Готовый перевод Crossover: Divine Troubles from Arcadia / Кроссовер: Проблемное божество из Аркадии: Глава 10. Никто не подходит лучше него.

На следующий день.

Улица азартных игр, казино Orc, в офисе на четвёртом этаже.

Су Цзинь сидел в кресле начальника, заточив ногти ногтевым ножом, прямые ноги распростертые на столе, демонстрируют его беспечность.

Перед ним стояла Черный кролик, чья внешность сравнима с богиней, уставившись усталыми глазами и держа в руках пачку бумаг:

«Кто-то уже предложил за 850 золотых монет, а баня и гостиница уходят за 100 золотых, как ты и просил, без торга.»

«О, кстати, я оставила кафе, ферму и пастбище, согласно твоей просьбе, Су Цзин, и отдала Джину и остальным это проверить.»

«Хм...»

Су Цзинь поднял голову, посмотрев на усталого Чёрного кролика, и улыбается.

«Не зря ты Черный кролик, твоя работа действительно обнадеживают.»

Послушав эту похвалу, Черный кролик, которая была занята всю ночь, не смогла удержать улыбку. Она хотела что-то сказать, но слова превратились в жалобу:

«Су Цзинь, так делать больше не стоит. Правила в Маленьком Саду гласят, что все решается через Игры Даров. Использование таких внешних методов, если их применить, может привлечь внимание классовых правителей.»

«Ты уже не один, нужно быть более осторожным! Раньше ты так не беспокоился.»

В словах Черного Кролика прозвучало скрытое послание, связывающее ее и Су Цзина, но последний не стал возражать, словно у них с Черным Кроликом молчаливое понимание.

Су Цзинь также осознавал серьезность жалобы Черного Кролика.

В Саду, где существует закон, также существуют и те, кто его поддерживают.

Эти люди - это классовые правители востока, юга и севера Маленького Сада, а также те, кто управляет внешними вратами.

И, как правило, эти должности занимают сильные личности или организации.

Такие действия, как вчерашние Су Цзиня, использующие способность изменить внешность, принадлежащую обладателю божества, для обмана людей и организации игры даров, уже считаются крайними, и очень легко могут привести к осуждению.

Су Цзинь, разумеется, осознает это.

«Мне не нужно, чтобы ты мне это говорил, я это знаю. Ведь мой бог — Широяша, «классовым правителем» Восточного района».

Су Цзин продолжил:

«Я тоже не хочу, чтобы Широяша меня преследовала. После того, что произошло, я больше не буду этого делать».

Широяша, суперсильное существо в мире божеств и демонов, просто ужасает мысль о том, что его может преследовать такая персона.

Су Цзинь не глуп, он понимает, что его действия нарушают правила, но он также понимает, что Широяша никогда не прикоснется к нему.

В конце концов, все началось с той ставки от Широяши. Если бы кто-то начал докапываться, она

бы сама потом впуталась в это дело. Так что на самом деле Су Цзинь решил провести эту операцию, уверенный в своей полной безопасности.

Во-первых, чтобы выиграть ставку у Широяши, во-вторых, чтобы освободить общину от экономического давления, и в-третьих, чтобы испытать свои силы.

Пока что Су Цзинь достиг своей цели, но он понимает, что всегда есть риск. Иногда умение остановиться требует больше мужества.

Когда Су Цзинь дал такой ответ, Черный кролик почувствовала облегчение и сразу же сменила тему разговора.

Ей не хотелось создавать Су Цзину каких-либо финансовых проблем, поэтому она решила пошутить и посмеяться.

«Су Цзинь, Су Цзинь, я только что посчитала: вчерашние деньги плюс сегодняшние, у нас уже на счету целых 900 золотых монет!»

«Плюс не проданные фермы, пастбища и кафе — этого достаточно, чтобы обеспечить финансовое благополучие для дальнейшего ведения нашего сообщества!»

Казино, отели, бани и т. д. — все это гарниры. Черный кролик не могла позволить детям в сообществе заниматься такими вещами, не говоря уже о том, чтобы Су Цзинь прикасался к этим грязным вещам.

Но с кафе, фермой и пастбищем совсем другая история.

Вот это по-настоящему устойчивые источники дохода. При правильном управлении они способны обеспечить средства для содержания всего сообщества "NoName".

Подумать только: все те заботы, которые её так мучили, исчезли всего за один день, благодаря работе Су Цзиня. Мое сердце легче, чем перышко на облаке.

