Готовый перевод Return Of The Strongest Player / Возвращение Сильнейшего Игрока: Глава 8

"Так ты собираешься сражаться с Королём Волков сегодня?" - спросила Лили, её глаза сияли от возбуждения, когда она смотрела на своего героического старшего брата. В отличие от его прежнего истощённого состояния, Артур теперь набрал немного мышечной массы.

Прошла неделя с тех пор, как Артур вернулся в прошлое, и всё шло гладко. Он значительно возмужал и планировал раскрыть свою ману, как только купит длинный меч.

После повторного убийства волков и продажи их тушек, Артур накопил 70 бронзовых монет. Каждый Король Волков стоил 10 бронзовых монет, что означало, что Артур соберёт целую серебряную монету, убив трёх из них.

Используя серебряную монету, он планировал купить длинный меч и отдать остальное своей семье.

"Король Волков?" - спросила Анна. Её лицо побледнело, но Артур быстро притянул её к себе в объятия.

"Не волнуйся, всё будет в порядке," - утешил он свою мать. Казалось бы, абсурдно, что сын утешает свою мать, но именно так всё и обстояло.

"Надеюсь, что так," - ответила Анна, вздохнув. Затем она поцеловала Артура в щёку и пожелала ему удачи. "Вернись к ужину вовремя. Твой отец уже ушёл до рассвета, кажется."

"Ой!" - пожаловалась Лили, прежде чем с досадой убежать. Артур улыбнулся, наблюдая, как она уходит.

"Отец ушёл до рассвета?" - спросил Артур. "Он никогда не встаёт раньше полудня. Неужели он, наконец, нашёл работу?"

"Надеюсь," - ответила Анна. "Я видела записку на диване, где он спал."

Артур побледнел, осознавая, что она действительно заставила Магнуса спать на диване. Его страх перед матерью только усилился, и желание не раздражать или тревожить её превзошло его ожидания. Он слишком сильно боялся свою мать.

Даже Демоны и Ангелы не тревожили его так сильно.

"В любом случае, хорошего дня," - сказала Анна. "Только не пострадай."

"Говоришь так, будто я могу это контролировать," - ответил Артур, прежде чем выйти из дома. Он закрыл за собой дверь и направился на охотничье поле.

*

"Кто это?" - подумал Артур, выйдя на поле. Казалось, тощий мужчина вёл тяжёлую битву с несколькими волками, оскалившими на него клыки. Из его ран и одежды сочилась кровь, но многочисленные порезы были видны и на волках.

Это была напряжённая битва. Битва на выносливость, можно сказать, учитывая, что смертельных ударов ещё не было нанесено.

"Меня это не касается," - решил Артур, пытаясь обнаружить Королей Волков.

Короли Волков были породой, выведенной из обычных волков, но с небольшим добавлением маны. Поскольку простые люди планеты не имели доступа или знаний о мане, они просто называли этих зверей "Королями", чтобы подчеркнуть их превосходство.

На самом деле, Короли Волков были просто более сильной версией волков-изгоев.

Их кожа была более плотной, а густая шерсть создавала иллюзию, что они были огромными. На самом деле, всё это было за счёт использования маны.

Через несколько минут Артур обнаружил стаю из трёх Королей Волков.

"Идеальное количество," - подумал он, наблюдая за волками издалека. С их густой серой шерстью, они казались воплощением зла. Однако под этой маской они были просто волками, использующими ману.

Несмотря на свою силу, они не соответствовали описаниям жителей деревни, которые считали их кровожадными монстрами, которым не под силу противостоять человеку.

"Наша деревня довольно старомодна," - вдруг осознал Артур. Разница между его деревней и Вышкой Небес была как между небом и землёй. Даже базовые знания были искажены до определённой степени.

Они верили, что мана - это энергия богов. Однако на самом деле, это была энергия, составляющая само существование. Любой мог раскрыть её, просто улучшив циркуляцию маны в своём теле. Любой мог её контролировать.

Артур обнажил свой кинжал. Он отполировал его накануне, и теперь лезвие было гладким и блестящим.

Немедленно, Короли Волков почувствовали движение через своё незначительное использование маны. Они подняли головы, одновременно оскалив клыки на неожиданного противника. Быстро, как и волки, они выработали стратегию.

Артур принял боевую стойку. Он всегда желал использовать своё умение, [Налог Греха]. Наконец, достойный кандидат появился.

Он бросился из своего укрытия, устремившись к Королям Волков, в то время как они рванули к нему. Король Волк Первый прыгнул на Артура, но был быстро пронзён его кинжалом. Немедленно Артур использовал [Налог Греха].

[Налог Греха был использован.]

[Грехи и Добродетели цели изучаются.]

[Цель имеет 98% Греха и 2% Добродетели.]

[Применяются массивные дебаффы.]

[Налог Греха] был способностью, которая превращала Артура в Владыку Грехов. Это был навык, способный изучать цель - того, кого касался Артур - прежде чем выдавать результаты грехов и добродетелей его жизни.

Используя результат, [Налог Греха] накладывал дебаффы в соответствии с силой Артура. Даже те, у кого высокий процент Добродетели, подвергались дебаффам, поэтому 50:50 было лучшим результатом, так как не вызывало дебаффов.

Король Волк Первый внезапно ослаб. Его движения стали вялыми, заставляя его гнев улегчиться.

Несмотря на то, что Артур был слабее цели, огромный процент Греха вызвал массивный дебафф, из-за чего Волчий Король Первый практически потерял всю свою силу. Артур просто вонзил свой клинок в грудь чудовища.

В этот момент другие Волчьи Короли набросились на Артура, и мужчина выпустил свой кинжал. Выполняя сложный маневр, он быстро коснулся других двух Волчьих Королей.

[Дань Греху была использована.]

[Грехи и Добродетели цели изучаются.]

[Цель имеет 98% Греха и 2% Добродетели.]

[Применяются массивные дебаффы.]

Как только оба зверя ослабли, Артур вернул свой кинжал, прежде чем пронзить их обоих в мгновение ока. В отличие от его битвы с волками, на этот раз у него было гораздо больше сил и его самый мощный навык.

Прежде всего, [Дань Греху] росла пропорционально пользователю.

После того, как Артур убил трех Королевских Волков, он собрал их туши. В этот момент он почувствовал на себе пристальный взгляд. Он был гораздо слабее, чем тот, который он ощущал, пересекая переулок, и не ускользал от его чувств.

"Да?"

К нему приблизился тощий человек, который ранее сражался с волками.

http://tl.rulate.ru/book/105724/3753082