Готовый перевод Since The Red Moon Appeared / С тех пор как взошла Красная Луна: Глава 7

"Психические болезни тоже заразны?"

Слова Чэнь Цзин прозвучали в голове Лу Синя, заставляя его настроение резко измениться. Он вспомнил собственное состояние.

"Да, именно отсюда берет начало определение "загрязнения". - ответила Чэнь Цзин. - В зависимости от источника заражения, симптомы загрязнения тоже отличаются, но каждый из них очень страшен и коварен. На первый взгляд они могут выглядеть как обычные люди, но внутри произошли необратимые изменения. Что более важно, они отличаются от сумасшедших за стеной, они живут среди нас, и в определенный момент они могут вырваться наружу и заразить окружающих".

Чэнь Цзин кивнула и медленно объяснила: "Как те люди, которых ты видел в кафе".

"Спиритуальный монстр в угловом кафе. Достоверно установить время его начальной мутации невозможно. К моменту, когда мы его обнаружили, он заразил уже пятнадцать человек, которые впали в глубочайшую депрессию и покончили с собой. Именно эти самоубийства привлекли наше внимание к существованию монстра. Но когда мы его нашли, уже тридцать семь человек оказались глубоко заражены".

"Эти тридцать семь человек - серьезно загрязненные люди. Если их осмотреть, то физически они будут выглядеть абсолютно нормально, но психологическая экспертиза покажет, что они все получили серьезные, необратимые повреждения. Они живы, но на самом деле совершенно не похожи на обычных людей. Поэтому мы можем только заблокировать этот район, чтобы они не заражали других".

Лу Синь слушал, слегка ошеломленный: "А что с ними будет..."

"Умрут!" – сказала Чэнь Цзин, едва слышно. - Если это поверхностное заражение, то они впадут в депрессию, и иногда могут даже сами понять, что-то не так. Хотя смертность от такого заражения все еще высока, но шанс на выздоровление есть. Эти люди слишком тесно контактировали с монстрами и полностью утратили самосознание. Лечение для них совершенно нецелесообразно... и невозможно".

"По плану, всех их нужно уничтожить!"

"..."

Лу Синь не мог сдержать удивления: "Разве не достаточно убить самого монстра?"

"Устранение источника загрязнения не означает, что загрязненный человек сразу же излечивается". - Чэнь Цзин сделала паузу, посмотрела на Лу Синя и сказала: - "Спиритуальные монстры – это всего лишь источник заражения. Все остальные загрязненные люди или вещи также представляют опасность. То, что ты убил в метро, было источником для этого монстра. После его гибели, те, кто глубоко заражен, станут бежать в разные стороны. Достаточно одному из них оказаться на свободе, и он может стать новым источником загрязнения".

"В таком случае загрязнение продолжает существовать, а это значит, что спиритуальный монстр по-прежнему жив!"

Чэнь Цзин улыбнулась и сказала: "Но не волнуйся, всех жителей окрестностей уже эвакуировали, и мы разместили большое количество вооруженных сил, чтобы охранять каждый важный путь. Глубоко зараженные не смогли убежать. Спиритуальные монстры намного слабее, их можно убить обычным огнестрельным оружием, и они не так легко заражают окружающих".

"..."

Только теперь Лу Синь понял, почему после смерти бармена все остальные "посетители" вдруг решили бежать.

Неужели спиритуальный монстр осознал, что ему суждено погибнуть, и поэтому заставил зараженных убежать, чтобы они родились заново?

В таком случае, почему он просто не оставляет зараженного человеka на свободе, чтобы он мог помочь ему переродиться в любое время?

"Интеллект спиритуального монстра первого уровня не так высок". - Чэнь Цзин, будто знала, что он хочет спросить, улыбнулась и объяснила: - "Они подсознательно заражают окружающих, а тяжело зараженные также подсознательно собираются вокруг него, как единое целое, под влиянием его. Только после смерти его тела возникает определенное самосознание из-за утраты влияния главного тела. Но к этому времени часто бывает уже поздно".

"Значит, так и есть!" – Лу Синь кивнул, он медленно успокоил свои эмоции, но все еще не мог сдержать вопрос, который его давно мучил:

"Раз это так опасно, то почему вы решили отправить меня туда? Не боитесь, что я тоже заражусь?"

"..."

На этот вопрос Чэнь Цзин не удивилась вовсе, даже немного удивилась, что Лу Синь задал его только теперь.

"Ты не заразишься!" - она потушила сигарету в руке, посмотрела на Лу Синя и сказала: - "Или, ты уже заражен!"

Глаза Лу Синя на мгновение затуманились: "Что?"

"Наша оценка не для того, чтобы отправить тебя на смерть, а для двух целей". - ответила Чэнь Цзин внимательно, - "Во-первых, определить твои способности, во-вторых, посмотреть, не потеряешь ли ты контроль!".

"Событие Красной Луны привело к духовной мутации".

"И духовная мутация привела к двум последствиям. Первое - появление спиритуальных монстров. Они не могут контролировать собственную духовную силу, что влияет на окружающих и представляет серьезную угрозу для высоких стен города и оставшихся в живых людей во всем мире;"

"Второе следствие - появление мутантов, владеющих духовной силой и обладающих ментальными способностями!"

"..."

Сказав это, она взяла документ, перевернула страницу и подвинула его к Лу Синю.

Лу Синь увидел, что на нем было много сложных данных, а также оценка разных параметров и т.д. На нем были его фотографии, адрес и возраст, гигантская "паутина" и другие слова.

...

...

Чэнь Цзин зажгла новую сигарету, махнула рукой, рассеивая дым перед собой и сказала: "Ты ментальный мутант".

"По результатам анализа твоих способностей, первая – это точный контроль ума над телом!"

"После события Красной Луны дух некоторых людей стал гораздо сильнее. Обладая сильной духовной силой, они могут лучше контролировать свое тело и даже управлять каждой мышцей и каждой костью. Ужасающая способность!"

"До события Красной Луны лучшие спортсмены в мире владели только примерно десятью процентами контроля над своим телом".

"Но теперь все больше людей могут лучше управлять своим телом".

"В нашей боевой группе есть человек с позывным "Геккон". Его способность контроля над телом достигает 80%. Это делает его невероятно сильным. Он может уклоняться от пуль, практически идеально владеть всем видом огнестрельного оружия, пролезать в отверстие размером с чайную ложку и лазить по стене, словно бросая вызов силе тяжести!"

"..."

"Мы наблюдали за тобой, и ты тоже обладает подобной способностью!". - объяснила Чэнь Цзин, указала на часть текста и сказала Лу Синю: - "Мы называем эту способность "паучьей системой", она означает, что они могут точно управлять своими мышцами и даже костями, как пауки, увеличивать скорость и реакцию, достигать того, что обычные люди не могут сделать".

"Эта способность значительно увеличивает твою способность справляться с кризисами и странностями".

"К тому же ты ментально нестабилен, и тебе легко обнаружить существование спиритуальных монстров и избежать опасности".

Сказав это, она серьезно посмотрела на Лу Синя и сказала: "Поэтому ты отлично подходишь для работы по устранению загрязнения!"

http://tl.rulate.ru/book/105939/4146872