Готовый перевод Провожающая в последний путь Фрирен: Чёрное и Белое. / Провожающая в последний путь Фрирен: Чёрное и Белое.: Глава 3

Это был 6-ой год моей жизни в новом мире. Вот уже как два года я целиком и полностью посвятил себя изучению магии и владению копьём. Каковы же мои успехи? Мне не с чем было сравнивать, но, смею надеяться, я достиг каких-никаких успехов.

Особенно сложно мне было оценить свой прогресс во владении копьём, ибо сколько бы лет не прошло – каждый наш с Норедом спарринг заканчивался одинаково. Словно я вообще не двигался с места. Это… немного напрягало.

А вот прогресс в магии был заметен. Если сначала я едва мог использовать хоть какую-нибудь магию, то уже через 2 года я был способен разнести на кусочки внушительный такой валун. Это не говоря уже о самых разных заклинаниях, которые я успел изучить.

Телекинез, полёт, заклинания по ограничению подвижность противника, заклинания взаимодействия с разными стихиями… Ну и иногда, от нечего делать, я изучал и бытовые заклинания вроде магии для подогрева воды, утепления, быстрого надевания куртки, поиска пары носка… Н-да…

— Куда мы идём, Норед?

Сегодня старик отчего-то решил меня выгулять. Не так уж и часто, но иногда мы проводили тренировки в разных местах леса. А иногда и вовсе на обширных зелёных просторах. Вот и сейчас мы в очередной раз куда-то направлялись.

— Скоро сам узнаешь. – было мне весьма информативным ответом.

Спустя несколько часов пути мы вышли в горы. А ещё через час оказались на каменном плато с одной единственной скалой на нём.

— Сегодня у тебя будет особенная тренировка. Твоя задача… – Норед взмахнул своим копьём прямо в сторону верхушки горы. –…убить этого монстра и не умереть самому. Удачи.

Я даже не успел ничего сказать. От удара Нореда послышался грохот, а затем яростный визг.

Мелькнула тень. А затем я увидел, что именно обитало на вершине той горы.

Спустя буквально несколько секунд на землю приземлился монстр, похожий на птицу. Вот только размером с четыре моих роста. И вот это мне нужно убить…

— Что ж, учитель, вы себе не изменяете. – хотел я сказать с усмешкой, но в голосе привычно звучала лишь скука.

За столько лет раздумий я пришёл к выводу, что организм демонов попросту не вырабатывает нужные для определённых эмоций гормоны. А лицевые мышцы и вовсе развиты немного иначе. Оттого демоны и ходят с постоянным покерфейсом.

Такие вот словечки, кстати, как-то незаметно вписывались в мой лексикон на протяжении всего срока моей жизни.

Но сейчас было не до этого. Разъярённый монстр увидел единственную доступную цель в округе – меня – и бросился в атаку.

Для начала птичка захотела меня попросту смахнуть, вдарив с размаху своим крылом. Вот только… медленно.

Мне не составило совершенно никакого труда просто поднырнуть под её атаку, а уже в следующее мгновение я рефлекторным движением материализую в руке посох-копьё, чтобы сделать вертикальный взмах.

— Скри-и-и!

Монстр взвыл и задёргался, махая обрубком крыла во все стороны. Белое оперение стремительно обретало красные оттенки.

Но больше мне так просто ударить его не удастся. Птица недооценила меня и заплатила за это цену, но второй раз подобный трюк не пройдёт.

Мне пришлось резко отпрыгивать в сторону, чтобы меня не раздавило ударом когтистой лапы здоровенной птицы.

Монстр всё ещё метался из стороны в сторону, а взгляд его наполнился кровью. Я чуть ли не физически ощущал его ярость и жажду крови. Моей крови.

Движения монстра стали быстрее. Оттолкнувшись со всех сил от земли, птица устремилась прямо на меня. И в этот раз уклониться было немного сложнее.

— Тогда попробуем иначе.

Изменив хват на копье, я отпрыгнул ещё дальше. И вот, ещё в момент прыжка, вытянув руку с посохом вперёд, перед моим лицом возникло несколько магических кругов. А в следующий миг круги начали исторгать из себя хвосты огненной магии. Монстр был далеко не самым манёвренным, а потому не успел совершить ещё один рывок в сторону. Раздался очередной визг.

Лишённый одного крыла, сгораемый заживо, монстр уже практически не представлял угрозы. Поэтому я, вновь изменив хват, медленно начал приближаться к поражённому противнику.

Один глаз монстра сгорел. Он катался по земле и бился в агонии. По всем законам логики я должен был испытать хоть что-то, глядя на разворачивающуюся картину, но… не испытывал совершенно ничего.

И вот, оказавшись уже практически вплотную к шее монстра…

Я не успел. Не уследил. Просчитался. И потому ощутил жгучую боль в области плеча, едва не лишившись головы.

Монстр предпринял последнюю отчаянную атаку, попытавшись попросту откусить мне голову. Но я в последнее мгновение успел слегка отклониться в сторону. В ином случае я был бы, вероятно, уже мёртв.

— Досадная оплошность…

Взмах копьём и на землю с глухим «шмяк» падает отрубленная голова монстра. А я припадаю на одно колено.

В глазах на секунду потемнело, а тело сковала слабость. Моё плечо и ключица представляли из себя весьма жалкое зрелище.

— Ты чуть не умер. – раздался голос за моей спиной.

— Да.

На удивление, фарш вместо солидного куска плоти не заставил меня даже скривиться. Вот и подтверждаются мои теории относительно различности строения тел людей и демонов. Совсем иной болевой порог и в принципе реакция на боль.

— Это была бы глупая смерть.

— Да. Вы собираетесь продолжать говорить очевидные вещи?

— Да. Потому что, возможно, хотя бы так ты перестанешь делать глупые ошибки.

На этой ноте Норед всё же подошёл ко мне и использовал одно из своих исцеляющих заклинаний.

Вообще, магия исцеления была доступна лишь тем, кто имеет к ней специальный дар. Но некоторые волшебники умудрились как-то адаптироваться и создать свои аналоги для базового исцеления.

— И всё же удивительное у тебя тело. – старик покачал головой. – Даже после самого простого исцеления эффект поразительный.

Хоть Норед и скуп на лишние слова, но иногда от него можно было услышать что-то вот такое. И из таких вот моментов я порой мог подчерпнуть что-то новое о себе.

Впрочем, с того раза, подобные ранения стали для меня привычным делом. Я сражался с маленькими монстрами, крупными, в несколько раз крупнее того монстра-птицы; сражался с монстрами один на один и против целой толпы; сражался в лесах, болотах, степях, лугах, горах и даже несколько раз в подобии пустыни. Ящеры, рыбы, черви, жуки, птицы… С чем я только не имел дело. Но с самыми опасными вроде драконов я, конечно же, дел не имел. Пока не имел.

Моё мастерство в магии и владении копьём росло изо дня в день. Вместе с ростом моего тела росли и мои физические показатели. Улучшалась скорость реакции и восприятия.

А в один из дней я открыл для себя нечто вовсе неожиданное.

Из-за того, что мы с Норедом в поисках монстров часто выходили на человеческие поселения, мне постоянно приходилось скрывать свою внешность. И в какой-то момент подобное начало меня раздражать.

Вот так я и открыл в себе способность подавлять родословную демона, оставляя лишь эльфийскую. Прежними отавались лишь острые уши и цвет глаз. А с помощью магии я и вовсе мог приобрести внешность обычного человека.

Вот только подавление части себя выливалось мне в частичное ослабление. Всё же немалая составляющая моей силы шла от моей демонической составляющей.

Маскировка же с помощью магии была ненадёжна. Мало того, что в разгар боя она тут же слетит, так и обнаружить активность такой магии опытный волшебник сможет без особого труда. И тогда ожидаемо задастся вопросом, а что же этот юноша скрывает на своём лице?

В возрасте 9-ти лет со мной также произошло одно интересное событие.

Примерно в этом же возрасте Норед начал более ли менее ослаблять контроль надо мной. Он вполне мог отправить меня на охоту на очередного монстра, пока сам будет находиться в поселении поблизости. И вот, во время одной из таких вот охот это и произошло.

Моей задачей было выследить и убить одного редкого монстра. Монстр-растение, чьей особенностью была выделяемая им пыльца, которая использовалась в сложных рецептах зелий. Ну а ещё она являлась сильным обезболивающим средством и снотворным.

Всё шло как обычно. Долгие часы выслеживания, несколько провальных атак в результате которых я чуть не уснул, попав под пыльцу монстра. Чаще всего я ходил с подавленной стороной демона, используя всю силу лишь для самых сложных битв. Потому и для меня было немного непривычно сражаться не в полную силу. Из-за этого последовала очередная погоня, очередное выслеживание и…

— Неожиданная встреча.

Уже практически настигнув монстра, за одним из деревьев я увидел… эльфийку.

Девочка лет 13-ти с двумя хвостиками белых волос. Такого же цвета аккуратные брови. Взгляд совершенно безмятежных зелёных глаз. В свои 9 я был лишь немного ниже неё. Одетая в белый плащ с золотыми обрамлениями и короткой накидкой на плечах.

Миленькая…

Не знаю как, но я просто почувствовал, что ей на самом деле далеко не 13-ть. Как почувствовал и её силу, слишком чудовищную для такого возраста.

А ещё она была эльфийкой.

— Ребёнок? – эльфийка, разумеется, меня заметила. – Ещё и эльф…

— …Этот монстр мой.

— Хм? – кажется, она немного растерялась. – О. Но мне он тоже нужен…

— Вообще-то этот монстр нужен моему учителю… Тогда давай поступим так. Я убью монстра и мы вернёмся в деревню, а там вы с учителем разберётесь сами.

По большому счету мне было плевать на то, получит старик тушу этого растения или нет. Я просто должен был выполнить свою задачу, а именно устранить и доставить монстра Нореду.

— Вот как… – эльфийка как-то странно на меня посмотрела, словно пытаясь что-то понять. – Хорошо. – а затем просто кивнула с ничего не выражающим лицом. – Если так хочешь, то вперёд.

После полученного одобрения я просто отвернулся от своей собеседницы и призвал посох.

— Необычный выбор для волшебника.

— Потому что я не просто волшебник.

С этими словами я рванул вперёд. Это растение оказалось крайне чувствительным к магии, а потому гораздо проще было убить его в ближнем бою.

Но чёртов куст слишком хотел жить.

На неведомо каких инстинктах монстр уклонился, а я срубил где-то треть его тела.

Из-за этого монстр вновь попытался распылить свою пыльцу, но на сей раз я был готов.

За считанные мгновения за моей спиной образовался магический круг, что создал порыв ветра достаточно сильный, чтобы сдуть всю пыльцу, придать мне небольшое ускорение и заставить монстра чуть пошатнуться.

А уже в следующее мгновение монстр оказался с проткнутой остриём копья головой.

Нельзя было повредить сердцевину и выпускающие пыльцу отростки, а потому единственными областями для атаки были голова и часть туловища растения. Что, вкупе с его живучестью и скоростью, делало из этого монстра крайне неприятного противника.

— Теперь понятно. – вышла ко мне эльфийка. – Довольно странный стиль боя. Хорошая работа.

— Благодарю. – я кивнул на сомнительную похвалу. – Теперь нам нужно отправиться в деревню…

— Не стоит. Он твой. – эльфийка прервала меня, оставив в недоумении.

— Почему?

— Будем считать, что меня впечатлили твои способности. – девушка слегка улыбнулась. – И твоему учителю он наверняка нужнее.

— Ясно. Я не против такого исхода.

Подняв монстра телекинезом, а на самом себе использовав магию полёта, я уже собирался возвращаться, как что-то словно остановило меня… И я обернулся.

— Как… тебя зовут?

Эльфийка на мой вопрос вновь показала мне лёгкую улыбку.

— Фрирен.

— Ясно…

Лишь много позже я узнал, кого именно встретил в том лесу. И эта же встреча в дальнейшем повлияет практически на всю мою жизнь.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/106144/3779977

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Эмм... Ладно
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь