Готовый перевод Superstars of Tomorrow / Суперзвезды будущего: Глава 210

Глава 210

Янь Бяо не мог ясно видеть происходящее перед собой, но так как Би Ляо видел все через свой снайперский прицел и подтвердил, что два террориста были убиты, он смог спокойно отдохнуть и получить лечение. Если сказанное Фан Чжао было правдой, изучение ран на их телах подтвердит его слова. Пистолет Фан Чжао отличался от остальных. Огнестрельные ранения будут другими, так что различить их будет легко.

Янь Бяо был немного озадачен, когда увидел, что Фан Чжао держит пистолет. "Ты собираешься продолжить? Там еще есть несколько зверей."

“Остальные сами с этим справятся. К тому же, у меня закончились патроны”, - ответил Фан Чжао. Ситуация уже была под контролем. Угроз оставалось не так много, и ему не нужно было отнимать военную славу у команды аванпоста.

Янь Бяо не задавался вопросом, как Фан Чжао удалось пронести оружие на планету Байджи. Вместо этого он спросил: "у этих старых моделей оружия очень мало боеприпасов. Сколько там патронов? У тебя они так быстро закончились."

"Было только 20 пуль."

Фан Чжао ничего не скрывал. Янь Бяо и другие не особо ценили такого рода оружие десятилетней давности. Если бы перед ними поставили ружье из старой эпохи, они, несомненно, отнеслись бы к нему как к антиквариату.

Би Ляо только что прибежал с потрясенным выражением лица. "Ты посмел отправиться на поле боя только с 20 пулями? Этого было достаточно?"

Янь Бяо тоже привык к большему количеству пуль и считал это совершенно невообразимым.

"Что можно сделать с таким небольшим количеством боеприпасов?"

Но когда он вспомнил, как Фан Чжао застрелил террористов и то, как он убивал зверей одним выстрелом, он проглотил свои слова.

“Поэтому я и притащил с собой стальной прут."

Фан Чжао размахивал своим уже деформированным стальным прутом, который теперь был весь в коричневых пятнах крови. Не все звери были застрелены ; некоторые были забиты до смерти.

Янь Бяо молча наблюдал за Фан Чжао в течение нескольких секунд, а затем передал ему свой пистолет.

“Возьми. У меня больше нет сил."

Фан Чжао не принял его. Он посмотрел на небо.

“Похоже, это подкрепление с базы."

Янь Бяо почувствовал восторг внутри, огляделся... и ничего не увидел.

Но когда он вспомнил "особенные уши" Фан Чжао, то все понял. Он все еще толкал пистолет в сторону Фан Чжао.

“Даже если персонал с базы уже прибыл, возьми его на всякий случай."

Действительно, через некоторое время вдали появилось черное пятнышко. Янь Бяо переключил режимы на своем коммуникаторе и получил новый сигнал доступа к коммуникационной сети аванпоста. Это был персонал, посланный с базы.

После сообщения о ситуации здесь, Янь Бяо снова проверил свое устройство связи. Было два пропущенных сообщения от Кевина Лина.

Янь Бяо установил несколько каналов связи в сети. Канал 1 для персонала с позиции лидера эскадрильи и выше, включая командный пункт. Канал 2 для бригадиров. Канал 3 предназначался исключительно для связи с командным пунктом и понимания текущей ситуации. Канал 4 был для персонала, не входящего в команду форпоста, например Кевина Лина и остальных.

Янь Бяо переключился и тут же услышал тревожный голос Кевина Лина.

"Фан Чжао поднялся наружу! Вы его видели?"

"Он здесь, рядом со мной. С ним все в порядке. Персонал базы приехал, но нам все еще нужно время, чтобы убедиться, что опасность миновала. Вы, оставайтесь на своих местах и не выходите. Когда будет безопасно, Я пошлю за вами людей."

Слова Янь Бяо, несомненно, были хорошей новостью для тех, кто находился в подземном убежище. Они означали, что ситуация находится под жестким контролем.

Янь Бяо больше ничего не сказал. Двое солдат подошли и приготовились увезти его на лечение. Когда он расслабился, то почувствовал, что его зрение затуманивается, и он постепенно теряет сознание.

