Готовый перевод It’s okay to confess to be rejected, I still have three days fall / Отказ не проблема, у меня есть три варианта: Глава 127

Глава 127 Я ещё не сел в машину!

— Братец, почему ты ещё не вернулся домой?

Цзян Ли аккуратно держал в руке мобильный телефон, и с другого конца провода раздавался знакомый и уставший голос, подобный намёку на тепло в ночи и зову в холодном ветру.

Это была Су Янь с ноткой переживания и ожидания в голосе.

— Ах, твой брат всё ещё работает сверхурочно. Тебе придётся подождать его ещё какое-то время.

Цзян Ли по максимуму постарался сделать свой тон непринуждённым, не желая беспокоить сестру.

— Идите сперва спать, не ждите меня, — слова Цзян Ли были полны извинений и любви.

Он не хотел, чтобы три его сестры узнали, что он задерживается из-за кого-то, а не из-за работы.

В противном случае неизвестно, что ещё выкинет Сянь Сянь.

Возможно, всё пойдёт в лучшем направлении, а возможно, и в худшем.

Может быть, всё зайдёт настолько далеко, насколько это возможно.

Цзян Ли только что закончил говорить, как с другого конца провода раздался голос Су Юнь, звонкий и взволнованный.

— А? Братец, ты ещё не закончил на работе?

В тоне Су Юнь сквозили сомнения и беспокойство, и Цзян Ли словно видел заботливый блеск в её ярких глазах.

Цзян Ли повернул голову и бросил взгляд на Инь Фэйфэй, сидевшую рядом с ним.

Она закрыла глаза и, казалось, о чём-то размышляла, но слегка дрожащие ресницы и неподвижно торчащие уши выдавали тот факт, что она подслушивала.

Краем рта Цзян Ли тронула мягкая улыбка, он не стал избегать этой темы.

— Да, твой брат ещё занят.

Су Юнь, находившаяся на другом конце провода, услышав ответ Цзян Ли, наполнилась слабым чувством потери, словно бы тень заслонила яркое солнце.

— Хорошо.

— Как насчёт Сяньсянь? Она уже уснула?

Цзян Ли так и не услышал голоса Су Сяньсянь, это вызывало у него некоторое любопытство.

С другого конца провода донёсся слегка озорной ответ:

— Нет, сестрёнка всё время была рядом со мной. Не знаю, почему она ни разу не заговорила, может, стесняется. Эй! А ты что делаешь?!

Внезапный пронзительный крик разорвал воцарившуюся тишину и заставил улыбку исчезнуть с губ Цзян Ли. Он прекрасно представлял, что происходит на том конце провода. Наверняка Сянь Сянь не даёт Су Юнь покоя своими дурачествами.

Вслед за этим стало понятно, что с кем-то разговаривают по телефону.

— Кхм… Братец, когда ты примерно вернёшься? — в голосе Су Сяньсянь звучали ожидание и беспокойство.

— Сложно сказать, — ответ Цзян Ли показался беспомощным.

— Хорошо, тогда мы пока пойдём спать. Не жди нас, не перетруждайся слишком сильно.

Заботливые слова Су Сяньсянь согревали сердце Цзян Ли, он согласно кивнул, хотя никто этого и не мог увидеть.

— Ага. Не забудьте запереть дверь, у меня есть ключ.

После того, как Цзян Ли перекинулся с Су Сяньсянь ещё парой слов, та с большой неохотой положила трубку.

Повесив трубку, Су Сяньсянь посмотрела на Су Янь:

— Юй, о чём ты там только что болтала?!

— А-а-а… Они что, ещё не спят?

Цзян Ли поднял взгляд от экрана телефона и посмотрел на Инь Фэйфэй, которая перешла от подслушивания его телефонного разговора к наглому прослушиванию.

Её глаза сияли, полные любопытства и ожиданий.

Цзян Ли кивнул ей.

Инь Фэйфэй тихонько вздохнула, в её голосе сквозило какое-то неописуемое чувство:

— Как это хорошо — знать, что тебя ждут дома.

