Готовый перевод I am Uchiha Sasuke Uncle / Наруто: Я дядя Саске: Глава 8 - Тайны монстров

- Саске повернулся к нему лицом, кивнул без выражения и поприветствовал: - Привет

Привет, - Гуре поднял одно крыло в знак приветствия.

- Что за черт! Не думай, что тебе все сойдет с рук, хитрый сопляк! - снова закричал он, трепеща крыльями.

- Ладно, ладно, успокойся, Гуре, - Кайто погладил сову по перьям и сказал: - Давайте готовиться к возвращению

Гуре наклонил голову и посмотрел на Кайто, как бы подтверждая его слова.

Затем он начал жаловаться: - Эй, в чем дело, Кайто! Мы только что выбрались, а ты уже говоришь о возвращении! И еще, не вызывай меня днем! Я ведь ночное существо!

- Я вообще-то планировал навестить дом в этот раз, - Кайто добродушно улыбнулся: - Но потом я узнал, что клан был стерт с лица земли, и здесь остался только Саске, так что мне пришлось забрать его туда

- Эй, эй, не смейся так! Ты до смерти напугаешь птицу! - Голос Гуре резко повысился, и он утешительно похлопал Кайто: - Значит, Учиха вот так просто исчез, да? Не расстраивайся так сильно

- Выбора нет, тогда я с неохотой отведу вас обратно

- И ты, Саске! - Гуре повернул шею в жутком круге и снова обратил свой взгляд к Саске: - Тебе очень повезло, парень. Сейчас ты станешь свидетелем моих великолепных летных навыков. Не забудь оценить это с благодарностью!

Саске посмотрел на птицу, сидящую на плече Кайто, и насмешливо сказал: - Летать? Разве ты не используешь дзюцу обратного призыва? Как ты собираешься нести нас с таким маленьким телом?

- Хм, невежество, малыш Саске! Просто смотри и учись!

Гуре расправил крылья и взлетел, широко раскрыв острый клюв и сделав глубокий вдох.

Со всех сторон к нему устремились вихревые потоки ветра, и с хихиканьем его тело начало расти дюйм за дюймом.

За несколько секунд Гуре превратился в гигантскую сову с размахом крыльев более десяти метров.

- Залезай! - воскликнул Кайто и запрыгнул на широкую спину Гуре.

- Да, - ответил Саске и последовал его примеру, приземлившись рядом с ним.

- Гу-гу-гу... Вперед!

Мощными взмахами огромных крыльев Гуре поднялся над слоями облаков в высокое небо.

- Теперь пришло время рассказать вам о цели нашего путешествия

Кайто удобно устроился, подперев подбородок одной рукой, и улыбнулся Саске.

Саске крепко держался за спину Гуре, не садясь из-за ветра. Он молчал, но его глаза с любопытством смотрели на Кайто.

Голос Кайто, казалось, совершенно не пострадал от завывания ветра: - Наш путь лежит на север, мимо Страны Рисовых Полей и Страны Мороза, через бескрайнее море на север, в место еще более далекое, чем Земля.

- Гу-гу-гу... - раздался взволнованный голос Гуре: - Это запретная земля, куда редко добираются люди, территория чудовищ, известная демонам как тайная земля Ōeyama ( Ояма )

- Демоны?

Саске не удержался и задохнулся, едва не проглотив полный рот ветра. Он лишь пытливо повернул голову в сторону Кайто, чувствуя, что еще одна частичка его здравого смысла разбилась вдребезги.

- Невероятно, не правда ли?

Кайто с улыбкой посмотрел на него и пояснил: - Демоны существовали в этом мире с древних времен. Однако в битве с Кагуей Ōцуцуки все эти легендарные демоны погибли

- Проклятые Ōцуцуки! Гу-гу-гу! - в гневе воскликнул Гуре.

Кайто продолжил объяснять: - После этого силы демонов разделились. Некоторые расы демонов подчинились Кагуе и обучались силе чакры, став в итоге существами, вызывающими ниндзя.

- Эти бесхребетные существа больше не могут называть себя демонами!» с отвращением произнес Гуре.