Из двух террористов, один был вооружен взрывчаткой. Она была заложена в его теле и ее было трудно извлечь. После того, как персонал, направленный на базу, определил личность двух террористов, они отодвинули тело, начиненное бомбой, чтобы провести детонацию.

Взрыв вдалеке потряс землю, подтверждая решение Янь Бяо. Если бы эти террористы проникли внутрь аванпоста, последствия были бы еще более ужасными..

Теперь, когда прибыло подкрепление, Би Ляо держал пистолет и сидел сбоку. Он действительно устал, но не мог контролировать свое любопытство.

“Этих двух террористов действительно застрелил ты?"

Би Ляо видел огнестрельные ранения на телах двух террористов. Оба были убиты одним выстрелом, и раны не были нанесены моделью оружия, выпущенной базой. Они были похожи на те, что были найдены на телах убитых зверей, которых застрелил Фан Чжао. Из-за этого Би Ляо считал это невообразимым.

Если бы это был старый опытный солдат, он бы только восхищался им, но Фан Чжао? Сколько ему было лет?

Эти два террориста были очень опытными. Би Ляо долго следил за ними, но так и не смог добиться успеха. Каждый раз, когда он видел их тень, другая сторона, казалось, чувствовала это и уклонялась.

Би Ляо казалось, что даже если бы это был кто-то из немногих стрелков-асов, они бы тоже не смогли этого сделать.

Сроки, скорость, принятие решений, психическое состояние, внешние факторы и многое другое повлияло на конечный результат. Би Ляо не находил оправданий—это было действительно очень трудно.

Однако сегодня сцена, развернувшаяся перед его глазами, стала для него уроком.

Даже если Би Ляо не хотел признавать это, он должен был принять этот факт. Менее чем за минуту Фан Чжао потратил лишь две пули, чтобы убить цели, которые Би Ляо не мог поразить в течение 20 минут.

Этот навык был действительно необыкновенным!

А судя по тому, что сказал Риод и другие, учитывая мастерство, меткость и темперамент Фан Чжао, если он пойдет в армию, где бы он ни оказался, он будет абсолютным козырем!

“Если бы у меня были твои способности, или может быть, хотя бы половина, я бы давно стал старшим офицером. Я бы не остался простым лейтенантом, как сейчас!"

Би Ляо посетовал на Фан Чжао. Этот малыш, почему он ничего не продумал? Почему он решил стать знаменитостью!? Би Ляо особенно интересовало одно.

“Как давно ты занимаешься стрельбой?"

Фан Чжао немного подумал, прежде чем ответить: "очень давно."

"Определенно не так долго, как я.”

Судя по тому, что видел Би Ляо, он был старше Фан Чжао на несколько десятилетий. Он имел доступ к огнестрельному оружию с раннего возраста. Он, конечно же, держал оружие дольше, чем Фан Чжао, но вот его мастерство не могло с ним даже сравниться. Би Ляо признал это.

У него был завистливый взгляд.

"Ты действительно талантлив."

Такого рода вещи, как талант, не могли принадлежать каждому. Некоторые люди могли за короткий срок достигнуть ослепляющих результатов.

Когда Фан Чжао услышал это, он слабо улыбнулся.

Талант?

Эти технические способности и навыки были приобретены в результате почти 100-летнего опыта жизни в аду и получения множества ран и травм. Технические способности не упали с неба. Через сколько трудностей прошли его тело и разум, чтобы достичь уровня мастерства, который он имел сегодня?

В своей предыдущей жизни, причина, по которой Фан Чжао не выжил, была в накопленных травмах и болезнях, в сочетании с огромным давлением войны. Как лидер большой зоны боевых действий, он многого не смог избежать. Перед смертью его тело уже достигло своих пределов, и даже если бы битвы, в которой он умер, не произошло, он, возможно, не дожил бы до эпохи основания.

Возрождение позволило Фан Чжао почувствовать приятное удивление, но в конечном счете, его душа была все той же, которая прошла через почти сто лет апокалипсиса.

В том периоде, когда каждая пуля была на счету, опасность таилась за каждым углом, где они должны были быть настороже и днем и ночью, а жизнь человека могла быть потеряна в любой момент, он жил почти 100 лет.

Это было то, что Би Ляо никогда не сможет себе даже представить.

Когда Фан Чжао столкнулся с этими зверями, его душа и тело объединились, чтобы создать инстинктивную реакцию.

Но, к сожалению, он не мог сказать ничего из этого.

Заметив, что Фан Чжао не молчит, Би Ляо не стал возражать. Он продолжил: "магазин твоего пистолета слишком мал. В старых ружьях пули были большими, а емкость магазина очень маленькой. Я слышал, что некоторые оружейные магазины могут заряжать только 10 снарядов? Я понятия не имею, как эти люди из периода разрушения могли выжить. Если бы это был я, я бы впал в отчаяние."

Фан Чжао кивнул.

"Да, это было действительно трудно."

“Ах да, я забыл, что ты был богоподобным игроком в "битве века". Я слышал, что в этой игре действие разворачивается в период разрушения. Я попробую, если предоставится возможность."

"Богоподобный игрок" и тому подобные клички люди использовали для описания Фан Чжао. Когда Би Ляо впервые увидел его, он почувствовал, что это было несколько преувеличено, но глядя на него сейчас, он понял, что все было не без причинно.

Би Ляо решил, что, когда у него будет шанс, он зайдет в интернет и посмотрит ошеломляющие игровые видео Фан Чжао.

"Я слышал, что некоторым подразделениям уже выделили новейшую модель пушки, ту, которая стреляет лучами. Такое оружие вообще не требует пуль, а огневая мощь еще больше. Существует даже тепловой режим.”

На лице Би Ляо появилось выражение тоски.

"Это звучит так здорово. Интересно, когда мы сможем ими воспользоваться."

"В будущем оборудование будет становиться все лучше и лучше", - сказал Фан Чжао.

“Совершенно точно. Если бы мы были прошлой планетой Байджи, все, что мы могли бы делать, это только мечтать. Но теперь все по-другому! Если бы у нас было оборудование такого уровня, мы бы избили нападавших до полусмерти!"

В этот момент Би Ляо еще раз поблагодарил Фан Чжао.

"Именно благодаря тебе наши системы и оборудование были модернизированы. Иначе, во время этой атаки половина из нас не выжила бы. Но что мы можем сделать? Ресурсы ограничены, есть позиции в последовательности развития. Видите ли, мы, планета Байджи, были бедны, у нас было паршивое оборудование, и поэтому нас разместили в конце рейтинга. Неудивительно, что мы стали мишенью террористов."

Би Ляо немного подумал, прежде чем спросить Фан Чжао,

"О, ты заинтересован в развитии в армии?"

"Нет", ответил Фан Чжао. - Я работаю в художественной индустрии."

Он просто хотел наслаждаться этой новой жизнью, которую было трудно найти.

Атаки по всей планете Байджи уже были под контролем. Подкрепление с базы достигло всех остальных аванпостов. Коммуникационная сеть еще не полностью восстановлена. Хотя она по-прежнему не может поддерживать прямую трансляцию, передача информации более не затруднена.

Однако люди в Интернете об этом не знали.

Вопрос о планете Байджи, подвергшейся нападению террористической организации, стал предметом пристального внимания.

Военные не будут публично раскрывать всю информацию, поэтому тем, кто хочет знать последние события на планете, нужно искать информацию самим. Если и это не удавалось, то все, что они могли сделать, это сидеть и беспокоиться.

Подавляющее большинство пользователей Сети были такими. Они волновались, и все, ждали пока канал S5 не выпустит видео.

Кевин Лин уже отправил его. На видео он был в темной комнате, его лицо было в крови. С тех пор как начались прямые трансляции, он впервые появился перед публикой в столь жалком виде, но никто не смеялся над ним.

"Привет, это ваш старый друг Кевин Лин..."

Голос Кевина был тяжелым и слегка дрожащим, как будто он говорил свои последние слова.

В кратчайшие сроки, интернет или телевизионные каналы каждого континента синхронизировались с этой трансляцией.

Зрительская аудитория канала S5 достигла небывалых высот.

http://tl.rulate.ru/book/10586/425975