Готовый перевод Superstars of Tomorrow / Суперзвезды будущего: Глава 478

Глава 478

Кудряш тут же понял, что опять нечаянно подставился, он опустил голову, внимательно смотря на Фан Чжао.

Веко хозяина дернулось, когда кудряш закричал. Спокойно взглянув на двух телохранителей, он сделал собаке замечание, "иди подумай над своим поведением."

Кудряш обиделся и у него снова потекли слезы.

Класс. Кто знает, сколько тестов ему придется пройти, чтобы заработать на еще один персональный терминал?

Со слезами на глазах кудряш бросил быстрый взгляд на двух телохранителей, застывших на месте, и вяло направился в угол. Он стоял лицом к стене, размышляя о событиях дня.

Уже и без того ошеломленные Янь Бяо и Цзо Ю почувствовали, как их конечности дрожат и холодеют.

Эту сцену… они уже видели!

Подобные моменты из прошлого тут же промелькнули в их сознании.

Неужели каждый раз, когда кудряш стоял в углу, происходило нечто подобное?

Через некоторое время они отошли от оцепенения. Янь Бяо не смог сдержать своего любопытства.

“Босс, кудряш, он…"

“Все так, как вы видели. Он может говорить и превращаться”, - ответил Фан Чжао.

Они оба, наконец, успокоились.

Хотя в глубине души все ещё думали: "какого черта?! Говорить и превращаться?! Как эта чертова штука может называться собакой?!!

Цзо Ю спросил: "босс, у него будут… проблемы с пищеварением после того, как он съел штурмового меха, который пытался нас убить?"

Фан Чжао спокойно ответил: "Нет."

Они оба не были удивлены этим ответом. Их воображение разыгралось.

Я так и знал!

Это не первый раз, когда происходит что-то подобное!

Кто знает, сколько таких случаев было в прошлом?!

Теперь, когда им стало известно о такой тайне, они тут же позабыли об увольнении. Более того, в каком-то смысле кудряш их спасли. Неужели Фан Чжао раздумывает, не позволить ли кудряшу "избавиться" от них?

В такие моменты и Янь Бяо, и Цзо Ю чувствовали, как в них просыпается инстинкт самосохранения.

“Босс, не волнуйтесь, мы не будем об этом болтать. В космопорте ничего не обнаружили! Мы ничего не скажем, кто бы ни спросил!" -они оба по очереди давали ему непрерывные заверения.

Последовала короткая пауза, прежде чем Янь Бяо неловко спросил: "Итак, босс, по какой же причине вы всегда просите нас следить за ним?"

“Чтобы он не ел все подряд”, - ответил Фан Чжао.

Янь Бяо и Цзо Ю внезапно почувствовали сильное давление. Почему они вдруг ощутили, будто на их плечи легла ответственность за спасение целого мира?

“А, кстати. Разве ты не хотел мне что-то сказать перед выступлением?" -Фан Чжао, кажется, о чем-то задумался и посмотрел в сторону Янь Бяо.

“Нет, ничего." -он покачал головой.

Затем Фан Чжао повернулся к Цзо Юю.

Тот поспешно покачал головой.

“Нет! Мне тоже нечего сказать!"

“М-м-м...”- затем Фан Чжао упомянул некоторые вещи, которые нужно было принять к сведению, прежде чем позволил им двоим вернуться к отдыху. Даже если их уровень толерантности был очень высок, им обоим потребуется некоторое время, чтобы приспособиться к новым особенностям после недавних событий.

Услышав, что они могут уйти, Янь Бяо и Цзо Ю оба испустили долгий вздох облегчения.

“Да, мы примем это к сведению."

“Э-э ... босс, что мы должны сказать Наньфэну по этому поводу?" - Спросил Янь Бяо.

“Пока ничего. Он просто должен поддерживать свой нынешний энтузиазм к работе", - ответил босс.

Янь Бяо и Цзо Ю почувствовали стыд, услышав это. Они понимали, что он говорит о том, что у них самих нет такого трудового энтузиазма.

На самом деле, в самом начале он у них был, но времена, когда Фан Чжао нуждался в их защите, были действительно слишком коротки. Большую часть времени они проводили за учебой, тренировками, сдачей тестов, шоферством и выгуливанием собаки. Это ничем не отличалось от жизни в отставке. Сейчас они были в расцвете сил и тоже имели амбиции. Ни один другой телохранитель не пожелал бы вести такой образ жизни на пару десятилетий раньше! Поэтому их страсть и энтузиазм к работе постепенно уменьшались.

Но теперь все было иначе. Ответственность была колоссальной.

Быть телохранителем и шофером - несложно. Гораздо опаснее выгуливать собаку!

Стоит ли вообще называть это выгулом собак? Это должно считаться спасением мира!

Держать поводок - все равно что размахивать боевым знаменем!

Они должны быть готовы к началу войны в любой момент!

Они вдвоем всерьёз задумались о своих прежних взглядах на работу и добровольно попросили о сокращении зарплаты.

“Босс, мы обязательно будем ответственно выполнять свою работу!”

Когда два телохранителя уже собирались покинуть покои Фан Чжао, они столкнулись с Наньфэном, идущим с большой сумкой.

Тот заметил их бледные лица и спросил: "Вам обоим сделали выговор за непрофессионализм?"

“М-м-м...” - в воздухе словно повисла тяжелая атмосфера.

Выражение лица Наньфэна изменилось. Он подошел ближе и понизил голос.

“Урезал зарплату?"

Оба кивнули.

