Готовый перевод Naruto: The Yajuu Sannin / Наруто: Саннин клана Яджуу: Глава 27.

Она была не единственной.

В это время Какаши дружелюбно беседовал с одним из рабочих, когда что-то привлекло его внимание за головой мужчины. Высокая темная фигура умчалась в лес с хромым предметом на спине. Какаши почувствовал, что его сердцебиение участилось, когда он увидел, что было на спине рубашки хромого объекта: красно-белый символ веера.

Оттолкнув мужчину на середине фразы, джонин помчался за исчезающим силуэтом, пока тот не скрылся в глубине леса.

Он уже подвел одного Учиху на своем веку; он не собирался подводить еще одного.

Хината и ее цель мчались между деревьями, все дальше и дальше удаляясь от комплекса.

Она потянулась в свой подсумок и метнула кунай в нарушителя, который в последнюю секунду пригнул голову.

Секундой позже кунай взорвался, отправив преступника лететь обратно к ней. На ее глазах выступили вены, когда она приготовилась перехватить вражеского шиноби в воздухе. Она потянулась для удара, но цель в воздухе закрутилась и отбросила ее на другую ветку дерева. Схватившись за ветку, она упала и развернулась лицом к противнику.

Это был молодой человек лет двадцати пяти со спокойным выражением лица. С помощью своего бьякугана она заметила обгоревшую бумагу и черную коробку, которую он нес на лесной подстилке позади. Она спустилась с дерева и заняла оборонительную позицию перед предметами.

"Что ты делаешь в Стране Огня?"

Мужчина не успел ничего прокомментировать, как опустился на землю, сплетая знаки руками.

"Высвобождение земли: Захват ядра!" - крикнул он, хлопнув руками по земле.

С помощью своего бьякугана Хината могла видеть, как его чакра мчится и сливается с землей почти в замедленной съемке. Она подпрыгнула в воздух, когда земля превратилась в шипы, которые устремились вперед, чтобы поразить ее.

Крутясь в воздухе, она заметила, как мужчина наперегонки повторяет знаки руками.

"Стихия Огня: Янтарный шквал!" - крикнул он, когда из кончиков его пальцев вырвались многочисленные огненные шары. Она беспомощно смотрела, как огонь мчится к ней. Огонь охватил цель, и она упала на пол в виде дымящейся кучи.

"Черт, - подумал Кё, приземляясь и глядя на кучу огня, - я ожидал большего от девушки Хьюги".

Он посмотрел на горящий предмет и распознал в нем деревянный брусок как раз вовремя, чтобы увернуться от удара, влитого чакрой, пришедшего сзади. Двое танцевали между деревьями, пока он отчаянно пытался избежать прикосновения ее рук. Хотя он был чуунином, девушка застала его врасплох. Он попытался взять себя в руки и начать наседать на девушку, но она не дала ему такой возможности.

Она отбивала ладони резкими, контролируемыми движениями, а он только и мог, что блокировать удары. Он продолжал отступать, пока его спина не уперлась в основание дерева, и девушка быстро настигла его. Не имея выбора, он протянул руку и поймал ее руки своими.

Он почувствовал, как острая боль проникает в его руки, пока он держал ее на расстоянии вытянутой руки. Эти двое боролись за доминирование. У Кёу был возраст и размер, но ему было трудно отталкивать девушку, так как она продолжала вливать свою чакру в его руки. Из-за мучительной боли он только и мог, что сдерживать ее.

Протянув руку, он ударил ее ногой в живот и отпихнул от себя. Наконец-то у него появилась возможность отдышаться, и он помассировал руки, которые словно свело судорогой.

Девушка на мгновение перевела дыхание после удара и вернула свой взгляд на чунина Деревни Скрытого Камня.

"Ты больше не можешь лепить дзютсу в своих руках. Пожалуйста, подумай о том, чтобы сдаться".

Он хихикнул. По крайней мере, у девушки были скромные манеры.

"Не получится, леди Хьюга. Было бы довольно позорно для чуунина просто сдаться из-за этого".

Хотя обычно она не внушала ужаса, вены вокруг ее глаз определенно добавляли ей устрашающего фактора. "Ты не сможешь победить Хьюгу в рукопашном бою", - пробурчала она так же, как ее отец долгие годы вбивал ей в голову. "Я не хочу причинять тебе больше вреда, чем необходимо".

Ну, ты только посмотри на это! Хьюга с сердцем. На самом деле это была хорошая возможность для него. Это давало ему хороший повод сбежать отсюда. Его миссия увенчалась успехом. И менеджер, и ее подруга по команде видели, как он разгромил офис, и теперь она могла легко вернуть товар.

Он открыл было рот, чтобы ответить, но тут его глаза расширились от увиденного позади нее зрелища.

Она заметила его выражение лица и удивилась, когда что-то появилось прямо из слепой зоны ее бьякугана. Она вывернулась из-под удара, когда резкая боль пронзила ее левую руку.

Она упала на землю, когда перед ней появилась другая фигура.

"Никуда ты не пойдешь, отброс Конохи!"

"Такара, какого черта ты делаешь?" Ему представилась прекрасная возможность отбить чечетку и направиться к точке эвакуации. О чем думал Такара?

"К черту миссию! Мне нужны ответы! Ты! Хьюга!" - заорал он, указывая на нее тонким пальцем.

Хината оторвала рукав, пытаясь перевязать порез, который мчался по ее руке. Она была шокирована, когда, взглянув на нападавшего, обнаружила, что прямо на нее направлен тонкий металлический отросток, похожий на иглу.

Что это был за человек?

"Расскажи мне все, что ты знаешь о своем блондинистом ублюдке, товарище по команде!"

Какое отношение к этому имел Наруто?

Его вторая рука переместилась, и она с ужасом увидела, как его кисть приобрела металлический блеск, а затем превратилась в массивный шар.

"Ты скажешь мне, или я сделаю это мучительным для тебя".

Из шара посыпались шипы, словно подчеркивая его мысль.

"Так что начинай говорить!"

Девушка поднялась на ноги и, не обращая внимания на плеть на руке, уставилась на стоящего перед ней стройного мужчину.

Хината, как правило, не была храбрым человеком. Честно говоря, она была очень кротким человеком, который сторонился конфликтов. К тому же она начинала чувствовать себя неполноценной, находясь в одной команде с Саске и Наруто. Каждый из них был вундеркиндом в своем роде, а она чувствовала себя третьим колесом на пути вперед.

Но в данный момент ни того, ни другого здесь не было. Была только она против сумасшедшего металлического маньяка, который хотел навредить тем, кого она любила.

"Давай, Хината-чан! Надрать ему задницу!"

Взгляд, которым он смотрел на нее, выражал абсолютную уверенность. Он был уверен, что она сможет это сделать и не подведет его. И не только он. Хокаге верил в нее достаточно, чтобы поставить ее в одну команду с легендами. Пора было начать зарабатывать это место.

Укрепив свою решимость, она встала в стойку дзюцукен и посмотрела безумцу прямо в глаза.

"Я осмелюсь попытаться заставить тебя".

http://tl.rulate.ru/book/105632/3753012