Готовый перевод My Accidental Husband is a Billionaire! / Мой случайный муж - миллиардер！: Глава 45

Глава 45: Семья

Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations

Кейра сузила глаза. "Говори".

Финли шагнул вперёд и понизил голос. "Эта моя правда, даже если я продам её тебе за сто тысяч долларов, это всё равно выгодная сделка. Семья Олсен такая богатая..."

"Правда имеет какое-то отношение к семье Олсен?" Кейра сжала челюсти.

"Да". Финли хитро улыбнулся, "На самом деле, ты...

Не успел он договорить, как раздался сердитый голос: "Финли Хилл, Кейра Олсен, что вы двое делаете?!"

Кейра повернула голову и увидела Айлу, растрёпанную и всё ещё в вечернем платье, бегущую к ним.

Финли усмехнулся: "Я просто веду дела со своей племянницей!".

Айла сжала кулаки. "Я уже дала вам деньги!".

Финли пожал плечами: "Но сейчас мне нужны ещё деньги".

"Сколько?". Айла глубоко вздохнула. "Я отдам вам!".

Финли рассмеялся. "Только что моя племянница пообещала мне сто тысяч долларов!".

Айла крепко сжала кулаки.

Финли вздохнул. "Наверное, я заключу сделку с моей племянницей".

"У меня есть деньги!". Айла стиснула зубы. "Вы идите, а я отдам вам деньги завтра".

"Хорошо". Финли повернулся и убежал, попутно говоря Кейре. "Моя дорогая племянница, считай эти тридцать тысяч ссудой..."

Он быстро убежал, боясь, что Кейра потребует вернуть деньги.

Какой же он проходимец!

Кейра осталась невозмутимой.

Если она захочет вернуть свои деньги, у неё есть много способов.

Она повернулась и пошла к зданию больницы.

Позади неё Айла ответила на звонок. "Алло, Джейк".

Джейк спросил: "Айла, я помню, что миссис Олсен из Кленса. Спроси её, знает ли она кого-нибудь из семьи Аллен".

"Семья Аллен?".

"Да, главу семьи зовут Фрэнки Аллен. Я только что получил известие, что мой дядя хочет подписать контракт с семьёй Аллен, но у него пока нет никаких связей".

Айла сразу же увидела свет.

Джейк хотел воспользоваться семьёй Аллен, чтобы укрепить своё положение в Horton Group.

Она ответила: "Я немного погодя спрошу свою маму".

Повесив трубку, Айла успокоилась.

Если бы ей удалось выйти замуж за семью Хортон, сто тысяч долларов были бы ничем!

Ей нужно было придумать способ установить связь с семьёй Аллен!

Миссис Олсен находилась в VIP-палате на втором этаже, а старушка миссис Хортон - на третьем этаже. Кейра и Айла поднялись по лестнице вместе.

Когда они дошли до второго этажа, то увидели мать, разговаривающую со своим сыном. Мать радостно говорила: "Твоя третья тётя только что позвонила и сказала, что познакомила тебя с богатой девушкой. Ты должен пойти на свидание вслепую!".

Сын возразил: "Мама, моей жене просто нужна операция, и она выздоровеет.

Зачем мне встречаться с кем-то ещё?".

Мать встревоженно сказала: "Ты разве не слышал, что сказала медсестра? Операция будет стоить семьдесят тысяч долларов, не говоря уже о послеоперационном уходе, который обойдётся дороже. Где мы возьмём такие деньги?".

Сын задумался на мгновение. "Давай продадим дом. Он купила его на свои сбережения".

Мать неодобрительно покачала головой. "Мы не можем продать дом. Если она умрёт, то ты, имея дом, сможешь найти кого-нибудь получше. Если ты потеряешь дом, то потеряешь всё! После того, как вы прожили вместе два года, считай дом компенсацией за твою потраченную молодость!".

Сын был ошеломлён. "Кажется, это неправильно. Она поссорилась с семьёй из-за меня".

Мать усмехнулась. "Именно потому, что она поссорилась с ними, она не общалась со своей семьёй эти два года. Она не может ожидать поддержки от своей семьи, и никому нет дела, жива ли она или мертва". Она понизила голос. "Мы просто скажем, что у нас нет денег, и заберём её домой. Когда она умрёт, что произойдёт очень скоро, ты сможешь жениться на девушке со свидания вслепую... У этой хорошие широкие бёдра, что является хорошим признаком для деторождения^. Она не будет такой, как твоя жена, которая из хорошей семьи, но у которой нет достаточно удачи, чтобы ею насладиться!".

