Готовый перевод Can You Afford To Raise? / Можете ли вы позволить себе повысить зарплату?: Глава 1.3 Неприятная новость.

- Мисс, вам нужна помощь? - немного поколебавшись, обеспокоенно спросил стоявший у двери посыльный.

- Спасибо, я в порядке.

Е Юйцин подняла голову и медленно двинулась. Ее ноги немного затекли, и потребовалось несколько секунд, чтобы прийти в себя. Слова компании продолжали звучать в ее голове. Хань Чуань был ее старшим.

Эти двое познакомились с друг другом в колледже и встретились снова после выпуска. Он ей нравился, поэтому, когда Хань Чуань признался в любви, она почувствовала себя очень счастливой.

Не каждому в этом огромном мире выпадает удача встретить кого-то, кому он понравился бы в ответ.

Е Юйцин до сих пор помнила тот дождливый день. Хань Чуань подошел, чтобы забрать ее, и наклонил зонт в ее сторону, проливной дождь промочил половину его плеч и волос, но он крепко держал ее в своих объятиях. Он также присел на корточки, чтобы завязать ей шнурки на ботинках.

Так все это было притворством?

Но раз она не нравилась Хань Чуаню, почему он так поступил?

Е Юйцин действительно не могла понять.

Она подумала, что ее парень изменяет ей, но теперь, похоже, они были вместе давным-давно. Задолго до того, как у них с Хань Чуанем завязались отношения. В конце концов, друзья Хань Чуаня не были удивлены близостью Линь Ланьюэ, это было так, как если бы она была посторонней.

Значит, только она не знала?

Кем она была тогда?

Е Юйцин закрыла глаза.

Когда Линь Ланьюэ вернулась домой два месяца назад, Хань Чуань пригласил ее на ужин и даже привел в качестве своей девушки.

Эта девушка знала, что эти двое были любовниками, так как же она могла встречаться с ним без каких-либо претензий?

Это не имеет смысла. Как она могла это терпеть?

У Е Юйцин разболелась голова, когда она продолжала думать об этом, как будто ее мозг вот-вот взорвется.

Она повернулась и с большим трудом сделала шаг вперед.

——

На ежегодном фестивале Цыси атмосфера была полна любви, тепла и нежности.

По случаю сегодняшнего события индикация в светофорах на перекрестках в центре города была заменена на “сердечки”. Утром индикатор, символизирующий сладость, достиг в WeChat moments своего максимума.

Е Юйцин посмотрела на индикатор в форме сердца. Через десять секунд красный сменился зеленым.

Она задумалась, означает ли это, что в следующую секунду жизнь пойдет гладко?

Если так, то этот свет был очень предсказуем.

Она была в оцепенении и не замечала, куда ступает, поэтому, когда она наступила правой ногой на пустое место, она всем телом рухнула на тротуар.

Дорога все еще была горячей после того, как целый день находилась на солнце, и она не могла сказать, была ли это боль от падения или ее сердцу было не по себе, но слезы Е Юйцин хлынули наружу после того, как она долго сдерживалась.

В этой огромной праздничной суете она, казалось, была единственной, кто был одинок и кому было больно.

Е Юйцин было невыносимо грустно, ее колени и локти болели так, словно из нее выкачали все силы. Некоторое время она лежала на земле и не сразу поднялась.

Прошло более десяти секунд, прежде чем она почувствовала, что что-то не так.

Почему никто, у кого было доброе сердце, не подошел, чтобы поднять ее?

Она не заметила, что упала прямо перед "Ламборджини".

В машине.

- Я уверен, что не ударил ее, что случилось? - повернувшись, Гарри неуверенно спросил мужчину, сидевшего рядом с ним.

Мужчина в костюме и кожаных ботинках был немного нетерпелив.

- Пойди и спроси ее, может ли она идти сама, или я вызову адвоката для переговоров, - нахмурил он брови, но его голос был спокоен.

- Хорошо.

Гарри открыл дверь, подошел и присел на корточки.

- Мисс, у вас есть какие-нибудь травмы? - спросил он.

Красивый светловолосый и голубоглазый парень, двигавшийся по улице на спортивной машине, привлек внимание прохожих.

Что происходит? Это международный диспут?

Что было не так с таким развитием событий?

Она опустила голову, размышляя, что же делать теперь, когда стало так неловко.

Прохожие начали перешептываться.

- Может быть, она получила удар по ноге и сломала ее?

- Такая бедная, едва не мертва.

- Умирает в таком юном возрасте.

- Она просто намеренно подстроила аварию, чтобы позже потребовать компенсацию, и случайно ушиблась.

???

Е Юйцин была ошеломлена, как кто-то мог подумать, что она намеренно подстроила аварию, чтобы потребовать компенсацию?

Она похожа на труп? Не должна...

- Кто-то сообщил в дежурную часть, и дорожная полиция скоро будет здесь! - крикнул прохожий.

Е Юйцин ничего не понимала.

Она прислушалась, услышав неясный свист сирены, и в следующую секунду вскочила на ноги.

В этот момент ей показалось, что кровь прилила к ее лицу. Она проигнорировала боль в коленях и локтях, наступила на тапочки и побежала вперед, не говоря ни слова.

Какой позор!

——

Ли Чэ посмотрел на удаляющуюся спину с непроницаемым лицом и отвел взгляд.

- Поехали, - произнес он недрогнувшим голосом.

Думая об этом робком личике, по которому стекали искренние слезы... но, к сожалению, она была слишком робкой, чтобы выбрать лучшее время, и упала, не успев коснуться машины.

О, ее умение инсценировать аварию, чтобы потребовать компенсацию, было действительно плохим.

- Ого, на всех сигнальных огнях фестиваля Цыси изображены сердечки, может быть, это знак, господин Ли, что ваш персик скоро распустится, и дерево зацветет! - с улыбкой пошутил Гарри, посмотрев на световой индикатор.

Ли Чэ поднял голову и фыркнул, не собираясь ничего отвечать.

Крутой рев спортивного автомобиля затих вдали, и "Ламборджини" цвета шампанского подъехал к отелю на углу.

http://tl.rulate.ru/book/106056/3886879

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь