Готовый перевод Divine Troubles from Arcadia / Проблемное божество из Аркадии: Глава 173. Планирование маршрута.

 

Первая больница острова Итогами, отделение интенсивной терапии.

Су Цзинь, вытащив меч, посмотрел на лежащую перед ним на больничной койке худую женщину, в которой лишь едва угадывались черты прежней красоты. Затем он повернулся и бросил взгляд на Асаги.

Девушка глубоко вздохнула, отвела взгляд от матери и кивнула Су Цзину.

Он улыбнулся, взмахнул лезвием, вонзая его в живот этой истощенной фигуры. Затем спокойно убрал меч в ножны и, повернувшись, сказал:

«Я подожду тебя у двери.»

С этими словами Су Цзинь вышел из комнаты.

Покинув палату, даже через стену он продолжал слышать приглушенные рыдания, полные радости.

В этот момент в пустом коридоре рядом с Су Цзином появилась фигура Минамии Нацуки с зонтом:

«Таким образом, самая важная жрица Каина теперь не сможет покинуть тебя, правда, мистер Су Цзинь, обманщик и сердцеед?»

«Сегодня ты как-то особенно полна ненависти, Нацуки.» — поддразнил он её в ответ.

«Прояви сочувствие к тому, кто завален работой и вынужден притворяться великодушным.» — закатила глаза Нацуки и раздраженно добавила: «Любая нормальная женщина уже бы взяла пистолет и ворвалась туда, чтобы расстрелять эту блондинку-лису.»

Су Цзинь посмотрел на Нацуки сверху вниз и затем кивнул: «Это действительно ненормально. Тебе не жарко в этом готическом наряде в такую жару?»

«Я использую заклинание контроля температуры.» — она подняла подол юбки и закружилась на месте: «Кстати, используя магию, полученную от твоего фамильяра.»

«Почему у тебя такое самодовольное выражение лица, словно ты тратишь зарплату мужа впустую?»— пошутив, Су Цзинь затем спросил с облегчением: «Как насчет передачи дел в организации магов? Они не слишком придираются там, на материке?»

Основная безопасность на острове Итогами обеспечивается организацией магов с материка, и после смены флага эта ответственность должна перейти к Су Цзину.

Все эти дела он поручил Нацуки.

Зная, что ему скоро предстоит вернуться в Маленький Сад, он наполовину тренировал ее, наполовину ленился, перекладывая работу на неё.

«Они действуют сдержанно, очевидно, получили приказ сверху.»

Нацуки, поставив руку на бедро, с легким сожалением сказала:

«По сравнению с этим, беспорядки среди обычных граждан оказались самой большой проблемой. Отряд магов уже подавил десятки беспорядков, устроенных демонами, причем большинство из них — вампиры.»

Нацуки с игривой улыбкой продолжила:

«Эти безмозглые летучие мыши, видимо, думают, что с приходом Четвертого Прародителя они станут высшими существами.»

«Вы убили их?» — спросил её Су Цзинь легкомысленным тоном.

«Пока они не заслуживают смерти, но я заперла их в тюремном барьере,» — сказала она с удовольствием. «И Ая уже взяла их в качестве подопытных.»

Су Цзинь прищурился и с любопытством спросил: «Она с тобой помирилась?»

«Благодаря кому-то, кто играл плохого полицейского, по крайней мере, в отношении тебя, Ая и я на одной стороне.» — сказала Нацуки с гордостью, и даже с ноткой веселья в голосе.

«В таком случае, ваш вчерашний спор был не напрасным.»

Могул ли девушки так быстро помириться после ссоры? Он всегда считал, что примирение после драки - это преимущество парней.

Однако, если Токоёги Ая больше не так агрессивна и пытается наладить контакт с Нацуки, это, в определенном смысле, хорошая новость.

Хотя он не думал, что Ая отказалась от своих идеалов, он не собирался вмешиваться, если она не собирается устраивать беспорядки на острове Итогами под его руководством.

В конце концов, его отношение к Аей сводилось к влечению к ее телу и использованию ее магических технологий.

Думая об этом, Су Цзинь спросил: «Как идет подготовка к визиту в Японию?»

«Не могу поверить, что у тебя есть такие планы.» — с удивлением сказала Нацуки.

Только что забрав остров Итогами у Японии, он теперь собирается туда с официальным визитом.

Такая наглость Су Цзина удивило даже её.

По правде говоря, с такой наглостью, он был прирожденным политиком.

Вздохнув, она ответила: «Агентство Короля Льва уже связалось, они одобрили визит. Если все пойдет по плану, ты сможешь отправиться туда уже завтра.»

Су Цзинь с удовлетворением сказал:

«Уведомь агентство Короля Льва о моих желаниях относительно мест, которые я хочу посетить, и пусть они организуют мой маршрут.»

В Японии есть много вещей, которые его интересуют, например, наследие "Очищения" и девушки, которые наследуют кровь Девов и проходят подготовку в агентстве Короля Льва.

«Не понимаю, почему ты так доверяешь людям из брачного агентства.» — вздохнув, с легкой грустью сказала Нацуки.

Парень на это с недоумением ответил: «Ты же сама сказала, что это брачное агентство. Чего мне бояться?»

«Ну, раз так, я пойду готовиться.»

Нацуки легким движением зонта создала пространственный разлом и сказала:

«Когда все закончится, я возьму отпуск на неделю, понял?»

Су Цзинь кивнул: «Да-да, я освобожу неделю.»

«Кто сказал, что я собираюсь провести его с тобой?» — пробормотала девушка, исчезая в пространственном разломе.

Су Цзинь, глядя на место, где стояла Нацуки, достал из кармана часы и, глядя на стрелку, указывающую на цифру 7, слегка прищурился и вздохнул:

«К сожалению, времени все равно недостаточно.»

Из 14 дней прошло уже 3, с учетом завтрашнего визита на материк, останется меньше 8 дней.

За это время достичь значительного влияния практически невозможно.

Разве что он решится раскрыть свою личность и устроить резню, что будет равносильно тому, чтобы встать перед богами и объявить: «Во мне есть проблема.»

Но это совершенно не в характере Су Цзина. Он не хочет раскрывать свои слабости, пока у него нет достаточной силы.

«Пойти напролом без подготовки? Это под стать только такой прекрасной особе, как Аль-чан. Тебе же лучше быть осторожным.»

Девушка с фиолетовыми волосами, стоя спиной к спине с Су Цзином, сказала:

«Нужно помнить, что прежде чем я передам сообщение, основная личность ничего не знает о твоем плане. В таких условиях, если ты наделаешь глупостей, Аль-чан не сможет защитить тебя под присмотром богов.»

Затем воплощение Алголь с презрением добавило:

«Не думай, что моя печать ослаблена. Афина, эта уродка, все время завидует моей красоте.»

«Да-да, госпожа Алголь.» — Су Цзинь уже устал от самолюбования своего меча, унаследованное от Алголь.

Однако, как она сказала, для наблюдения за миром "Удара Крови" действительно требуется помощь Алголь, чтобы избавиться от надзора богов.

«После возвращения в Маленький Сад найди способ встретиться со мной. И не забудь принести косметику, исследованную в этом мире.»

С этими словами девушка исчезла.

В это время дверь больничной палаты открылась и вышла Асаги с глазами, еще влажными от слез.

«Извини, что заставила тебя ждать.»

С улыбкой сквозь слезы сказала девушка.

 

————————————————————

Поставь лайк, если понравилось!

http://tl.rulate.ru/book/105629/4568384

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь