Готовый перевод Superstars of Tomorrow / Суперзвезды будущего: Глава 373

Глава 373

Обман был полнейшим позором в спортивных соревнованиях Мачжоу. Таким спортсменам на всю жизнь запрещали принимать в них участие. Хотите продолжать соревноваться? Конечно, вперед—на другие континенты. Мачжоу больше не рад вам. В некоторых случаях спортсменам даже запрещали въезд на континент.

Немало экспертом делали ставки на победители, но никто не мог определенно сказать, кто им станет. Матч имел противоречивые прогнозы.

Соревнование заняло три дня, в среднем играли более пяти часов в день. Общая продолжительность матча составила около 16 часов, что установило рекорд самого длинного матча чемпионата на Кубке Спартака.

Это была битва двух атлетов, в которой не было ни малейшего намека на шоу или притворство. Оба игрока были в отличной форме и шли голова к голове с точки зрения техники, тактики и выносливости. Это было само определение спортивного соревнования.

“Они оба из кожи вон лезут!”- Инь Ань удивился.

Он тоже играл в теннис, однако уставал за полчаса, не говоря уже о пяти.

"Эти двое, безусловно, достойны уважения", - сказал Фан Чжао.

Фанаты двух игроков сошли с ума, аплодируя своим кумирам. Даже люди, которые не интересовались ни одним из игроков, начали обращать внимание на матч.

Можно было не любить этих двух спортсменов, но все равно нужно было проявлять уважение там, где это было необходимо.

Освещение матча в СМИ также увеличилось.

Принимая во внимание матч, который, казалось, высасывал жизнь из игроков, Фан Чжао понял, что два спортсмена, вероятно, не шутили, когда говорили об отставке перед матчем. Они выкладывались на всю. Невозможно было играть на таком уровне, сдерживаясь.

Третий день игры занял больше семи часов.

Когда матч закончился, ветеран Дюмоль взглянул на счет на большом экране. Он издал громкий рев, кружа по двору, слезы катились по его щекам, как будто он забыл об усталости.

Резким контрастом был молчаливый Митиси.

Он лежал на спине с ракеткой в руке. Через некоторое время он убрал руку, открыв налитые кровью, полные слез глаза, и посмотрел на небо.

Он встал, подбежал к Дюмолю, обнял его, поклонился всем четырем сторонам травяного двора и поднял руки. Аплодисменты были адресованы ему, его оппоненту и аудитории. Он отдал им все. Он был доволен результатом.

Заиграла меланхоличная рок-песня, намекающая на прощание. Хриплый вокал мужчины, казалось, говорил о страсти и преданности, которые только что наблюдали зрители.

В этот момент многие пришли в себя.

“Дюмоль не должен сожалеть об отставке. Он собрал все свои силы для этого поединка. Думаю, ему потребуется по крайней мере пять лет, чтобы прийти в себя. Но Митиси-совсем другое дело. Он действительно собирается на пенсию?"

"На самом деле? Митиси так молод, ему всего 36."

В эпоху, когда ожидаемая продолжительность жизни удвоилась, 36 лет были действительно молодым возрастом.

“Это пик карьеры Митиси, его золотые годы. После этого матча у него много шансов на славу. В конце концов, он еще очень молод. Он мог бы играть еще 40 лет, если бы захотел."

“Это определенно были просто импульсивные слова. Посмотрим, что скажет клуб Митиси. Они так просто не откажутся от такой дойной коровы, как он. Несмотря на то, что он пропустил золотую медаль Кубка Спартака, Митиси выиграл много других важных титулов. Его популярность только увеличится после этого трехдневного матча."

Независимо от того, уйдёт ли Митиси на пенсию, матч был очень важен для зрителей. Трехдневный матч за один билет. Оно того стоит!

А что касается журналистов, то им было о чем писать. Прекрасно!

"Он вновь проиграл!"

"Принц тенниса" снова упустил золото!"

"Еще один бренд заканчивает сотрудничество с Митиси, второе место теряет еще одну сделку!"

В Мачжоу, месте атлетических соревнований, главные бренды предпочитали чемпионов. Хотя Митиси выиграл немало титулов, отсутствие Кубка Спарта стало недостающим звеном, которое никто не мог игнорировать. Добавьте к этому насыщенное освещение в СМИ и отсутствие титула Спартака стало главной, неизгладимой черной меткой в его карьере. Журналисты любили сыпать соль на рану.

После церемонии вручения премии, среди всех разговоров о возможной отставке Митиси, клуб объявил, что скоро проведет пресс-конференцию.

“Он действительно собирается уйти на пенсию?"

"Я не понимаю. На самом деле нет. В конце концов, это всего лишь золотая медаль Спартака. Он может сразиться за неё снова. Он играет всего 20 лет."

“Может быть, он потерял настрой. В конце концов, он играет профессионально уже 20 лет. Когда наступает время Кубка Спартака, он всегда остаётся вторым. И дело не в том, что он плохой игрок. Он всегда отдаётся на всю."

“А что он будет делать после того, как уйдет на пенсию?"

“Он будет подвергнут дискриминации как тренер. Слишком трудно избавиться от репутации "Вечного занимающего второе место". Что, если и его ученики смогут занимать только вторые места? К тому же он еще относительно молод. Если топ-клубы захотят нанять его, они поскупятся на зарплату. Оно того не стоит."

“В таком случае он вполне может присоединиться к индустрии развлечений."

Немало отставных спортсменов в Мачжоу становились конферансье. Учитывая привлекательную внешность и популярность Митиси, скорее всего так и будет.

Вернувшись в свой номер, Инь Ань смотрел новости о золотом матче. Он вытер слезы и сказал: "Мы должны сочинить для них песню! Охх, какая жалость, Сяо Ми.”- Митиси вырос на Инь Ане. Вы не можете винить его за результат. Он старался изо всех сил.

После прочтения онлайн-спекуляций о следующем шаге Митиси после выхода на пенсию, Инь Ань посмотрел на Фан Чжао. "Многие люди говорят, что Сяо Ми, вероятно, станет артистом после выхода на пенсию. Младший ученик, у тебя есть опыт в индустрии развлечений. Попробуй протянуть ему руку помощи. Этот человек достаточно страдал, потеряв золотую медаль и все контракты. Его дразнят в интернете направо и налево."

Фан Чжао обдумал просьбу и ответил: "на самом деле я не думаю, что ему нужна моя помощь. Учитывая его темперамент, я уверен, что он уже решил, что делать дальше."

"Угу. В любом случае, помоги ему, если сможешь”, - сказал Инь Ань. Он подумал, что Фан Чжао просто извиняется, но потом понял, что Мо Лан и Картер не хотят, чтобы он имел какое-то отношение к индустрии развлечений. Инь Ань проглотил комментарий, который собирался выпалить.

Фан Чжао взглянул на Инь Аня и продолжил: "независимо от того, что сейчас говорят СМИ, я думаю, что карьера Митиси не будет такой уж плохой. А что касается журналистов, которые его сейчас во всю обсуждают, то в конце концов это даст обратный эффект."

Инь Ань не воспринял слова Фан Чжао всерьез. Он просто начал безостановочно вздыхать. Инь Ань был очень чувствителен. Мысль о выступлении Митиси в матче за золотую медаль вкупе с шутливыми комментариями в интернете ужасно расстроила его.

“Чувствую себя дерьмово. Пойду посочиняю, чтобы успокоиться."

Несмотря на то, что Фан Чжао оплакивал проигрыш Митиси, он не думал, что он был тем, кто принимал поспешные решения. У него была ясная голова и ясный план.

Вечером Митиси провел пресс-конференцию в своем клубе.

Изображения Митиси, плачущего после золотого матча, доминировали на первых полосах новостей. Его поклонники были убиты горем. Теперь и фанаты, и враги были прикованы к пресс-конференции, которая транслировалась в прямом эфире. Там присутствовали журналисты многих ведущих спортивных изданий.

Глаза Митиси все еще были налиты кровью. Его голос прервался, когда он начал говорить. Но придя в себя, он продолжил:

"Оглядываясь на свою 20-летнюю профессиональную карьеру, у меня нет сожалений или гнева. Я чувствую огромную благодарность. Я никогда не терял бдительности за последние 20 лет. Даже сегодня я гордо стою перед вами. Каждый мой шаг был решительным и целеустремленным. За последние 20 лет я стал свидетелем красоты конкуренции, а также ее жестокости. Отставка-это не поспешное решение, и это не компромисс. У меня своя личная жизнь и свои обязанности. После выхода на пенсию, независимо от того, где я окажусь, я всегда буду оптимистом. Я хотел бы поблагодарить мой клуб и моих поклонников за их поддержку в течение последних 20 лет. Я также хочу поблагодарить своего тренера. Мне жаль, что я не смог привезти домой золотую медаль Спартака ради него."

Тренер Митиси, сидевший рядом с ним, тоже заплакал. Его глаза были полны печали. Когда настала его очередь говорить, он заговорил о трудном пути Митиси.

"Я все еще помню, как 16-летний парень появился на моем пороге в полном одиночестве и с сумкой в руке, 20 лет назад. Он остался со мной на два десятилетия. В начале этого года он сказал мне: "Тренер, это мой последний шанс.” Он находился под огромным давлением. Я могу лишь представить, через что ему пришлось пройти. Все, что я могу сказать, это то, что он всегда работал как проклятый. Он такой же хороший игрок, как и все остальные."

Как ярко сияла в те дни звезда Митиси—его сюрреалистическое восхождение на вершину мирового рейтинга, его красота и удивительный талант. Вскоре он стал одной из самых популярных звезд спорта Мучжоу, тогда и начали появляться новые сделки и реклама.

Впоследствии Митиси принимал участие во всевозможных турнирах и немало выигрывал. Единственным исключением стал Кубок Спартака. Там он всегда был вторым. Он всегда заканчивал с серебром. Он много раз побеждал каждого золотого призера Кубка Спартака, но золотая медаль просто ускользала от него.

В конце концов сделки по индоссаменту сократились. Скептики и комики появились из ниоткуда. Они не заботились о том, разбили ли они сердце Митиси. Их интересовали только интернет-трафик и внимание.

Поклонники и критики Митиси уже несколько раз вступали в словесную перепалку в первые минуты пресс-конференции.

Принимая во внимание его комментарии на пресс-конференции и перематывая основные моменты матча с золотой медалью, поклонники Митиси были опустошены. Они чувствовали, что не могут дышать. Каждый очень беспокоился о планах своего кумира на будущее.

Тем временем критики продолжали бить там, где было больнее всего.

“Значит, он некомпетентен, и мы не можем даже поговорить об этом? Он сам виноват в том, что никогда не получал золото. Это его судьба."

“Кого еще он может обвинить в своих неудачах? Если вы не можете справиться с давлением, если у вас нет психологической устойчивости, зачем становиться профессиональным спортсменом?"

"Сосредоточьтесь на индустрии развлечений после выхода на пенсию. Заработайте немного денег, чтобы наслаждаться следующими годами."

Что касается жителей Мачжоу, многие пенсионеры спортсмены переходили в индустрию развлечений. На этом континенте самыми популярными знаменитостями были спортсмены. Награды обычных актеров и актрис меркли в сравнении с их.

После речи, Митиси и его компания отвечали на вопросы.

“Какие у вас планы после выхода на пенсию?"

“Вы станете артистом?"

“А чем вы будете заниматься?"

“Это связано с теннисом?"

Митиси ответил: "я перейду к работе за кулисами."

Репортеры были заинтригованы. Он сказал больше, чем показалось на первый взгляд.

“Вы собираетесь открыть свой собственный теннисный клуб?”- спросил репортер.

Митиси сверкнул смущенной улыбкой.

“Кажется, я никогда не упоминал свою фамилию."

Пресса:"???"

Даже тренер бросил на него растерянный взгляд. Все эти годы Митиси ни разу не проищносил своей фамилии. На его удостоверении она не значилась, так что никто никогда не поднимал этот вопрос. Для большинства людей его фамилия не имела значения.

Митиси откашлялся и сказал: "Мое полное имя Митиси Маэрси."

Мертвая тишина.

Мертвая тишина на онлайн-форумах.

Болельщики, критики, журналисты, все в теннисном клубе:"..."

Что ты черт возьми сказал? Какая у тебя фамилия?

Маэрси были самой известной семьи Мачжоу.

У тренера отвисла челюсть, он был в оцепенении, а на его лице застыло выражение недоверия.

Журналисты, которые в прошлом презирали Митиси, начали дрожать.

Этот парень из семьи Маэрси-нечто, подумал про себя Фан Чжао.

http://tl.rulate.ru/book/10586/490834