Готовый перевод Superstars of Tomorrow / Суперзвезды будущего: Глава 195

Глава 195

Выйти в прямой эфир или нет?

Шанта не сразу дал ответ. Он задумался на две минуты, прежде чем рассмеяться.

“Мне кажется, что этот вопрос лучше адресовать господину Фан Чжао, не так ли?"

Несмотря на улыбку, проницательный взгляд Шанты не унимался. Он не боялся потерять лицо в прямом эфире, пока им удавалось добывать энергетическую руду класса А. Но вот если они не получат желаемого результата...

Фан Чжао посмотрел Шанте прямо в глаза, затем наклонил голову к Кевину Лину и сказал: "Включай."

"На самом деле?"

Его вопрос только вылетел изо рта, как он сразу же пожалел, что задал его. Затем он тихо кашлянул: "когда мы должны начать?"

Шанта, Эдмунд и другие высокопоставленные офицеры смотрели на Фан Чжао. Они тоже хотели бы знать ответ.

“Тебе нужно подготовиться? Не стесняйся, дай нам знать", - сказал Шанта. Ради добычи энергетических руд класса А, он был готов предложить Фан Чжао помощь. Даже если бы этот молодой человек воспользовался возможностью порыбачить, он был готов позволить ему сделать это.

"Нет необходимости. Мы можем начать прямо сейчас. После раскопок, как раз пойдём обедать."

Фан Чжао повернулся, взял кирку и пошел в туннель. На этот раз, он больше не надевал шлем.

Реакция Фан Чжао застала Шанту врасплох. Затем он спросил: "Тебе нужно, чтобы мы что-нибудь сделали?"

"Сохраняйте молчание," -ответил Фан Чжао.

Шанта кивнул головой и приказал солдату, стоявшему рядом с ним: "остальные остаются снаружи."

Хейден хотел зайти внутрь, но ему помешали. Даже старые шахтеры остались снаружи. Все они считались "остальными".

Кевин Лин, двое солдат, двое инженеров, трое высокопоставленных офицеров базы и Шанта, сформировали группу из восьми человек и вошли в туннель.

Работы в других частях шахты уже прекратились. Все остальные призывники отдыхали в отведенных им местах. Они не знали, что произошло, и могли только вести приглушенные дискуссии. Солдаты, стоявшие на страже в этом районе, были вооружены. Полгода военной службы доказали им, что в этом месте лучше следовать правилам.

В сердцах все думали одно и то же: определенно произошло что-то серьёзное!

Бог знал, сколько людей в интернете следили за последними новостями S5. В тот момент, когда Кевин Лин включил режим прямой трансляции, многие тут же переключились на просмотр. Независимо от того, развлекались ли они или лениво болтали на форуме, в тот момент, когда люди получали уведомление о прямой трансляции, они сразу же затапливали раздел комментариев канала S5.

"Наконец-то снова началась прямая трансляция!"

"Ни одно СМИ не имеет однозначного ответа... что они делают?"

“Это внутри туннеля? Что за человек перед Фан Чжао? Почему он остался один? Где остальные?”

"Что собирается делать Фан Чжао? Где руда А? Она настоящая или фальшивая?"

Камера следовала за Фан Чжао, объектив сфокусировался на нем. В кадре был только Фан Чжао. Вокруг него не было никого.

Лязг—

Лязг—

Взрыв—

Раздались звуки последовательных ударов.

Фан Чжао держал кирку и продвигался глубже в туннель. Он использовал боковой край кирки, чтобы ударить по неровной поверхности каменной стены, вызывая лязг и стук.

Онлайн-аудитория была немного ошеломлена.

"Этот ритм заставляет меня чувствовать себя репером."

“Неудивительно, что у него есть композиторское прошлое. Даже стук о каменную стену вызывает такое чувство!"

“Но почему он стучит об стену?"

“Я просто хочу знать, один ли он там?"

“Сцена выглядит подозрительно. Если бы это было в кино, это было бы похоже на фильм ужасов."

"5 канал добавил себе сверхъестественного стиля?"

Как будто обсуждения онлайн-аудитории можно было услышать, камера сделала поворот на 180 градусов, и люди, следующие за Фан Чжао, появились в кадре.

Прямо позади был Шанта. Звезда генерала на военной форме рассказала онлайн-зрителям о его статусе.

"Черт! За ним идут так много последователей?"

"Посмотрите на звезду. Это, вероятно, командир планеты Байджи, генерал-лейтенант Шанта."

"Так много людей следует за Фан Чжао. Чем они занимаются?"

"Ряды тех, кто стоит за Шантой, тоже не маленькие. Там несколько высокопоставленных офицеров Байджи."

"Судя по серьёзным выражениям на их лицах, кажется энергетическая руда класса А действительно была там?"

"Даже если это реально, разве они не должны копать? Зачем они следуют за Фан Чжао? Слушают его музыкальные стуки о каменную стену?"

Никто из людей, показанных в прямом эфире, не издал ни звука.

Кевин Лин мог угадать сомнения онлайн зрителей, но он не стал ничего объяснять. Он боялся, что Фан Чжао не сможет добыть энергетическую руду класса А.

