Готовый перевод Superstars of Tomorrow / Суперзвезды будущего: Глава 476

Глава 476

В голове у Янь Бяо царил настоящий хаос. Внутри что-то кричало.

Это та собака, которую я выгуливаю каждый день?!

Может ли эта чудовищная тварь, которая уничтожила штурмовой механизм, называться собакой?!

Это маленький и послушный кудряш!

Это что, гребаная собака?!

Неужели?!

Янь Бяо видел только тот момент, когда кудряш преобразились и набросились на меха. После этого он не осмелился продолжать смотреть и спрятался в углу магазина.

У Янь Бяо был похожий опыт. За время его службы в армии на планете Байджи они сталкивались с существами, с которыми было трудно иметь дело. При встрече с такими существами лучше было не слишком любопытничать и выпендриваться. Всех членов отряда учили прятаться и избегать обнаружения. То же самое произошло и сейчас. Янь Бяо инстинктивно спрятался. Кто знает, когда эта неистовая тварь нападет на них?

Однако Янь Бяо обнаружил, что Цзо Ю на самом деле все еще украдкой подглядывает!

Его веки подергивались, как будто он смотрел на чрезвычайно шокирующую сцену.

Янь Бяо не осмеливался даже себе ее представлять. Одного грохота было достаточно.

Еще через десять секунд все успокоилось. Прошло всего несколько мгновений, но Янь Бяо и Цзо Ю чувствовали себя так, словно пережили мучительное и опасное для жизни испытание.

В магазине снова воцарилась тишина. Сердцебиение Янь Бяо и Цзо Юя постепенно утихало.

Цзо Ю вытянул шею, чтобы оглядеться, и на его лице появилось странное выражение.

Янь Бяо посмотрел на Цзо Юя и одними губами произнес:-“что там?”

“Я не знаю”, - Цзо Ю тоже беззвучно шевелил губами.

“Это что, собака?"

“Это...?" - Цзо Ю казался еще более озадаченным.

Янь Бяо потерял дар речи и не смог удержаться, украдкой взглянув на то, что находилось за дверями.

На полу, усеянном дырами и воронками, лежала маленькая собачонка. На ее теле, кажется, не было никаких повреждений, но она сильно плакала.

Вокруг не было ничего, кроме собаки. Меха полностью исчез. Не осталось даже обломков. Как будто предыдущая сцена и все эти звуки были не более чем галлюцинациями.

Янь Бяо, казалось, сомневался в собственной жизни.

Цзо Ю был ошеломлен.

Бззз Бззз...

Сигналы связи вернулись в норму.

Инспекционной группе удалось выйти на связь. Появилась спасательная команда.

Напряженные нервы Янь Бяо не расслаблялись. Он не сводил глаз с кудряша, боясь, что он вдруг сойдет с ума и причинит вред другим, когда прибудет спасательная команда.

Створчатые двери и главные ворота склада теперь работали в обычном режиме. Подбежал эскадрон солдат и два члена инспекционной группы.

“С вами все в порядке?"

“Где штурмовая машина?"

“Внутренние и внешние двери магазина были пробиты лазерными пушками штурмового меха. Но как появились эти дыры на полу и стенах? Вы двое что-нибудь знаете?" - Солдат, шедший впереди, недоумевал.

Янь Бяо и Цзо Ю хранили молчание и качали головами.

Как это объяснить? Как мы можем это все объяснить?

Мы не можем сказать правду, верно?

Они сами ничего не понимали, им нужно было сначала поговорить с Фан Чжао.

Два члена инспекционной группы увидели, что Янь Бяо и Цзо Ю целы и невредимы, и направились прямиком к кудряшу.

“Маленький кудряш? Что случилось?" - спросил один из членов инспекционной группы.

Единственным ответом, который он получил от Янь Бяо и Цзо Юя, было молчание.

Члены инспекционной группы бросили на них недовольный взгляд, прежде чем присесть на корточки и погладить пса.

“Испугался до полусмерти?" - У двух членов инспекционной группы были нежные озабоченные взгляды. - “Кудряш, не бойся. Пойдем, принесём тебе что-нибудь."

Кудряш продолжал лежать и плакать, как очень нежная домашняя собачка.

Янь Бяо и Цзо Ю: "…"

Два члена инспекционной группы почувствовали, как их сердца заболели еще сильнее.

“Охх, похоже, он действительно напуган."

Один из членов инспекционной группы поднял кудряша с пола.

Тот все еще плакал, как будто пытаясь сопротивляться.

Члены инспекционной группы усмехнулись, увидев это.

“Эти маленькие собачьи ножки все еще довольно живенькие. Похоже, ничего страшного."

Янь Бяо и Цзо Ю стояли примерно в десяти метрах и наблюдали за происходящим со сложными выражениями на лицах. Они вдвоем глубоко вздохнули, чтобы собраться с духом и вернуть кудряша. В конце концов, собака принадлежала им, а выгуливать ее-их работа. Даже если только что произошел какой-то сумасшедший инцидент, ответственность за кудряша все равно лежала на них, а не на инспекционной группе.

Однако люди, которые не знали, через что прошли Янь Бяо и Цзо Ю, были недовольны ими.

Их человек уклонился от рук Янь Бяо и сказал: "Вы, ребята, отойдите в сторону. Я понесу его!"

“Благодарю вас!" - Искренне ответили Янь Бяо и Цзо Ю.

Член инспекционной группы подумал про себя: "эти два телохранителя никуда не годятся. Они ничего не знают и даже не могут нормально выгулять собаку!

Они подозревали, что Янь Бяо и Цзо Ю определенно что-то знали, но по какой-то причине не хотели говорить. Но что бы ни случилось с ними, это не имело никакого отношения к кудряшу. А раз так, они должны были сначала успокоить испуганную собаку.

Это был выдающийся пёс. Его способности кудрявого могли сильно пострадать, если он перенесет психологическую травму. Хотя Кудрявый в настоящее время был домашней собакой, никто не мог предсказать, кем он станет в будущем. Этому типу собак место в космопортах!

Янь Бяо и Цзо Юя увели. Инспекционная группа на время закрыла их в комнате отдыха.

После того, как остальные ушли, Янь Бяо осмотрел гостиную. Он не обнаружил никаких систем наблюдения, но это не означало, что в комнате никого не было. На всякий случай он не стал говорить напрямую.

“Что случилось?"

Цзо Ю знал, о чем спрашивал Янь Бяо.

Тот продолжал покачивать головой. Он видел только начало и конец.

У Цзо Ю было каменное лицо. Он не знал, какие эмоции испытывал в этот момент и только тяжело вздохнул.

Янь Бяо поднял бровь. Это был озадаченный взгляд.

Цзо Ю перевел взгляд на напитки, стоявшие на столе, взял булочку и раздавил ее ладонями. После этого он злобно разорвал булочку надвое, прежде чем проглотить ее полностью. После этого, он поглотил кусочки и крошки, которые упали на стол.

После на его лицо снова вернулось прежнее выражение.

Янь Бяо: "…"

Он энергично потер лицо, стараясь сохранять спокойствие.

Однако глубоко внутри он выл.

Это была штурмовая машина!

Какая толстая броня!

Ее так легко разорвать?!

Как можно было полностью сожрать такую большую механику!

Даже если ее съели, куда все делось?!

Не осталось даже малейшей части! Никто даже не заподозрит, что там кто-то был!

Просто думать об этом ужасно!

Янь Бяо задался вопросом, не пожирал ли кудряш и другие такие вещи!

Они рисковали жизнью, просто выгуливаю собаку!

Янь Бяо почувствовал озноб от одной только мысли о тех временах, когда он гладил кудряша.

Он должен был благодарить пса за то, что тот его не съел!

Взяв себя в руки, он продолжал размышлять.

Что такое кудряш?

Является ли он чужеродным организмом?

Знает ли босс, что пёс может трансформироваться?

Рассуждая рационально, Янь Бяо полагал, что, учитывая благоразумие и интеллект Фан Чжао, тот наверняка поймет ситуацию.

Янь Бяо покрылся холодным потом, когда вспомнил, что Фан Чжао напоминал им каждый день быть внимательными, когда они либо смотрели за собакой, либо выгуливали ее.

Янь Бяо и Цзо Ю просто уставились вперёд. В их головах была бушующая буря. Они сидели молча, пока не раздался голос Наньфэна.

Фан Чжао не мог связаться с Янь Бяо и Цзо Юем, поэтому он связался с персоналом инспекционной группы и попросил Наньфэна привести их.

Инспекционная группа связалась со своим начальством. После того, как одобрение было получено, Наньфэн пустили к ним.

Первое, что сделал Наньфэн, - это забрал кудряша у инспекционной группы.

Он обнимал пса, когда вошел в гостиную. Успокаивая кудрявого, он взглянул на Янь Бяо и Цзо Юя.

Прямо сейчас все его мысли были сосредоточены на этой собаке стоимостью почти 300 миллионов. Что же касается его товарищей?

Разве он не были в полном порядке? На них не было ни единой царапины.

Увидев, что Янь Бяо и Цзо Ю уставились на него, Наньфэн поднял бровь и спросил: Ну же! Пойдем к боссу!"

Янь Бяо: "... "

Нет! Товарищ! Мне есть что сказать!

Янь Бяо пошевелил губами, но в конце концов промолчал. Все, что он делал, это смотрел, как Наньфэн обнимает собаку с необъяснимым выражением на лице.

Наньфэн не знал, что эти двое в настоящее время беспокоятся о его безопасности. Он обнял кудряша и вывел Янь Бяо и Цзо Юя наружу.

Фан Чжао лежал в своей палате. Его передвижения теперь тоже были ограничены. Хотя рана уже зажила, он все еще продолжал отлеживаться в постели.

Наньфэн вошел в палату с кудряшем на руках, за ним последовали двое других.

Пёс выпрыгнул из объятий Наньфэна и вяло подбежал ближе. Он легко запрыгнул на кровать и захныкал. Судя по голосу, он был очень расстроен, а под глазами виднелись следы слез. Он поднял голову, чтобы Фан Чжао увидел ошейник, прежде чем лёг на кровать и заплакал.

Янь Бяо и Цзо Ю: "…"

http://tl.rulate.ru/book/10586/1220461