Готовый перевод Naruto: The Yajuu Sannin / Наруто: Саннин клана Яджуу: Глава 32

Команда 7 стояла молча, пока Какаши заканчивал свой доклад. Они неловко сдвинулись под пристальным взглядом Хокаге, когда закат за спиной мужчины высветил его устрашающий профиль.

Хокаге хотелось вздохнуть, глядя на стоящего перед ним генина. Было слишком поздно для этого. Казалось, он просто не может поймать передышку. Прошло едва ли два месяца с момента их выпуска, а они уже доставляли ему головную боль.

Только Команда 7 могла превратить простую миссию ранга D в миссию ранга A и разжечь международный инцидент. Конечно, Деревня Скрытого Камня была здесь не права, и они это знали. Он собирался сделать так, чтобы они почувствовали давление за свои действия. Он был уверен, что у Огненного Дайимо найдется немало слов для Земного Дайимо, когда он узнает, что кто-то активно пытался саботировать его бизнес.

К счастью, все они вернулись из своей первой встречи с вражеским ниндзя относительно невредимыми. Не считая нескольких порезов и синяков, они были не намного хуже. На следующий день после битвы Хината обработала ножевую рану Саске, чтобы в нее не попала инфекция, а Наруто воспользовался временем, чтобы отработать свое истощение, проспав 14 часов. Хотя это не позволило им уехать, Кента был очень сговорчив. Изначально они все равно планировали вернуться в деревню через три-четыре дня после прибытия. Поскольку они закончили раньше и успешно нашли украденные вещи, он был более чем счастлив подождать день или два, прежде чем они все отправятся обратно.

"Спасибо за твой отчет, Какаши".

Он окинул генина взглядом и с улыбкой заверил его. "Должен сказать, что все вы меня очень впечатлили. Каждого из вас следует похвалить за вклад в успех миссии. Это очень хорошо говорит о твоей способности сохранять равновесие в такой ситуации и работать в команде. Особенно это касается тебя, Хината-тян. Не многие генины могут в одиночку противостоять двум чуунинам и даже приблизиться к тому, чтобы вывести из строя обоих. Ты должна гордиться этим".

Девушка попыталась вжаться в свою куртку, так как ее лицо засветилось от такой похвалы. Наруто улыбнулся и похлопал ее по спине, а Саске ухмыльнулся ее реакции.

"Это не значит, что я не впечатлен и вами, мальчики. Кента только и делал, что хвалил тебя, Наруто, и ему не терпелось узнать, когда он сможет вернуть тебя обратно. Ты продолжаешь впечатлять своими способностями в запечатывающей технике. Продолжай в том же духе".

Наруто тоже начал краснеть, смущенно потирая затылок.

"Саске, я тоже очень доволен твоим выступлением. Ты смог сохранить спокойствие и разработать план, который использовал сильные стороны твоих товарищей по команде и тебя самого. Это многое говорит о твоих способностях лидера. Молодец".

Даже если он не показывал этого, Саске втайне был доволен похвалой.

"Я бы сказал, что команда 7 заслужила несколько дней отдыха. Я оставлю детали Какаши, но обязательно найди время, чтобы восстановить силы после ваших начинаний. Саске, не забудь заглянуть в больницу, прежде чем отправишься домой. Я уверен, что Хината смогла отлично тебя подлатать, но все же я бы предпочел, чтобы ты обратился за профессиональной помощью. Вы все свободны".

Они поклонились и повернулись к Какаши, который махнул им рукой.

"Встретимся на тренировочной площадке через три дня, и не забудьте прийти вовремя. Постарайтесь не напрягаться за это время. А теперь отдохните подольше. Вы его заслужили".

Все трое кивнули и попрощались с Хокаге, после чего, шаркая, вышли за дверь.

Какаши обернулся к " Третий", когда атмосфера стала более серьезной. Он потянулся в свою сумку и достал зеленый свиток, который протянул Хокаге.

"Я так понимаю, здесь находится чуунин из клана Заофу?" - спросил Хокаге, осматривая свиток.

Какаши кивнул. Это была очень умная идея. Когда запечатываешь что-то, структура печати должна была быть подготовлена под этот конкретный предмет. Кунаи, сюрикены и другое оружие было достаточно просто, потому что они состояли в основном из железа. Чем меньше элементов присутствовало в предмете, который надеялись запечатать, тем менее сложной должна была быть формула. Однако человеческое тело было настолько разнообразным и трудноизмеримым, что запечатать живого человека было практически невозможно. Мальчики заставили Деревню Скрытого Камня принять металлическую форму, что значительно уменьшило количество элементов, присутствующих в его теле, и Наруто стало проще перестроить свиток запечатывания.

"Что вы планируете с ним делать?" - спросил он из любопытства.