Наньфэн немного расслабился и похлопал их обоих по плечу.

“Вычеты из зарплаты-это пустяк. Все в порядке, пока вас, ребята, не уволят. Где еще найти такую спокойную и высокооплачиваемую работу?"

Наньфэн не заметил сложных выражений лиц Цзо Юя и Янь Бяо. Он послал Фан Чжао сообщение, в котором говорилось, что ему нужно доложить о рабочих делах. Получив разрешение, он быстро поднял сумку и вошел в комнату.

Там он увидел знакомую сцену: заплаканный кудряш, стоящий в углу.

“О боже! Что случилось, кудряш?"

Было ясно, что босс снова наказал его. Однако Наньфэн сделал вид, что ничего не понял. О том, чтобы упрекнуть босса, не могло быть и речи. Он не мог ругать человека, который платил ему такую высокую зарплату.

Однако его сердце болело за собаку стоимостью почти в 300 миллионов. Наньфэн мог только погладить кудряша по голове, чтобы успокоить его, прежде чем пойти доложить новости Фан Чжао.

Янь Бяо и Цзо Ю, которые наблюдали за этой сценой: "…"

Это что-то напоминало!

Они оба чувствовали, что им повезло, что им удалось выжить!

В прошлом Янь Бяо и Цзо Ю никогда не утруждали себя выяснением того, что кудряш сделал не так, и просто высмеивали Наньфэна. Разве это не просто дорогая собака?

Но правда оказалась довольно унизительной.

Если бы они втроем действительно столкнулись с опасностью, кудряш наверняка защитил бы Наньфэна, который всегда был добр к нему.

Тем временем заботливый Наньфэн разговаривал с Фан Чжао.

“Босс, послушайте, Космопорт только что прислал собачий корм в качестве награды. Кажется он хороший…"

Дверь комнаты закрылась, перекрывая звуки изнутри.

Янь Бяо и Цзо Ю обменялись взглядами, прежде чем молча вернуться в свои покои.

В этот момент они оба действительно чувствовали себя счастливыми.

Честно говоря, только кудряш помог им пережить сегодняшнее нападение.

Вспоминая прошлое, они оба чувствовали, что эти два невинных маленьких собачьих глаза теперь скрывали зловещий блеск.

Они напряженно размышляли. Как им его выгуливать в будущем?

После сегодняшнего опыта они больше не могли рассматривать это как "выгуливание собаки".

Это же такой риск!

Поразмыслив некоторое время, Янь Бяо сказал: "Ты еще помнишь тот момент, когда босс переехал на новое место? Тот дом на берегу. Был один раз, когда Наньфэн ходил искать босса с утра."

Цзо Ю подумал и кивнул.

“Да, теперь я вспомнил. Он даже прислал видео в наш групповой чат, восхваляя собаку."

Они не были уверены, что их комната прослушивается. Поэтому, ничего не говорили прямо и просто пытались вспомнить этот инцидент в своих головах.

Что тогда написал Наньфэн в групповом чате?

[Чего и следовало ожидать от нашего дорогущего пса! Он блестит, словно золото под солнцем!]

Блестит, черт возьми!

Это не от солнечного света!

Эта чертова штука может превратиться в металл!!

[Его отрыжка и пердеж очень долго стоит в воздухе. А если принюхаться даже пахнет дымом.]

Они оба были ошарашены, вспомнив то, что сказал Наньфэн.

Тогда, в видео, которое Наньфэн прислал в их групповом чате, они видели как кудряш выходит из океана. Теперь, когда они задумались об этом… Кто знает, как долго он бродил по океану и что делал?!

На лице Цзо Юя отразился ужас, и он сделал несколько быстрых вдохов, чтобы успокоить свои эмоции.

"Скажи, что отрыжка и пердеж…"

Что он съел, чтобы произвести такой запах?

Возможно, Наньфэн не так уж преувеличивал. Неужели эти двое единственные ничего не понимали? Они не смогли разглядеть правду.

Они оба содрогнулись, вспоминая о сцене, где блестящий металлический силуэт атакует штурмовую машину.

Они не могли не прокручивать это снова и снова.

Не разовьется ли у них посттравматическое расстройство?

Теперь, когда они знали, что выгуливать собаку - это то же самое, что спасать мир, они были рады, что мир пережил еще один день.

Прежде чем они успели обрадоваться, к ним подошел Наньфэн с собакой на руках.

Оба телохранителя почувствовали, как у них заколотились сердца. Их тела инстинктивно напряглись.

Наньфэн не вошел в квартиру, вместо этого встав у двери.

“О, я ненадолго уйду. Через два дня мы покинем планету Инь. У меня еще есть кое-какие дела. Ребята, будьте внимательны к боссу."

"Понятно. Но… что ты с ним делаешь?" - Оба телохранителя были встревожены.

Наньфэн был озадачен.

“Выгуливаю собаку, да! А чего вы ожидали? Скачу на нем в бой?"

Когда собака грустит, очевидно, что ей нужна прогулка! Неужели такую простую логику нужно объяснять? Как эти двое еще ничего не поняли?!

Наньфэн разочарованно посмотрел на них. Эти двое не могут сделать даже такое тривиальное дело, как выгулять собаку. Неудивительно, что босс сократил их зарплату.

В мыслях Янь Бяо и Цзо Юя была пустота. Они одарили Наньфэна сложными взглядами.

Они чувствовали сочувствие, смешанное с некоторой завистью.

http://tl.rulate.ru/book/10586/1220463