Что касается самого высокопоставленного офицера, Шанты, он чувствовал себя немного нелепо. Он никак не ожидал, что однажды столкнется с такой ситуацией. Если бы Фан Чжао не смог раскопать энергетическую руду класса А, многие люди, вероятно, посмеялись бы над ним, но Шанта был готов пойти на этот риск!

Этот малыш действительно способен что-то услышать? Шанта смотрел на фигуру, медленно идущую перед ним и пытался различить какие-либо звуки. Он не мог услышать никакой разницы.

Внутри туннеля.

С каждым ударом о каменную стену, возникали вибрации. Звуковые волны рассеивались в воздухе через каменную стену, и распространялись дальше.

В туннеле раздавалось эхо, но под особым ритмом оно было не особо громким.

Фан Чжао продолжал углубляться в туннель. Поскольку других призывников внутри уже не было, освещение стало гораздо хуже, стало темно. В среде, где его зрение было не столь эффективным, его слух стимулировался окружающей средой и становился еще более активным.

Слышались лишь звук ударов, один за другим, как будто это был волнообразный ритм.

Для Эдмунда эта шахта была чем-то, с чем он должен был быть хорошо знаком. Тем не менее, в данный момент, ему казалось, что он был здесь впервые. Все стало казаться странным. Было ощущение новизны, его настроение и мысли тянулись к звукам.

Частота ударов менялась. Темп уже не был таким, как при входе в туннель. Звуки, которые перетекали в ухо имели элегантную четкость, были глубокими и громкими. Гулкое эхо от стен туннеля создавало странную гармонию.

Очевидно, это была просто шахтерская кирка, ударявшаяся о каменную стену, но казалось, что за кулисами играла ударная команда.

По мере того как они углублялись в туннель, темп ударов увеличивался. Звуки не были ни капельки хаотичными, и сохраняли свою первоначальную гармонию, зато давление, которое они производили, постепенно нарастало и казалось удушающим.

В туннеле была установлена система циркуляции воздуха, не должно было возникать нехватки кислорода, но теперь все чувствовали как начинают задыхаться.

Такая форма слушания, казалось, давила на нервы.

Только звуки, производимые непрерывным ударом добавляли гармонии, как будто создавая невидимую битву, от нежного зондирования в начале, до конфронтации в конце.

Поразительный ритм все еще набирал темп, и напряжение, казалось, вот-вот разразится. Позади, Шанта был воодушевлен и напряжен.

Поднималось облако пыли? Это была чистая правда?

Пока он думал об этом, Фан Чжао, который всегда был в поле зрения Шанты, остановился. Слегка повернувшись в сторону, он взмахнул запястьем, выставив острый край кирки вперед, и посмотрел на каменную стену. Подняв руки, он опустил кирку простой и гибкой дугой вниз.

Бах!

Пока он долбил стену без малейших колебаний, большие и маленькие куски скал падали один за другим.

Все тело Шанты дрожало от возбуждения. Уже добыл?

Несколько человек шагнули вперед и одновременно достали фонарики.

На долю секунды показалось, что в том месте на каменной стене был прожектор, как будто приветствующий дебют ослепительной суперзвезды.

В этом месте было что-то отражающее свет.

Как у командира базы, настроение Шанты было беспорядочным, он не мог нормально говорить. "...Это все?"

"Достать ее?- Спросил Эдмунд.

"Нет, позвольте мне!”

Шанта взял кирку, которую передал один из солдат. Осторожно, он начал откалывать камень, поддерживающий маленький кусочек минерала, который был похож на то, что Фан Чжао раскопал некоторое время назад. Однако, после того, как этот кусок достали, он оказался немного больше, чем предыдущий.

Шанта осторожно подобрал только что добытую руду и использовал специальный инструмент, привезенный инженерами, для оценки энергетической ценности.

Камера сфокусировалась на экране дисплея прибора, когда счетчик поднялся вверх. Как и ожидалось, только после того, как он поднялся выше класса А, он остановился.

Эдмунд посмотрел на инструмент, а затем на Фан Чжао, прежде чем пробормотать: "он действительно... действительно может что-то слышать!"

Даже при том, что это казалось диковинным, все, что только что произошло перед ними, ясно доказывало, что сказанное Фан Чжао было правдой!

Что это было за ухо, способное точно различать звуки руды?

Может ли его слух действительно быть таким же, как в древних мифах?

Голос Шанты слегка дрогнул, когда он сказал: "сколько таких руд в этом туннеле?"

Его взгляд на Фан Чжао был не таким серьёзным, как раньше. Теперь выражение его лица будто сдерживало экстаз и излучало благодарность.

“Ее все еще много. По мере того, как туннель уходить вглубь, ее становится больше, но что касается конкретного количества, это потребует использования инструментов для зондирования", - ответил Фан Чжао.

"Хорошо! Хахахаха!”

Шанта больше не мог сдерживаться. Смеясь от души, он показал Фан Чжао большой палец. "Фан Чжао, эти два уха, которые могут слышать руду... это самые драгоценные уши на всей планете!"

http://tl.rulate.ru/book/10586/420619