" Третий" взмахнул рукой, и рядом с ним внезапно появился Анбу. "Пожалуйста, проследите, чтобы это было доставлено Ибики, и скажите ему, чтобы он ждал дальнейших указаний".

"Хай Хокаге-сама", - кивнула она и шустро вышла из комнаты.

"Я еще не решил. Сначала нужно проверить, действительно ли он пережил процесс запечатывания. В металлическом состоянии его сознание, возможно, смогло выдержать последствия перехода. Если он выжил, то я позволю Ибики заняться его допросом. После того как мы убедимся, что получили от него все, что могли, я могу использовать его в качестве бартерной фишки, если Оноки решит быть сложным. Хотя я не подозреваю, что с его стороны будет слишком много проблем. Ему и так хватает проблем".

Хотя в Стране Огня все было, конечно, спокойно, то же самое нельзя было сказать об остальном мире. По правде говоря, Деревня Скрытого Облака была единственной по-настоящему стабильной скрытой деревней на данный момент. Хотя Коноха не сталкивалась с какими-либо серьезными проблемами, даже сейчас они все еще оправлялись от последствий нападения Девятихвостого и резни Учихи. Деревня Скрытого Песка в настоящее время испытывала некоторые экономические проблемы. Но, опять же, из-за особенностей своего рельефа они никогда не станут такими же успешными, как их соседи. В то время как экономика Деревни Скрытого Камня была стабильной благодаря щедрой горнодобывающей промышленности, они столкнулись с некоторыми социальными волнениями в рядах своих шиноби.

"Что слышно из Деревни Скрытого Камня?" спросил Какаши.

"По сведениям из сети Джирайи, Оноки столкнулся с некоторым несогласием в своих рядах. Он по-прежнему пользуется поддержкой большинства шиноби в своих войсках, но число тех, кто благосклонно относится к идеалам его противника, не стоит сбрасывать со счетов. Насколько ты знаком с Юутой Цубасой?

"Имя звучит знакомо, но все, что я могу вспомнить, - это то, что он входит в их совет".

"За ним определенно стоит присматривать. Хотя Оноки может затаить на нас злобу за поражение в последней войне, он, по крайней мере, испытывает к нам уважение. Он никогда не стал бы наносить ответный удар ради такой мелочи, как месть. Юута Цубаса, напротив, не разделяет точку зрения своего сверстника. Он довольно громко выражает свое недовольство по отношению к нам".

"Если он доставляет неприятности, почему Цучикаге не разберется с ним?"

"По той же причине, по которой я до сих пор позволяю Данзо продолжать деятельность его "тайной" организации. На данный момент услуги Юуты для деревни приносят больше пользы, чем вреда. Кроме того, он слишком умен, чтобы напрямую противостоять Цучикаге. Старый канюк никогда бы не стал публично выступать против его приказов. Он восстает против него более тонкими способами, например, через свои публичные выступления. В основном он нацелен на тех, кто потерял семью в последней войне, но он пытается расширить зонтик своего влияния".

"По мне, так Юута был бы счастливее вернуть Заофу, чем Цучикаге".

"Действительно. В любом случае, если мы отправим его обратно, нам придется попросить Яманаку стереть ему память о тех или иных событиях".

Какаши знал, что разговор пойдет в этом направлении.

"Судя по твоему отчету, и он, и джоунин, похоже, сразу узнали мальчика".

"Ну, Наруто не очень-то тонко об этом говорил, - сказал Какаши, почесав голову, - джоунин узнал его только потому, что видел, как он использовал Хирайшин, чтобы спасти Хинату. Но даже в этом случае сходство просто поразительное. Честно говоря, я так и не понял, как никто в нашей деревне не уловил эту связь".

"Меня это тоже шокирует, но невежество имеет тенденцию ослеплять тех, у кого тяжелое сердце", - прокомментировал Хокаге. "Хотя в этот раз все получилось, меня беспокоит то, что может произойти в будущем. Тебе будет только сложнее присматривать за всеми тремя. Они должны быть готовы к тем испытаниям, которые, я уверен, ждут их впереди".

"Я думал точно так же, сэр. Более того, у меня есть просьба".

Спустя несколько минут " Третий" обкатал в голове предложение Какаши. Все недостатки, о которых он мог подумать, были совсем незначительными по сравнению с возможными преимуществами. Это был просто вопрос изменения протокола.

"Если бы я согласился на это, у меня были бы свои условия, которым ты должен был бы подчиниться. Прежде чем я расскажу тебе о них, я должен быть уверен. Ты бы полностью согласился на это?"

"Абсолютно, сэр".

События миссии, видимо, потрясли мужчину сильнее, чем он думал. Хокаге достал свою трубку и зажег ее пальцем. Он сделал несколько затяжек, прежде чем вернуть взгляд джонину.

"Хорошо. Я разрешаю. На таких условиях..."

http://tl.rulate.ru/book/105632/3753017