Готовый перевод I am Uchiha Sasuke Uncle / Наруто: Я дядя Саске - Архив: Глава 47 - Уже мертв

Это было обычное утро, и улицы Деревни Скрытого Листа постепенно становились оживленными.

Магазины по обеим сторонам улицы уже начали свою работу, домохозяйки с корзинами овощей выходили за покупками, а дети смеялись и играли, пробираясь сквозь толпу.

Время от времени, на крышах домов внезапно появлялись ниндзя, а затем исчезали в мгновение ока. Какаши Хатаке, держа в руках последний труд, опубликованный Джирайей, неторопливо шел к зданию Хокаге.

Это было так расслабляюще. Он не мог не вздохнуть.

Саске сбежал, Наруто забрал Джирайя, и даже Сакура стала тренироваться у Хокаге. Теперь он действительно чувствовал легкость во всем теле.

Ему не нужно было кропотливо заботиться об учениках. Достаточно было выполнить несколько простых для него заданий, и он мог с удовольствием провести день. Это была поистине идеальная жизнь!

- Ка-ка-ши!

Внезапно издалека донесся глубокий голос, который становился все ближе. У Какаши Хатаке по коже побежали мурашки, и он беспомощно вздохнул.

- Беда пришла.

- Доброе утро, Какаши! - Мужчина с густыми черными волосами и густыми бровями подбежал к Какаши и ласково похлопал его по плечу, продемонстрировав аккуратные белые зубы.

- Хм? А, Гай... Доброе утро, - Какаши Хатаке с опущенными веками вяло поприветствовал его.

Несмотря на то, что его лица было мало видно, он ярко демонстрировал сонное выражение одним глазом.

- НЕТ!!! - закричал Майто Гай, сложив руки в форме буквы Х и сетуя: - Мой соперник Какаши! Как ты можешь быть таким вялым в это прекрасное утро! Хотя я могу понять, что у тебя в сердце боль... - Майто Гай вдруг разрыдался.

- Ммм? - Какаши Хатаке был озадачен.

- Действительно, отсутствие любимых учеников рядом с тобой может причинять боль! - Майто Гай сжал кулаки в ободряющей позе: - Но мужчину не победить такими неудачами, правда Какаши?!

Он поднял большой палец вверх, подмигнул, и его белые зубы ярко сверкнули.

- У тебя все еще есть я, твой лучший друг, рядом с тобой!

- Спасибо, Гай, - Какаши Хатаке, чувствуя себя немного подавленным, повернулся и пошел прочь.

- Подожди меня! - Майто Гай поспешил следом: - Не стесняйся, Какаши...

Какаши Хатаке не мог удержаться от того, чтобы не закатить глаза к небу. И тут его взгляд привлекла знакомая большая птица.

- Хм? Это... - Он нахмурился.

Наверное, это та самая сова, которую они встретили в прошлый раз, когда встречались с Саске.

- Что? - Майто Гай прикрыл глаза и посмотрел вверх: - Чей это зверь-вызыватель?

- Гай! - Тон Какаши Хатаке стал серьезным: - Это может быть вражеская атака, пойдем проверим!

Как только он закончил говорить, то на полной скорости помчался к месту приземления совы. Майто Гай быстро последовал за ним и спросил из любопытства.

- Кто враг?

- Учиха Кайто, - Какаши Хатаке срочно объяснил.

- Человек, который в прошлый раз забрал Саске. Хотя мы не сражались, нам нужно быть готовыми к встрече с высокоуровневым Шаринганом.

- Будь осторожен, - предостерег он, - Этот человек может оказаться даже более опасным, чем Учиха Итачи.

- Понял, - Майто Гай тоже стал серьезным.

- Может, сначала сообщить Хокаге?

- Уже слишком поздно, - беспомощно сказал Какаши Хатаке, - К счастью, похоже, что в том месте, где приземлился противник, нет гражданских, и патрулирующие ниндзя уже должны были заметить. Давай поспешим туда.

Свуш!

Свуш!

Вдвоем они снова ускорились. В это время, Кайто и его группа уже столкнулись с группой патрульных ниндзя.

- Я спрашиваю, а ты специально стал таким большим, прежде чем прийти сюда? Не мог бы ты быть немного сдержаннее? - Кайто беспомощно смотрел на гигантскую сову, закрывающую небо в воздухе.

- Ху-ху-ху... - Сова не стала вмешиваться, лишь издала серию причудливых звуков смеха.

- Я не понимаю, что ты говоришь! В конце концов, я всего лишь сова! К тому же, кто уговорил меня выйти и продемонстрировать свою великолепную форму, чтобы оставить легенду среди людей? И что же произошло! Как только мы прибыли в пункт назначения, ты меня бросил! Никаких оправданий! Ты действительно воспринимаешь меня только как средство передвижения! Сегодня я сам сделаю себе имя. Хмф!

- Кто ты? - Капитан патрульной группы, Инузука Шун, нервно оглядел трех незнакомцев перед собой.

Даже в окружении шести ниндзя Листа, эти трое оставались спокойными, что говорило о том, что они не воспринимают его и его коллег по патрулю всерьез.

Более того...

Шун внимательно посмотрел на заложника, которого держал Кайто, не зная, жив он или мертв, и не смог удержаться от шока, расширив глаза.

- Это... Это Господин Данзо!

Остальные ниндзя Листа делали ему знаки глазами, спрашивая, что делать дальше, как капитану команды.

- Откуда мне знать, что делать! - Шун чувствовал себя весьма удрученным.

- Это просто наше невезение, столкнуться с могущественным врагом, который втихую захватил одного из советников. А мы всего лишь обычные чуунины!

- Кто мы? - Кайто посмотрел на ниндзя Листа, стоявших на страже, и в его глазах мелькнула алая вспышка.

- Вы должны быть в состоянии сказать.

- Учиха... Учиха... - Шун нервно сглотнул и набрался смелости спросить: - С какими намерениями вы пробрались в Лист?

- Не стоит нервничать, - Кайто тепло улыбнулся: - Мы здесь только для того, чтобы забрать реликвии клана Учиха, и мы уже закончили. Так что мы скоро уйдем.

- Правда? - раздался рядом с ухом Кайто голос Какаши, который бесшумно появился и приставил кунай к шее.

- Тогда не могли бы вы сначала освободить Господина Данзо?

- Отойдите! Предоставьте это нам! - В это же время, перед Шуном появился Майто Гай.

- Немедленно доложи Хокаге о ситуации!

- Да! - Шун, увидев внезапное появление двух элитных джонинов, облегченно вздохнул.

- Рад снова видеть тебя, Какаши-кун, - Улыбка на лице Кайто ничуть не дрогнула.

Какаши крепче сжал кунай, прочертив линию крови на шее Кайто, и дружелюбно проговорил.

- Не нужно быть таким формальным, зови меня просто Какаши. Но я думаю, будет лучше, если ты сначала освободишь Господина Данзо.

- Эти двое старших действительно бессердечны, ха,- Кайто скорбно посмотрел на Изуну и Цири, стоявших рядом с ним.

- Просто стоять и смотреть, как я попадаю в чужие руки.

Изуна яростно посмотрел на него.

- Действительно, ничего не поделаешь, - Кайто вздохнул и бросил тело Данзо в сторону Майто Гая.

- Тогда я верну его тебе.

Майто Гай быстро поймал Данзо, внимательно осмотрел его, и лицо мгновенно побледнело. Он осторожно положил тело Данзо на землю и, злобно глядя на Кайто, торжественно произнес.

- Какаши, Господин Данзо уже мертв.

http://tl.rulate.ru/book/105971/5488053