО: Я ПРИРУЧИЛ ШУКАКУ: Глава 14

Глава 14: ПЕРЬЯ РАДУГИ!

ТОТ ЖЕ ДЕНЬ И МЕСТО (как в предыдущих главах), УТРО: 6:05

Внутри пещеры Шин и Кай спят по обе стороны от Айны. Айна сидит между ними и уже минут пять пристально смотрит на лицо Шина.

Пока Шин спал, он почувствовал на себе чей-то взгляд. Сначала он хотел открыть глаза, но затем понял, что Айна (сестра Кая) проснулась раньше него и уставилась на него.

Он почувствовал облегчение от того, что его не преследует какой-нибудь ублюдок, но все же что-то показалось ему странным — почему сестра Кая так смотрит на него?

Подождав 5 минут и поняв, что его мысли никуда не ведут, он решил встать и спросить ее.

Когда Айна увидела, что он просыпается, она поспешно легла на свое место и притворилась, будто все еще без сознания.

Открыв глаза, Шин увидел, что Айна притворяется спящей. Он нежно потряс ее за плечо и прошептал на ухо:

— Если ты не проснешься, большой злой волк съест тебя.

— Пффф! Ха-ха-ха!

Сначала Айна оторопела от действий Шина, ведь даже брат никогда не подходил к ней так близко. Не говоря уже о противоположном поле!

Но, услышав слова Шина, она не смогла сдержать смеха.

— Айна, ты проснулась!

БУМ! БАХ!

— А-а-а!

Затем с другой стороны от Айны послышался громкий крик. Похоже, проигнорированный персонаж (Кай) проснулся, услышав смех Айны.

Кай попытался наброситься на Айну, как волк на овцу. Но не успел он этого сделать, как Шин встал между ними и пнул Кая в лицо. Тот взлетел в воздух, с грохотом врезался в стены пещеры и громко вскрикнул!

— Эй! За что ты меня ударил?!

— Дурак! Она еще слаба и не до конца исцелилась. Ты действительно хочешь ее убить?!

Кай в ярости закричал на Шина и потребовал объяснений, но был осажен Шином, упомянувшим его невежество.

— Ах! Прости, я не могу сдержаться, видя, что Айна проснулась после долгого времени.

— Не переживай из-за этого, просто помни, чтобы в следующий раз не повторять таких ошибок. Я ясно выразился?!

— Ха-а-ай! (Да!)

Кай извинился за свои ошибки, и Шин принял его извинения. Но все же предупредил его яростным и серьезным тоном, от которого у Кая пробежали мурашки по коже. Он охотно согласился и поклялся в душе не повторять этого впредь.

Наблюдая за взаимодействием между своим спасителем, чье имя, как она узнала, Шин, и старшим братом, который выглядит более здоровым и веселым, на ее лице расцвела улыбка, и из глаз потекли слезы. Она вытерла слезы, чтобы не смущать себя.

— О! Айна, познакомься с Шином. Это он тебя лечил. А Шин, это моя сестра Айна.

— Приятно познакомиться!

После того, как Кай представил их друг другу, Шин ответил небрежно, а Айна — с самой лучезарной улыбкой, на которую было способно ее маленькое, по-детски ангельское личико.

«Ба-думп!»

На секунду сердце Шина замерло, пока он смотрел на лицо Айны. У нее была белая кожа чистая, как лед, голубые глаза голубее неба и пепельного цвета волосы, что придавало ей божественный вид.

Шин поклялся, что если бы не его и Айны возраст, то он бы прямо сейчас сделал ей предложение!

Шин изо всех сил старался успокоиться, в то время как оба смотрели на его ошарашенное выражение лица, поскольку даже Кай видел его впервые.

Судя по характеру Шина, он считал его очень зрелым, но теперь казалось, что все это обман.

— Хорошо! Теперь, когда Айна поправилась, позвольте мне рассказать о себе. Вам ведь тоже любопытно, правда?

— Хай!

— Да!

Ответили Кай и Айна, Кай кивнул головой с волнением. С другой стороны, Айна кивнула своим прекрасным личиком и ответила сладким голоском. (^_^)

— Итак, слушайте. Меня зовут...

Полчаса спустя.

— Значит, ты хочешь собрать всех сирот Страны Дождя, чтобы создать собственную организацию. Верно?

— Да! Но основными людьми организации будут талантливые сироты. В то время как о других будут заботиться, пока они не смогут выжить вне мира. Если захотят, они смогут уйти в любое время или решат присоединиться к нам!

Айна спросила неуверенным голосом, так как не была уверена в своей догадке. Шин также отвечает ей и пытается развеять ее опасения по этому поводу.

— Последний вопрос: что будет, когда ты уйдешь через год?

— Хм... Ну, я не уйду, пока большинство из вас не станет способно отражать угрозы и выживать в надвигающейся буре. К тому же, я не уйду насовсем! Самое большее, я вернусь через 10 лет.

— Нани?!

Когда Айна задала свой последний вопрос, Шин удивился ее уму, поскольку знал из рассказов Кая, что она немного наивная девочка. Он и не подозревал, что она изменилась из-за столкновения со смертью (даже дурак поумнеет, столкнувшись со смертью, не говоря уже о такой девочке, как Айна).

После удивления Шин некоторое время размышлял и рассказал ей о своем плане. Это очень опечалило Айну, поскольку ей всего 6 лет и 10 лет — очень долгий срок для нее.

Прежде чем Айна успела ответить Шину, оба удивились громкому крику Кая, который, казалось, пережил потрясение всей своей жизни.

— Ах! Извините за это. И все же, как будет называться твоя организация?

— Я уже придумал название.

— Какое?

— Это...

Сначала Кай хотел закричать, зачем Шину их покидать. Но, увидев выражение лица сестры, он остановился и извинился за свою ошибку. Однако он задал другой вопрос, который его больше всего волновал, чтобы сгладить свой предыдущий крик.

Шин тоже не стал заострять на этом внимание и ответил.

Но все же он сохранил некоторую интригу, прежде чем раскрыть название организации.

— Давай быстрее!

— Хорошо, слушайте.

Мир наполнен множеством цветов,

Но я видел лишь темные тучи и черную ночь.

Я хочу подняться над облаками,

Я хочу увидеть солнечный свет,

Я хочу купаться в свободе

И исследовать бескрайнее небо.

Но я не могу,

Мои мечты ложны,

У меня нет крыльев,

Я всего лишь перо,

Ну и что,

Я соберу все перья воедино,

Какого бы цвета они ни были,

И сделаю пару,

Пару радужных крыльев.

(Автор Sageverse)

— Ее название «ПЕРЬЯ РАДУГИ», что позволит всем нам преодолеть пределы и искупаться в свободе, к которой вы стремитесь!

Начало

http://tl.rulate.ru/book/106250/3844427