Сын прищурился, вдруг заинтересовавшись. «Тогда не будем ее лечить!» Хотя пара говорила шепотом, в коридоре было очень тихо и было эхо, поэтому Кейра все отчетливо слышала.

Она остановилась.

Она посчитала свекровь очень злой, а сына не менее неприятным.

Она задалась вопросом, какая несчастная девушка связалась с такой отвратительной парой. Едва она так подумала, как что-то почувствовала и посмотрела в сторону коридора. У двери стояла хрупкая девушка с очень бледным лицом, одетая в больничную рубашку.

Мать с сыном тоже увидели ее, и их выражения лица резко изменились.

Сын подал голос: «Ребекка...»

Девушка по имени Ребекка сказала: «Позвони моему папе. Он даст мне денег на лечение...»

Мать фыркнула. «Мы уже пытались, но как только они узнали, что это звонит мой сын, сразу повесили трубку. Ты порвала с ними отношения. Зачем ты теперь их разыскиваешь?»

Опершись о стену и едва держась на ногах, Ребекка вся дрожала. Она была настолько слаба, что почти не могла говорить. Она сказала сыну: «Тогда дай мне свой телефон. Я позвоню своему брату...»

Сын моргнул. «Не устраивай сцен. Ты серьезно больна. Доктор не разрешает тебе пользоваться телефоном». Он не задумываясь сказал: «Мама, ты иди оформляй выписку. Я отвезу ее домой».

Ребекка попыталась убежать, но была слишком слаба. Она упала на пол и, собрав последние силы, ухватилась за ногу Айлы. Она прошептала: «Помоги мне позвонить моему брату, пожалуйста...»

Так как Айла собиралась подняться на второй этаж, она оказалась ближе к коридору. Когда ее схватили, она вместо того, чтобы проникнуться сочувствием, тут же отдернула ногу!

Она закатила глаза в отвращении. «Чего ты хочешь? Из-за какого-то парня ты порвала с семьей. Тот, кто слишком увлечен любовью, никогда не получит хорошего конца. Во всем этом виновата ты сама!»

Видя, что Айла не вмешивается, мать и сын вздохнули с облегчением. Сын поднял Ребекку. «Ребекка Аллен, твои родители больше тебя не хотят. Теперь я твой единственный опекун. Ты обязана меня слушаться». Ребекка была на грани отчаяния...

Она знала, что вернуться домой с этой матерью и сыном означает умереть...

Но она не хотела умирать. Она поняла, что ошибалась. Ей хотелось увидеть брата; она скучала по родителям...

Капли сожаления покатились по ее щекам, и Ребекка закрыла глаза. Стоило ей подумать, что в этот момент ее жизнь замерзнет, как прозвучал равнодушный голос: «Подождите».

Ребекка открыла глаза и увидела лишь элегантную фигуру, выходящую из тени коридора.

На красивом лице женщины не было никаких эмоций, она подошла к ней и просто сказала: «Номер телефона».

По щекам Ребекки потекли слезы.

Мать закричала: «Что ты делаешь? Предупреждаю тебя. Не лезь в чужие дела!»

Сын тоже сказал: «Даже если ты позвонишь, это бесполезно! Никто не ответит». Однако Кейра только посмотрела на Ребекку: «Номер телефона». Ребекка слабо пробормотала ряд цифр.

Кейра достала телефон и набрала номер.

На звонок быстро ответили, и на другом конце послышался молодой мужской голос. «Алло, это Фрэнки Аллен».

Кейра сразу сказала: «Ребекка Аллен тяжело больна и срочно нуждается в операции».

Собеседник тут же заволновался, и она поняла, что он куда-то бежит. Он спросил: «Где она?»

Кейра назвала ему название больницы.

Мужчина сказал: «Я сейчас как раз в Оушеании по работе. Мне понадобится полчаса, чтобы добраться!»

«Хорошо».

Положив трубку, Кейра повернулась к матери и сыну. «Пока не приедет ее брат, никто ее отсюда не заберет». Айла, услышав это, хихикнула: «Какая ты любопытная. Будь осторожна, когда приедет ее семья... Они могут обвинить тебя в этом!»

http://tl.rulate.ru/book/105756/3802974