- Ну, теперь некоторые из этих старожилов даже утверждают, что они отшельники», - сказал Кайто, шутливо похлопывая по гладким перьям Гуре под собой.

- Какие отшельники, это просто смешно. Гу-гу-гу... - Гуре презрительно хмыкнул.

- На самом деле, будь то демоны или люди, это одно и то же, - вздохнул Кайто, - в человеческом роду онмёдзи полностью исчезли, остались только воины, служители святилищ и монахи, обучавшиеся чакре».

- Саске, - Кайто подал знак Саске сесть.

Саске, все еще переваривая услышанные секреты, ошеломленно сел.

Кайто похлопал его по плечу и, увидев, что Саске приходит в себя, продолжил: - Ōeyama это тайное убежище, где живут оставшиеся демоны. Человеческие силы, сражавшиеся с Цуцуки Кагуей в последней битве, попросили демонов сохранить их наследие там.

- Ты сможешь изучить наследие, оставленное нашими предшественниками, после того как отправишься туда вместе со мной, - Заметив блеск в глазах Саске, он добавил: - Однако...

- Однако что? - Саске поспешно прикрыл рот рукой, чтобы спросить.

- Это значит, что, овладев силой наших предшественников, ты унаследуешь и оставленные ими обязанности, - серьезно сказал Кайто.

- Какие обязанности?

Саске продолжал жестикулировать глазами.

Кайто сменил позу и встал лицом к Саске.

Он протянул руки к плечам Саске и серьезно посмотрел ему в глаза: - Это... спасти мир

Услышав это, Саске воспрянул духом, его глаза засияли еще ярче.

Он положил правую руку на один из своих глаз, думая: - Спасти мир? Неужели моя судьба наконец-то началась...

- Ха-ха-ха...

Однако взрыв смеха прервал размышления юноши.

Кайто, глядя на него и смеясь, сказал: «- а-ха-ха... Прямо как я тогда, Саске!

Пробуждение чуунибё.

- Хмф!

Подумав, что над ним насмехаются, Саске покраснел, скрестил руки и отвернулся.

Погладив Саске по плечу, Кайто снова поддразнил его: - Все, что я сказал, правда. Но ответственность за спасение мира может быть возложена на твоего дядю, маленький Саске. Ты просто восхищаешься моей героической фигурой... Хм?

- Это колебание чакры Шарингана... Кто это?

Кайто сделал паузу, став серьезным, а затем закрыл глаза, чтобы почувствовать.

Через мгновение он открыл глаза и сказал: - Саске, это Какаши Хатаке внизу в лесу, похоже, он ищет тебя. Хочешь его увидеть?

Саске с противоречивым видом упрямо ответил: - Не нужно! У меня больше нет ничего общего с ними из Конохи

- Пойдём поздороваемся, - посоветовал Кайто, - в Конохе наверняка уже узнали, что ты не пошёл к Орочимару. Если они начнут искать улики о тебе, то могут возникнуть проблемы, если кто-то еще узнает

На самом деле, это были лишь отговорки.

Кайто это не волновало, как только они попадут в тайную страну демонов, найти их будет невозможно.

Просто ему было немного жаль видеть противоречивый взгляд Саске. И Какаши Хатаке действительно был обязан Саске добротой.

Ведь из предыдущего рассказа Саске следовало, что Какаши действительно считал его своим прямым учеником и даже научил его своему фирменному дзюцу.

- Гуре, спускайся. Пойдем посмотрим на человека внизу

( Дорогие читатели! Я сделал сбор средств в самом начале произведения ( первая глава ) Поддержите меня пожалуйста любой суммой ( надо ввести в строку сумму и нажать ок ) Вместе с вами мы очень быстро соберем определённое количество. Спасибо кто поддерживает! )

( Дорогие читатели! Я сделал сбор средств в самом начале произведения ( первая глава ) Поддержите меня пожалуйста любой суммой ( надо ввести в строку сумму и нажать ок ) Вместе с вами мы очень быстро соберем определённое количество. Спасибо кто поддерживает! )

http://tl.rulate.ru/book/105971/4690801