Готовый перевод Divine Troubles from Arcadia / Проблемное божество из Аркадии: Глава 104. Новости от Широяши.

——

Следующее утро.

Су Цзинь, позавтракав, сидел на диване и смотрел на интерфейс форума измерений.

[Обновление форума из-за достаточного запаса энергии, пожалуйста, подождите...]

Посмотрев на сообщение в верхней части форума, он быстро взглянул на свои еще не рассчитанные очки, украдкой посмотрел на Черного Кролика, а затем тихо начал переписываться на форуме с Канаэ.

Рядом с ним Летиция увлеклась шитьем одежды и в этот момент занималась изготовлением запасной одежды для Су Цзиня по своему вкусу.

Черный Кролик, напротив, ходила взад-вперед у окна, время от времени останавливаясь и глядя наружу.

«Странно, время уже пришло, почему госпожа Широяша еще не пришла?»

«Черный Кролик, ты слишком торопишься.»

Летиция, взглянув на одежду перед собой, подошла с измерительной лентой, чтобы измерить руку Су Цзиня, а затем снова села на диван напротив:

«Судя по характеру госпожи Широяши, если она опаздывает, значит, у нее возникли важные дела.»

Хотя Широяша обладала легкомысленным характером, в роли классового правителя она была ответственна и трудолюбива.

Поэтому, если она не прибывала в назначенное время, это вызывало беспокойство у всех.

«Именно потому, что я беспокоюсь, что с госпожой Широяшей что-то случилось, я это и говорю,» — пробормотала Черный Кролик.

В этот момент Су Цзинь, тайно закрыв форум, притворился спокойным и сказал:

«Перестань, лучше беспокойся о тех, кто пытается навредить Широяше, чем о ней самой.»

Это было правдой.

Хотя Широяша была ограничена и ее сила была подавлена до уровня четырехзначных чисел, чтобы оставаться на нижнем уровне, все в высших кругах Сада знали, что, даже будучи запечатанной, если она сойдет с ума, она все еще будет одним из десяти сильнейших существ Сада.

Никто из высших существ не осмеливался связываться с двузначным числом.

Но почему же все еще были демоны, которые пытались бросить вызов высшим силам?

Потому что демоны из отдаленных регионов не знали, кто такая Широяша.

«Мы оба четырехзначные, обычный правитель, имеющий слабости к женскому полу, разве его не так уж сложно убить?» — однажды сказал демон, который был убит одним ударом.

В Саду нет недостатка глупцов, просто они умирают так быстро, что их трудно увидеть.

«Хотя ты прав...»

Черный Кролик вздохнула, хотела что-то сказать, но вдруг замолчала.

Летиция отложила свою работу, убрала инструменты и сказала:

«Она пришла.»

Потом она повернулась и посмотрела на Су Цзиня, который уже почувствовал приближение, с удивлением сказала:

«Ты прогрессируешь слишком быстро.»

«Не льсти, а то зазнаюсь,» — он шутливо улыбнулся.

В этот момент пространство начало колебаться, словно предупреждая всех.

Черный Кролик быстро спряталась за Су Цзинем, на её лице была тревога.

Но маленькая фигура Широяши не вышла из этих колебаний, а внезапно появилась за спиной Черного Кролика, обвиснув на ее плечах:

«Доброе утро, Черный Кролик~~»

С этими словами Широяша положила правую руку, от которой исходил холод, на шею Черного Кролика:

«Попробуй мой "Абсолютный ледяной газ"~!»

«Яйй——!» Внезапный холод заставил Черного Кролика вскрикнуть.

Су Цзинь встал, протянул руку, схватил Широяшу за талию и потянул её к себе.

«Эй, эй, Черный Кролик теперь наша собственность!»

Она подняла голову и, глядя на подбородок Су Цзиня, подняла холодную руку, выражая недовольство:

«Как это? Раз соратники по сообществу твоя собственность, то и ты, Су Цзинь, тоже моя собственность?»

Су Цзинь поднял бровь и улыбнулся:

«Ты что, собираешься меня соблазнять?»

Она моргнула и подняла большой палец:

«Ты все равно остаешься дерзким!»

Сказав это, она вырвалась из рук Су Цзиня, отпрыгнула в сторону и, покачивая рукой, из которой исходил холод, сказала:

«Ну, произошла маленькая неприятность, я задержалась на 2 минуты, прости!»

Летиция посмотрела на руку Широяши и спросила: «Оставшаяся сила на твоей руке — это божественная сила Посейдона?»

«Да!» — кивнула она, с выражением глубокого горя на лице: «Даже не спрашивай, я совсем выбилась из сил.»

«Что случилось?»

Черный Кролик, протянув Широяше чай с добавками, села напротив и спросила с любопытством.

Та взяла чашку и, залпом выпив чай, с горьким выражением лица сказала:

«Что может быть ещё, на верхнем уровне началась драка.»

«Что?»

Су Цзинь, Летиция и Черный Кролик замерли от удивления.

Драка на верхнем уровне? Что происходит?

Широяша начала изливать своё недовольство:

«Я сама толком не знаю, что случилось. В общем, вторая мировая война, которая уже казалась стабилизированной, вдруг претерпела изменения.»

«Не знаю, кто там заварил кашу, но в одном из параллельных наблюдаемых миров в Восточной Азии война вдруг пошла по новому пути, образовав новый исторический переход, что привело к внезапному подъёму одной крупной страны на сто лет раньше, и этот подъём оказался стремительным.»

«Изначально все собирались наблюдать за последствиями, дожидаясь уведомления от двузначных существ, прежде чем действовать, но Посейдон в это время пытался подняться до трёхзначного уровня и был задет этими изменениями в верованиях, что привело к его провалу и откату.»

Су Цзинь и Летиция обменялись взглядами, понимая, что проблема заключается в Посейдоне.

Как и ожидалось, Широяша продолжила, закатывая глаза:

«Кто знает, что там у Посейдона в голове. Подозревая, что это подстроили боги даосского пантеона, он отправился в штаб-квартиру "Тысяча глаз" на верхнем уровне, чтобы выяснить отношения с императором Чжэнь-у. В итоге его чуть не убили на месте, а когда я попыталась вмешаться, эта неудачливая рыба напала на меня.»

Су Цзинь вздохнул и сказал: «Посейдон не проявил здравомыслия.»

«Эта морская рыба копила силы долгие годы, чтобы обойти Зевса, и вот, неудача. Он даже подумал, не Зевс ли снова что-то замышляет. Кто знает, что там на самом деле происходит.»

Лицо Широяши приобрело лукавое выражение:

«Впрочем, раз Посейдон напал на меня как на посредника, теперь я получу хорошую компенсацию. Кстати, у этой маленькой морской рыбы есть несколько красивых дочерей. Интересно, получится ли сделать их моими горничными?»

При этих словах на головах у всех появились черные полосы.

Широяша однако, не обращая внимания на других, злобно ухмылялась:

«Знаете, самое интересное, что больше всего пострадала группа богов христианства. Архангел Михаил подумал, что Королева Хэллоуина пытается возродить пантеон Такамагахара, и через "Тысячу Глаз" на расстоянии допросил эту маленькую сучку Хэллоуин.»

«В конце концов, тогда Тэнно цуруги стал двузначным числом ценой всей группы богов Такамагахара.»

«Из-за некоторых событий Тэнно цуруги теперь стал даром этой проклятой, а Восточноазиатская мировая война стала одной из причин падения Такамагахара, поэтому подозрения были неизбежны.»

«Эта маленькая дрянь, тогда она боролась со мной за право обладания Тэнно цуруги. И что с того, что она выиграла? Теперь она вся в дерьме и даже не может понять, кто его на неё накинул, ха-ха-ха~~»

Губы Су Цзиня дернулись, но он ничего не сказал, только молча решил, что в будущем будет избегать Королеву Хэллоуина.

Эта персона была известна своей жестокостью и своенравностью в Саду, Золотой Королевой. Если она узнает причину произошедшего, ему не избежать серьёзных последствий.

«Королева и группа богов христианства? Теперь там действительно всё может пойти наперекосяк.»

Летиция вздохнула. Самая своенравная королева против самой ксенофобной группы богов христианства, плюс конфликты между Грецией и даосизмом, наверху могут начать сходить с ума.

Широяша пожала плечами и с неким разочарованием развела руками:

«Ну, сейчас начальство уже вмешалось, чтобы уладить всё. Будда заявил, что главный виновник уже уничтожен, так что последствия минимальны.»

«Так что большого конфликта, вероятно, не будет, но на нижних уровнях конкуренция, похоже, начнётся. Если не смогут устроить крупную битву, они устроят прокси войну. Это старая традиция.»

В Саду, если на верхних уровнях возникал конфликт, часто приказывали вассальным силам на нижних уровнях участвовать в играх даров, чтобы избежать массового кровопролития.

«В ближайшие годы на нижних уровнях, скорее всего, будет беспорядок, но в восточном районе не должно быть слишком большого беспокойства.»

Широяша покачала чашкой чая в руке, жестом попросила Чёрного Кролика налить ей ещё, затем, глядя на то, как Чёрный Кролик наливает чай, улыбнулась и прищурилась:

«Ммм~ Чёрный Кролик становится всё красивее и красивее.»

Не дав Чёрному Кролику разозлиться, она перевела разговор:

«Кстати, где тот экзаменатор, которого мы ждали? Она не пришла?»

Услышав это, Су Цзинь удивился, обменялся взглядами с Летицией и покачал головой:

«Мы не видели её.»

«Э? Почему она тоже так задерживается?»

Широяша немного удивилась.

И не успела она договорить, как в воздухе появились золотистые языки пламени.

Среди пламени постепенно начала вырисовываться маленькая фигура.

 

————————————————————

Поставь лайк, если понравилось!

http://tl.rulate.ru/book/105629/4395187

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь