Готовый перевод Superstars of Tomorrow / Суперзвезды будущего: Глава 192

Глава 192

Когда Кевин Лин увидел уверенность Эдмунда и Хейдена, он подумал, что это верный план, и специально настроил камеру так, чтобы она была направлена на то место пещеры, куда бил Фан Чжао l. Он был слегка взволнован после слов "впервые в истории", его голова кружилась в ожидании, когда эта новость займёт все заголовки.

Кевин Лин никогда не занимался добычей полезных ископаемых во время военной службы, так как его семье удалось найти более простой вариант службы. Поэтому это было для него чём-то новым, к тому же он никогда не думал, что столкнётся с такой неловкой ситуацией.

Не только Кевин Лин с нетерпением ждал. Онлайн-аудитория, наблюдающая за каналом S5, также с интересом ожидала дальнейших событий. Многие люди ждали, чтобы увидеть, какую руду Фан Чжао сможет добыть с первой попытки. Хотя люди с хорошим зрением могли понять, что место уже было заранее подготовлено планетой Байджи, это было обычным явлением для развлекательных программ, поэтому никто не возражал.

Люди так пристально смотрели на экраны, что некоторые даже не моргнули. В конце концов, на экране появился зловещий Жук, причем крупным планом. Некоторые были напуганы до смерти.

"Так страшно!"

"Я был слишком поглощен происходящим! Что это за жучок такой? Выглядит действительно дико."

“Он, должно быть, съедобный? Мне показалось, что полковник сказал поджарить его?"

“Это значит, что Фан Чжао в первый раз добыл жука?"

“Хахахаха, похоже на то!"

Хотя многие люди были напуганы этим зрелищем, придя в себя, они рассмеялись. У них будет над чем посмеяться ещё несколько дней.

Люди внутри шахтерской пещеры Байджи не могли видеть реакцию онлайн-аудитории, но могли догадываться.

Хейден слегка кашлянул и объяснил Фан Чжао.

"Вообще, в районах с высокомощными рудными месторождениями этот вид жуков встречается редко. Чем больше жуков, тем меньше руды. Поэтому не стоит продолжать копать здесь. За этой каменной стеной мы врятли найдём много высококачественной руды."

Хейден посмотрел на кусок камня, который выковырял Фан Чжао. Там было очень мало руды, и она была фрагментирована.

“Давай перейдем в другое место и попробуем еще раз. Это место, вероятно, уже было раскопано."

Хейден взял маркер и нарисовал индикатор на стене пещеры, сообщая другим шахтерам, что здесь было гнездо жука. Не было необходимости тратить силы на продолжение раскопок.

Группа продолжила движение внутрь, и Хейден привел Фан Чжао в другое место.

“Давай попробуем здесь.- Здесь было больше высокосортных руд.”

Только вчера добыли большой кусок руды с того места, на которое указывал Хейден. Он специально попросил свою команду не трогать эту область и оставить ее для Фан Чжао, чтобы люди увидели его работу на проекте Starlight.

Эдмунд чувствовал, что этот раз, несомненно, будет успешным. Хотя он не отвечал за добычу полезных ископаемых, за эти годы он видел многое и, по крайней мере, имел некоторый опыт. Эта каменная стена действительно выглядела так, будто в ней было много руды.

Эдмунд вздохнул в своем сердце. Надо было сразу начинать копать здесь. Если бы они не боялись, что зрители поймут, что все кадры-постановка, они бы устроили здесь настоящее шоу.

“Давай”, - сказал Эдмунд.

Фан Чжао уставился на то место, куда указывал Хейден, думая. У него было предчувствие, что то, что лежит за стеной, вероятно, не то, чего ожидали Хейден и Эдмунд...

Однако, видя их самоуверенность, он ничего не сказал, быстро схватив кирку и ударив ее о каменную стену. На этот раз, он довольно хорошо контролировал свои движения. Кусок камня, который он отколот, был как раз подходящим.

Камера снова была направлена на стену пещеры, а зрители наклонились вперед, уставившись на экраны.

Все смотрели, как кусок скалы падает со стены пещеры. Внутри можно было увидеть две или три энергетические руды размером с арахис.

Они были немного лучше, чем в предыдущий раз. По крайней мере, это были не жуки.

Эдмунд." :.."

Кевин Лин:"..."

У Хейдена покраснело лицо. Он больше не смел смотреть на Эдмунда, желая лишь найти место, чтобы спрятаться.

В этом районе не было обнаружено никаких жуков, поблизости не было дыр. Характеристики каменной стены выглядели так, как будто она имела обилие высококачественной руды. Как могло произойти, что Фан Чжао удалось добыть лишь такую малость?! Хейден был в полном замешательстве.

Мышцы лица Эдмунда дергались, как будто он испытывал боль. Первоначальный план был пошаговым, чтобы Фан Чжао медленно добывал всю большие куски руды, так как это выглядело бы еще более естественным. Но теперь, два раза! Ему не удалось добыть даже обычный кусок!

“Как насчет..... мы... пойдёмте дальше внутрь.”

Хейден был молодым парнем и только что столкнулся с двумя неудачами подряд. После такого психического давления, он не мог оставаться спокойным и начал заикаться. Он не осмеливался смотреть Эдмунду в глаза, но чувствовал ауру давления, исходящую от него. Он дрожал от страха, а в его голове постоянно повторялись слова Эдмунда, который приказал солдату "вытащить жука и поджарить".

Продолжив, в самой дальней точке пещеры, Хейден указал на место, в котором он и другие старые шахтеры были абсолютно уверены. Там точно есть месторождения энергетических руд. Любой человек, хотя бы с небольшим опытом мог увидеть особенности скалы даже через прямую трансляцию. Там даже виднелись торчащие куски.

Потенциальные инвесторы, наблюдающие за этой сценой в интернете, поджали губы. Энергетическую руду можно добывать даже с завязанными глазами. Казалось, у людей планеты Байджи не было другого выбора. Им нечего было бы показать, если бы они этого не сделали.

На этот раз, когда Кирка вновь поднялась в воздух, упала часть энергетической руды, но она вновь была не такой большой, как все ожидали. Она была размером с кулак обычного человека.

Эдмунд посмотрел на другие руды, лежащие на конвейере рядом с ними, затем посмотрел на кусок, который трижды пытался добыть Фан Чжао. Это казалось немного утомительным.

На этот раз Хейден хотел спрятаться под камнем. Он действительно старался изо всех сил!

Кевин Лин переключился с режима прямой трансляции на режим съемки. Существовали ограничения по времени, когда дело доходило до прямого вещания. Пока им не удавалось добыть что-либо удовлетворительное, было бы лучше переключить режим прямого вещания в режим фильма. Он слишком доверял способностям народа Байджи. Если бы это был лучший результат за месяц, планета могла бы забыть о привлечении инвесторов. Когда Кевин Лин думал о результатах четырех других каналах, он чувствовал, что его собственные перспективы кажутся довольно мрачными.

Мгновенные прямые трансляции были организованы так, чтобы быть как можно ближе друг к другу, но из-за того, что они находились на разных планетах, было невозможно, чтобы все передачи проходили одновременно. До того как Фан Чжао начал добывать руду, остальные четверо уже завершили свои трансляции. Канал S5 стартовал последним.

Пользователи тут же начали все обсуждать.

“Ха-ха-ха-ха, жаль, что из-за шлемов нельзя было посмотреть на их лица. Почему камера не повернулась? Хотел бы я видеть выражение лица этого полковника Эдмура."

“Это Эдмунд."

"Эй, я просто хочу посмотреть на выражение его лица прямо сейчас!"

"Судя по моей статистике, среди пяти знаменитостей, Фан Чжао показал себя хуже всех."

Все пять каналов организовали прямую трансляцию в своих горных районах. Хотя четырем другим знаменитостям не нужно было копать, как новобранцам, для плодотворной прямой трансляции они все равно отправились в шахты.

Фриц из S2 раскопал энергетическую руду размером с ладонь с первой же попытки. Ли Сяосяо из S1 тоже преуспел, выкопав в первый раз кусок чуть меньше, чем у Фрица. Но на второй попытке, однако, он уже превзошёл его.

Андре с S3 мог показаться немного хамским в глазах зрителей, но он был осторожен. Во время первой попытки он переусердствовал и раздробил руду. Со второй попытки, когда появилась возможность добыть руду, под руководством старого Шахтера, он терпеливо откалывал ее по бокам. Руда, которую он раскопал, была размером с предплечье взрослого человека. Он даже обнял ее и сфотографировал, теперь она была около всех заголовков раздела новостей проекта.

Короче говоря, в течение первого дня прямые трансляция проходили на руднике, хотя никто не раскопал ничего большего, чем Андре, все сумели сделать хоть что-то.

У Тяньхао с S4 были самые плохие результаты среди первых 4 каналов. Достав наименьшую по размеру руду, он вытянул длинное лицо, но не стал винить персонал. Только вернувшись на базу, он устроил истерику.

Однако когда он понял, что у S5 дела были гораздо хуже чем у него, Тяньхао внезапно почувствовал себя лучше.

Он погладил подбородок и задумался. "Пока есть кто-то, кто хуже меня, все не так плохо. Я слышал, что во время трансляции Фан Чжао, он с первой попытки срубил жучка, несколько "орешков" со второй, и только с третьей выкопал небольшой кусок энергетической руды. Скажите, может персонал Байджи намеренно обманул его?"

Специальный Репортер S4, который следовал за Тяньхао, покачал головой. “Наверное, нет. Персонал Байджи не настолько глуп."

"Значит самому Фан Чжао просто не повезло.", - заключил Тяньхао.

Специальный Репортер S4 одобрительно кивнул головой, одновременно радуясь чужому несчастью. Он представлял, как Кевин Лин умрет от гнева.

А для инвесторов, смотревших пять каналов, впечатление о планете Байджи окажется самым худшим.

Несколько инвесторов и геодезистов из разных компаний ухмыльнулись. Они ожидали постановочного выступления по добыче крупных руд, но в итоге все было совсем иначе. Они показали как низка минеральная плотность планеты! И это место хочет привлечь инвесторов? Ни за что!

Учитывая время транспортировки, огромные сборы за создание сети связи, а также уплату налогов, только дураки будут рассматривать возможность инвестирования в Баджи! Если бы эта планета выпустила какие-либо объявления об их светлом будущем, люди бы не поверили рекламе!

В прямом эфире был самый высокопоставленный офицер планеты Байджи, Шанта. В этот момент он выглядел не слишком хорошо. Никто из других высокопоставленных офицеров на базе не улыбался. Это было не слишком хорошее начало. Их идеальный план только начался, но они уже столкнулись с неудачами. Что они собирались делать дальше!? Показать, что они были крайне нуждающимся местом и просить о пожертвованиях? Какая крупная база получила известность благодаря развитию за счет пожертвований? Все они рассчитывали на привлечение крупных инвестиций от предприятий!

Там, на руднике, люди чувствовали аномальную атмосферу. Они вели себя особенно хорошо и не валяли дурака, так как боялись навлечь на себя гнев Эдмунда.

Хейден был на грани слез. "Это... это... я действительно не специально!"

Он правда не хотел, чтобы Фан Чжао опозорился в прямом эфире. Он не смел делать ничего, что могло бы навредить им даже больше, чем самому Фан Чжао!

Эдмунд был самым высокопоставленным человеком, ответственным за район добычи энергии. А военная служба Хейдена закончится только в октябре. Он должен был подчиняться ему еще полгода.

Эдмунд молча посмотрел на Хейдена, прежде чем повернуться и выйти из пещеры. Он решил написать заявление о переводе на гражданскую работу.

Хейден растерянно стоял, приросший к Земле.

Фан Чжао вздохнул и похлопал Хейдена по плечу. - “Я знаю, что ты не хотел, чтобы так случилось."

Хайден чувствовал, что Фан Чжао был действительно хорошим человеком. Несмотря на то, что в прямом эфире он был смущен, он все еще мог спокойно утешить его.

“Не беспокойся обо всем остальном. Расскажи подробнее о характеристиках скал. Как вы понимаете, есть ли здесь руды?"-спросил Фан Чжао.

Хейден резко очнулся. Он подробно объяснил все, что знал, и даже продемонстрировал. Подняв кирку, он отколол камень, объединив теорию и практику, он отколол кусок руды длиной около 20 сантиметров. Он продолжил бить и достал еще один большой кусок руды размером с половину руки. На самом деле он делал это наугад.

Хейден." :.."

Но я ведь правда не специально!!

Боясь, что Фан Чжао неправильно его поймет, Хейден немедленно попытался все объяснить.

Но Фан Чжао не сердился. Он знал, что Хейден не обманул его. Он мог винить только свою удачу в том, что не добыл руду приличных размеров.

Фан Чжао рассмеялся, подумав об этом. Все время люди говорили, что ему повезло. На этот же раз, все обернулось против него.

“Все в порядке, продолжай”, - ответил Фан Чжао.

Хейден вздохнул с облегчением, когда заметил, что Фан Чжао не сердится. Он рассказал ему обо всем, что пережил, и обо всем, чему научился за эти полгода. Он надеялся, что в следующий раз Фан Чжао добудет большую руду. Тогда, Эдмунд и другие высокопоставленные офицеры не будут считать его безответственным.

Пока он объяснял, он добыл еще одну энергетическую руду размером с руку. Это была самая крупная добыча руды за последние 10 дней!

Согласно обычной практике, за добычу крупного куска энергетической руды давались награды. В любое другое время Хайден кричал бы от восторга и хвастался, но сегодня это даже не порадовало его.

Этот кусок скалы появился в неподходящее время.

Хайден был истощен. Он прислонился к каменной стене и присел на корточки. Если бы во время прямой трансляции Фан Чжао добыл такой большой кусок энергетической руды, все бы, конечно, обрадовались.

"Мы не должны отправлять им эту часть видео, не так ли?"

Кевин Лин спросил Фан Чжао низким голосом.

После переключения в режим ожидания, видео захватило момент, где Хейден случайно добывает такой большой кусок руды. Если его показать зрителям, это еще больше убедит их в том, что Фан Чжао бесполезен.

Но Фан Чжао не волновали такие тривиальные вопросы. "Отправьте его. Покажите и дайте всем знать, что планета Байджи имеет много энергетических руд, и что в неё стоит инвестировать."

Удрученный Хейден, который сидел на корточках, услышал это и с благодарностью посмотрел в сторону Фан Чжао.

Самым большим желанием руководства было привлечь инвесторов. Фан Чжао был готов нести негативный образ. Он был готов позволить планете Байджи сбросить ярлык "бесплодного места", а Хейден был очень благодарен ему за это.

Он искренне воскликнул: "Спасибо! У вас тоже обязательно получится!"

Фан Чжао рассмеялся. - “Да, я тоже так думаю."

http://tl.rulate.ru/book/10586/420616