Готовый перевод Naruto Good and Evil / Наруто Добрый и злой: Глава 40

На следующий день, Наруто прибыл к месту сбора, и Сакура уже там была.

Наруто улыбнулся и сказал: "Сакура, я думал, ты не придешь".

Сакура с уверенностью сказала: "Я не могу постоянно прятаться за тобой. Мне нужна твоя защита, ведь так?"

Наруто улыбнулся и сказал: "Вот такая Сакура мне и нравится. В детстве она осмеливалась задавать мне вопросы. Она никогда не станет трусихой, когда вырастет".

В этот момент пришел и Саске. Увидев, что Саске здесь, Наруто улыбнулся и сказал: "Тогда пошли". После этого он пошел вперед и направился к месту регистрации.

Как только вошли в здание регистрации, они увидели девушку в китайском наряде и парня в ярко-зеленом обтягивающем спортивном костюме с особенно густыми бровями. Они пререкались с чунином, охранявшим вход.

Наруто знал, что это были товарищи Неджи по команде: Тен-Тен и Рок Ли. Окинув их взглядом, Наруто пошел дальше и поднялся по лестнице. Затем чунин произнес: "Эй, парень, что ты собираешься делать? И остановил Наруто.

Когда Наруто увидел, что тот преградил ему путь, он метнул кунай, и чунин быстро увернулся. А когда он повернулся и захотел преподать Наруто урок, тот уже вместе с Саске и Сакурой оказался на третьем этаже с помощью Техники Летящего Бога Грома.

Чунин удивленно посмотрел на Наруто и спросил: "Когда ты туда забрался?" На что Наруто беспечно ответил: "Это всего лишь скучная иллюзия". Он отвел Саске и Сакуру в регистрационный офис на третьем этаже.

Тен-Тен удивленно спросила у Рока Ли: "Ты видел, как они туда поднялись?"

Рок Ли покачал головой и сказал: "Я не разглядел точно. Кажется, они взлетели просто так".

Тен-Тен недоумевала: "Как такое возможно?"

Раз взволнованно ответил: "Хоть я и не знаю, как он это сделал, я воодушевляюсь".

Тен-Тен задумалась и сказала: "Я слышала, как Неджи говорил о светловолосом. Кажется, его зовут Узумаки Наруто, и он парень госпожи Хината. А тот крутой парень, похоже, гений клана Учиха, зовут его Учиха Саске".

Рок Ли возбужденно сказал: "Учиха Саске, гений клана Учиха. Я хочу бросить ему вызов. Я хочу доказать, что можно победить гения, если прикладывать усилия".

Сказав это, Рок Ли бросился вперед. А Тен-Тен, увидев, что Рок Ли внезапно убежал, смогла лишь броситься вдогонку и пожаловалась: "Эй, подожди меня, Рок Ли".

Как только Наруто, Саске и Сакура поднялись на третий этаж, Рок Ли догнал их и закричал Саске: "Ты Учиха Саске. Я хочу бросить тебе вызов и доказать, что можно победить гениев, если прикладывать усилия".

Наруто и остальные с недоумением посмотрели на Рока Ли, а Наруто обратился к Саске: "Похоже, пришли за тобой. Я пока зарегистрируюсь".

Саске кивнул и сказал: "Кажется, из-за имени Учиха. Как скучно. Иди первым".

Наруто кивнул и спросил Сакуру: "Сакура, как поступишь - пойдешь регистрироваться со мной или подождешь Саске?"

Сакура посмотрела на Саске и ответила: "Я подожду Саске здесь".

Наруто кивнул и сказал: "Тогда ладно. Дай мне твой регистрационный бланк. Я сначала зарегистрируюсь и вернусь".

После того, как Наруто взял регистрационные бланки у Саске и Сакуры, он направился в регистрационный офис, чтобы записаться. Когда Наруто ушел, Саске сказал Року Ли: "Если хочешь драться, дерзай". Сказав это, он мгновенно оказался за спиной Рока Ли и нанес ему удар ногой в спину, но Рок Ли ловко заблокировал удар круговым ударом ногой.

Саске удивился и сказал: "О, это уже кое-что". Рок Ли пробормотал: "Я тебе не проиграю. Вихрь Конохи".

Рок Ли снова пнул ногой, сильно ударив Саске. Саске отступил, а Рок Ли полетел вперед и снова пнул его. Саске быстро заблокировал атаку Рока Ли обеими руками, но тот выбил его в воздух.

Сяо Ли закричал: Лев играет снова и снова. Сяо Ли подпрыгнул и ударил Саске ногой трижды подряд. Хотя Саске блокировал удары руками, Сяо Ли отбросил его выше.

Сяо Ли сделал шаг в воздухе и воспользовался инерцией удара, чтобы оказаться над Саске. Саске быстро развернулся и увидел, что руки Сяо Ли развязались и он летит прямо на него. В тот момент, когда он встретился взглядом с Сяо Ли, Саске быстро использовал Шаринган, чтобы наложить на Сяо Ли гендзюцу.

Глаза Сяо Ли внезапно потухли, и Саске быстро вернулся на землю с использованием техники замены. Он увидел, что повязка Сяо Ли обмоталась вокруг его замены. Сяо Ли схватил замену сзади за голову и ноги и перевернулся вверх ногами. Его тело крутилось и несся к земле. Сяо Ли сказал: Ура Ренка. Земля раскололась, образовав огромную воронку.

Когда Сяо Ли встал и увидел, что перед ним всего лишь замена, он удивился и сказал: Гендзюцу, неужели все это время? Когда Сяо Ли пришел в себя, Саске уже оказался за его спиной и ударил Сяо Ли ногой. В воздух.

Саске крикнул: Лев продолжает бомбардировать. Он полетел к Сяо Ли. Сяо Ли удивился: Способность Шарингана к копированию.

Саске поразил Сяо Ли серией львиных пуль, но Сяо Ли их заблокировал. Наконец, Саске телепортировался позади Сяо Ли и снова ударил его ногой. Сяо Ли быстро развернулся, но его взгляд встретился с взглядом Саске. В мгновение ока он снова попал под действие гендзюцу Шарингана Саске, и Саске сбил его с ног.

Сяо Ли быстро перевернулся и приземлился на землю. Сказал: Шаринган действительно страшен. Теперь я сделаю все возможное. После этих слов он хотел снять утяжелители.

В этот момент Кай пнул Сяо Ли прочь. Наруто подошел, зарегистрировавшись, и случайно увидел эту сцену. Наруто подошел к Саске и спросил: Саске, ты как?

Саске покачал головой и сказал: Я в порядке. В этот момент подбежала Сакура и обеспокоенно спросила: Саске, ты в порядке? Саске покачал головой в знак согласия.

Наруто улыбнулся и сказал: Тогда пойдем. Как раз когда Наруто и остальные трое собирались уходить, перед Сакурой внезапно появился Сяо Ли, встал на одно колено и сказал: Ты Сакура, пожалуйста, согласись со мной встречаться.

Сакура с отвращением сказала: Нет, твои брови слишком густые. Сяо Ли был немедленно шокирован.

В этот момент Кай подошел к ним и сказал: Вы, должно быть, ученики Какаши.

Наруто вежливо улыбнулся и сказал: Да, я не знаю, учитель Кай. Есть ли у вас какие-либо советы?

Кай удивленно посмотрел на Наруто и сказал: Я не ожидал, что этот парень Какаши может научить такого вежливого ученика. Это невероятно.

Наруто улыбнулся и ответил: Спасибо, господин Кай.

Кай сказал: Я приношу тебе извинения за то, что у меня такой бесполезный ученик.

Саске ответил: Ничего страшного. В этот момент появился и Неджи.

Когда Наруто увидел Неджи, он сказал: Неджи, ты все еще не сдаешься. Хина переживает за тебя. Если ты заставишь Хину плакать, я тебя точно изобью.

Неджи посмотрел на Наруто и холодно ответил: Тебе не нужно беспокоиться о моих делах, большой болван. После этого он направился к регистрационной стойке.

Сакура спросила у Наруто: Наруто, ты его знаешь?

Наруто кивнул и сказал: Да, он двоюродный брат Хины. Я слышал, что сейчас он сильнейший генин Конохи, на уровень выше нас.

Сакура была удивлена: Вот это да.

Наруто кивнул, посмотрел на высокомерные глаза Саске и сказал: Саске, я знаю, что ты не согласен, но на данный момент существует реальная вероятность, что ты не сможешь его победить.

В этот момент Саске взволнованно сказал: Даже тебя не могу победить?

Наруто немного подумал и сказал: Мне было бы очень трудно победить его без помощи Курамы, но у меня есть больше шансов на победу. Что, ты испугался.

Саске пробормотал: Как это возможно, он всего лишь немного сильнее меня, и я скоро смогу его обогнать.

Наруто улыбнулся и сказал: Ну, я верю, что у тебя все получится. Пойдем к господину Какаши.

Наруто и другие три подошли к экзаменационному залу, где встретили Какаши. Какаши улыбнулся и сказал: "Я знал, что вы меня не подведёте. Если кто-то из вас не придёт, вы проиграете этот экзамен, потому что это групповая система, и, если один человек сдаётся, все проигрывают".

Сакура была удивлена: "Тогда, сенсей Какаши, почему вы не сказали об этом раньше?"

Какаши улыбнулся и ответил: "Если бы я сказал вам раньше, Сакура сделала бы это ради Саске, вне зависимости от того, хотите вы сдавать экзамен или нет. В этом случае это было бы не вашей собственной волей. В общем, вы меня не подвели".

Какаши посмотрел на взволнованных трёх учеников и сказал: "Хорошо, экзамен вот-вот начнётся. Идите и займите места". После того, как все трое кивнули, они вошли в класс, чтобы подготовиться к экзамену.

Как только Наруто вошёл в класс, Ино подбежала и обняла Саске сзади, радостно восклицая: "Саске, ты пришёл!"

Сакура тут же сердито схватила Ино и сказала: "Инобо, отпусти его немедленно!"

Ино обняла Саске ещё крепче и отказалась отпускать, говоря: "Отпусти меня, лобастая".

Саске тут же вышел из себя, но не мог грубить девушкам и лишь позволял им болтать о нём.

В этот момент подошёл Шикамару и сказал: "Вы тоже здесь".

Наруто ответил с улыбкой: "Ну, я не ожидал, что все из нашего года придут".

Договорив, он подошёл к Хинате и сказал: "Хината, ты тоже здесь".

Хината застенчиво ответила: "Да, Наруто-кун, ты тоже здесь".

Наруто взял Хинату за руку и провёл к стулу, чтобы сесть. В этот момент подошёл Якуши Кабуто и разговорился с Шикамару и Саске. Наруто не интересовал Якуши Кабуто, и он не обращал на них внимания.

Наруто сказал Хинате: "Я встретил Неджи, когда пришёл сюда. Мне показалось, он изменился. Что происходит?"

Хината, которую Наруто обнимал перед глазами стольких людей, ответила немного застенчиво: "Кажется, дядя Хизаши поговорил с ним и развязал его узел, но брат Неджи, похоже, избегает меня. Не знаю почему".

Наруто задумался на мгновение и сказал: "Возможно, раньше я плохо с тобой обращался, и теперь ему неловко смотреть тебе в глаза. Ничего страшного. Просто найди время поговорить с ним".

Хината кивнула и замолчала, спокойно прижавшись к груди Наруто. Саске посмотрел на Наруто и сказал Якуши Кабуто: "Поскольку ты собрал так много информации, у тебя есть какие-либо данные об Узумаки Наруто?"

Когда все увидели, что Саске внезапно спрашивает о Наруто, все тут же заинтересовались. Якуши Кабуто ответил: "Конечно".

Под странными взглядами всех Саске спокойно сказал: "Тогда рассказывай".

http://tl.rulate.ru/book/105815/3764425