В её тоне проскользнула нотка зависти и желания, словно ей не хватало чувства заботы и ожидания.

Цзян Ли не сразу ответил на слова Инь Фэйфэй, а немного помолчал.

В его глазах отразилось сложное выражение, словно он думал о чём-то.

Потом он легонько сжал руку Инь Фэйфэй, и расстояние между ними сократилось.

Инь Фэйфэй почувствовала его движение, и её сердцебиение поневоле участилось.

Она практически уткнулась всем телом в грудь Цзян Ли и могла ясно слышать биение его сердца.

В этот момент она ощутила незнакомое ранее чувство покоя и тепла.

Вскоре машина Цзян Ли подъехала к ним.

Цзян Ли взглянул на номерной знак, убедился, что это та самая машина, и отвел Ин Фейфей на заднее сиденье.

После того как все сели, водитель поехал в пункт назначения, указанный Цзян Ли.

Это был дом Ин Фейфей.

По дороге они были так же милы, как молодожены. Мужчина крепко обнимал женщину, их тела нежно прижимались друг к другу, словно в этот момент весь мир был изолирован от суеты и шума.

Взгляд мужчины был устремлен в окно, он любовался пейзажами, проплывающими за окном. Картина была похожа на яркий свиток, который медленно разворачивался перед его глазами.

Он наклонил голову и прошептал что-то на ухо женщине. Это был шепот, который могли услышать только они двое.

Его слова, словно весенний ветерок, были нежны и ласковы, заставляя сердце женщины наполняться сладкими волнами.

Свечение счастья в ее глазах было уникальным светом, пропитанным любовью.

Время от времени женщина хихикала над словами мужчины, ее смех был звонким и приятным, как журчание горного ручья, освежающим.

В такие моменты она смущенно улыбалась — ее улыбка была похожа на первый распустившийся цветок, нежная и очаровательная.

Водитель взглянул на эту парочку на заднем сиденье через зеркало заднего вида. Они выглядели так, как будто они были созданы друг для друга.

Тем не менее, в душе водителя было странное раздражение.

Находясь в таком крайне раздраженном состоянии, водитель сердито нажал на педаль газа, и машина постепенно набирала скорость, как разъяренный зверь.

В глубине души он проклинал себя: «Чёрт возьми, принимаешь заказ посреди ночи, а сам вынужден есть собачью еду».

Ночь была глубока, уличные фонари светили тускло, и на улицах не было ни души. В тишине раздавался лишь звук трения колес об асфальт.

Вскоре водитель умело управлял автомобилем, проехал через знакомые кварталы и наконец медленно остановился в районе дома Ин Фейфей.

Его голос был слегка уставшим, но он все еще сохранял профессиональную вежливость: «Уважаемые пассажиры, вы прибыли в пункт назначения. Не забудьте забрать свои вещи и выйти из машины».

Парочка на заднем сиденье очнулась от голоса водителя. Они подняли головы и посмотрели в окно.

Знакомые архитектурные очертания дома Ин Фейфей были четкими, а на окне играл лунный свет, что придавало всему этому особенно спокойный вид.

Однако в их сердцах возникло недоумение. По здравому смыслу, эта поездка должна была занять больше времени. Почему же на этот раз они так быстро добрались до места?

Несмотря на сомнения, они все же взялись за руки и вместе вышли из машины.

В тот момент, когда они едва успели встать, послышался звук работающего двигателя такси, которое исчезло в ночи, оставив после себя лишь удаляющиеся отголоски рева мотора и задних фонарей.

Цзян Ли был немного подавлен.

Почему люди, которые ездят за рулем ночью, такие раздражительные? Все так торопятся.

Перекресток. Перекресток. Перекресток.

«Что? Я еще даже не сел в машину».

Цзян Ли долго смотрел на машину Ян Чана и не понимал, что происходит.

(Эта глава завершена)

http://tl.rulate.ru/book/105729/3753760