Готовый перевод Can You Afford To Raise? / Можете ли вы позволить себе повысить зарплату?: Глава 1.2 Неприятная новость.

Теперь она могла воспользоваться для просмотра шоу этим планшетом. Думая, что нарисовала графический пароль. Она знала пароль на разблокировку планшета. Кроме того, когда Хань Чуань пользовался им, он не скрывал этого от нее намеренно.

В интерфейсе iPad присутствовало всего несколько офисных программ, оригинальные обои также не были изменены, и не имелось никаких развлекательных приложений или игр.

Е Юйцин было лень скачивать приложение, поэтому она открыла браузер, собираясь использовать веб-версию для просмотра шоу.

Она только что зашла на веб-сайт с видео, как вдруг в верхней части экрана появилось окно с сообщением.

На электронную почту поступило новое уведомление.

Пальцы Е Юйцин случайно коснулись уведомления, она уже собиралась выйти, но внезапно задержалась.

Это было электронное письмо с квитанцией о регистрации заселения в отель.

“Уважаемый господин Хань Чуань, мы искренне рады, что вы остановились в отеле ”Пуюэ".

Она четко прочитала каждое слово, но когда они были сложены вместе, Е Юйцин, казалось, ничего не поняла.

Ее мыслительный процесс мгновенно прервался.

Разве Хань Чуань не уехал в Пекин по делам? Как получилось, что он заселился в отель "Пуюэ" в такое время?

Его деловая поездка была отменена?

Но почему он не сказал ей об этом, когда они разговаривали по телефону пять минут назад?

Раз он в городе, почему Хань Чуань отправился в отель, а не домой?

В голове Е Юйцин возникло множество вопросов, и ее дыхание замедлилось.

Она заставила себя не строить догадок о том, что может означать это электронное письмо. Возможно, номер был забронирован другом Хань Чуаня под его именем, или это также может быть комната, предназначенная для приема клиентов компании.

Она не должна судить о нем опрометчиво, не зная подробностей.

Е Юйцин передумала ужинать, переоделась и вышла за дверь. Ей нужно было самой все увидеть, чтобы чувствовать себя спокойно.

Ей повезло, учитывая, что диспетчерская служба такси в ночь фестиваля Цыси была очень занята, она случайно поймала такси, из которого выходили пассажиры, и очень легко добралась до места.

Когда машина отъехала, Е Юйцин поняла, что в спешке все еще была в домашних тапочках.

Но ей не хотелось возвращаться, чтобы сменить их.

——

Ночной город был похож на другой мир, за окном быстро проплывали улицы.

Мимо проходила молодая пара. Маленькая девочка, продающая розы. Разноцветные вывески. Оранжевый свет над эстакадой. Эти детали создавали ночную картину города.

Полчаса спустя такси остановилось перед вестибюлем отеля.

Портье решил, что она пришла на регистрацию, и подошел, чтобы открыть дверь.

- Добрый вечер, мисс, - поприветствовал он.

Е Юйцин вышла из такси и поблагодарила его. Глядя на великолепный вестибюль отеля, она была несколько растеряна.

Такой большой отель, возможно ли его вообще найти?

Она все еще колебалась, но, подняв глаза, увидела пару, выходящую из правого угла холла. Она отступила назад и спряталась за колоннами в коридоре отеля. Когда двое людей подошли ближе, очертания их лиц стали совершенно четкими.

Этих двух людей она узнала безошибочно.

...Женщину, державшую Хань Чуаня за руку, звали Линь Ланьюэ.

У Е Юйцин закружилась голова, как они оба могли оказаться здесь?

Может быть... они уже в хороших отношениях?

Не обязательно, в глубине души она снова это отрицала, в конце концов, они выходили из отеля, а не направлялись в отель вместе.

Возможно, Хань Чуань из-за чего-то задержался и не смог попасть на самолет. Просто случилось так, что Линь Ланьюэ хотела его о чем-то спросить, и они пришли сюда.

В конце концов, они были хорошими друзьями.

Несколько минут спустя выходившие мужчина и женщина, вернулись, на этот раз с пятью или шестью людьми.

Эти люди были Е Юйцин известны, все они являлись лучшими друзьями Хань Чуаня.

Она впилась ногтями в ладонь, успокаивая себя мыслью, что это, возможно, дружеская встреча.

Компания разговаривала и смеялась, и никто не заметил стоящую за колонной девушку.

- Хань Чуань, ты одурачил свою девушку только для того, чтобы составить нам компанию в игре?

- Как он мог пойти с ней? Разве все это не для того, чтобы сопровождать эту красавицу?

- Верно. В конце концов, брат Чуань давно любит Линь Ланьюэ. Есть поговорка: ”Любовь не достигает своей полноты, если тот, кто живет, не желает умереть за нее".

После этих слов их голоса стали нечеткими, и она больше не могла их отчетливо слышать.

Е Юйцин только сейчас поняла, что Хань Чуань молчал от начала и до конца. Он не согласился и не возразил. Более того, Линь Ланьюэ крепко обнимала своего парня. Черное бархатное платье подчеркивало ее изящные изгибы, а хрустальные серьги отражали свет, когда она лучезарно улыбалась.

Эта сцена постоянно прокручивалась у нее в голове.

Е Юйцин хотела броситься разбираться, но когда она увидела группу людей, которые смеялись над ней, ее ноги, казалось, примерзли к земле.

На самом деле она была не из тех, кто умеет ссориться с другими. Она боялась, что слезы потекут из ее глаз прежде, чем она закончит говорить.

Е Юйцин опустила глаза, на ее ногах все еще были домашние тапочки, что выглядело несовместимым с атмосферой высококлассного отеля.

Сегодня из-за фестиваля отель был полон парочек. Это было общественное место, и она не хотела, чтобы к ней отнеслись как к сумасшедшей.

Она могла только беспомощно смотреть на группу людей, которые, разговаривая и смеясь, уходили прочь. Е Юйцин прижала руку к груди, она едва могла дышать.

Был конец августа, стояла жаркая погода, но в этот момент ей показалось, что она провалилась в ледяной погреб.

Холод пробирал ее до самых ступней и распространялся по всему телу. Стеклянная дверь и свет хрустальной люстры в холле стали еще более ослепительными.

http://tl.rulate.ru/book/106056/3886861