Даже если Су Цзинь с этого момента каждый день будет называть ее дурой, идиоткой и глупым кроликом, она признает это из-за денег.

«900 золотых монет? Тц, это всего лишь 1750 золотых монет, включая казино, верно? С учетом того, что нельзя продать, по моим оценкам, на этот раз я заработал всего около 2000 золотых монет. Они действительно маленькие ублюдки».

Су Цзинь взглянул на отчет и скривил губы от отвращения. Я думал, что у владельцев казино должно быть больше денег, чем 2000 монет. Видимо, это всего лишь деньги, эквивалентные 20 миллионам в прошлой жизни?

«Так мало?»

В это время Черная Кроль положила руки на стол и пристально посмотрела на Су Цзина.

«Су Цзинь, мне кажется, у тебя проблемы с пониманием ценностей денег».

Она выглядела, как будто жаловалась на своего мужа за его невежество, и сказала с отчаянием:

«Две тысячи золотых монет — это уже очень много. В этой внешней зоне есть не больше 30 сообществ, которые могли бы позволить себе такое богатство. Это уже редкость!»

Однако Су Цзинь вообще не обратил внимания на ее слова, просто глядя на цены на землю в отчете и выражая свое недоумение:

«Это действительно маленький городок. Цены на недвижимость здесь такие же низкие, как лук. Я и говорил, что оно стоит так мало».

«Цены на жилье?»

Черная Кроль немного озадаченно посмотрела на Судзина, сомневаясь, не ушли ли они с темы:

«Размеры Сада сравнимы со звездой, поэтому что может стоить один дом?»

«Это потому, что ты не видела недвижимость во внешнем мире».

Су Цзинь закатил глазами, осознавая абсурдность цен на жилье в его прошлой жизни.

«Внешний мир?»

Выражение лица Черного кролика стало немного напряженным, и она осторожно посмотрела на него, затем неспешно спросила:

«Кстати, Су Цзинь, ты когда-нибудь задумывался о том, чтобы вернуться?»

«Вернуться?» Су Цзинь немного удивился, а затем пожал плечами: «Я давно уже не могу вернуться».

Он не думал, что его прошлый мир мог быть связан с Маленьким Садом.

Услышав слова Су Цзина, Чёрный кролик, наоборот, почувствовала облегчение и успокоение, и с некоторой лёгкостью похлопала себя по груди: «Так вот о чём дело! Это хорошо.»

Когда эти слова прозвучали, её выражение лица внезапно застыло, и она смотрела на Су Цзина с необычным видом: «Я не в том смысле, просто... ну, это... В общем, я хотела сказать, что у нас всё в порядке, верно?»

«Ох~» — он фыркнул и насмешливо посмотрел на Кролика: «Ты, кажется, слюной течёшь на моё тело?»

«…Что?» — Чёрный кролик была немного ошарашена, а затем лицо её покраснело, и она сказала: «Непристойно! Позорно, что за грязные мысли!»

«Ох, как ты жёстко себя обзываешь.»

Су Цзинь пожал плечами и встал со стула.

«Так вот, я хочу, чтобы ты разместила тех зверолюдей, которые были порабощены при победе над Мегалодоном, на ферме. В конце концов, они тоже звери, так что, наверное, иметь дело с земледелием должно лежать в их крови».

В мире Маленького Сада, где все решается силой во время игры в Дары, если кто-то проиграет, он становится рабом победителя. Как победитель над Мегалодоном, Су Цзинь естественным образом стал хозяином зверолюдей.

«Эти зверолюди?» — Чёрный Кролик нахмурился, казалось, что она столкнулась с трудностью. «Мне кажется, лучше их продать кому-то другому. Дети в нашем обществе, вероятно, не смогут управлять ими».

Су Цзинь замешкался на мгновение, его выражение стало удивленным.

«Я думал, Чёрный кролик, ты скажешь что-то вроде 'отпусти их', а ты вдруг предложила их продать. Как странно.»

«Отпустить? Зачем? Ведь эти зверолюди — собственность общества».

Чёрный кролик выглядела ошарашенной, подсознательно задумываясь о том, как лучше сочетаться с мыслями Су Цзиня и как в будущем лучше находить общий язык.

«О, так вот оно как. Неплохо.»

Увидев, что Чёрный кролик не так уж заботится о благотворительности, Су Цзинь почувствовал облегчение.

Что касается решения по обращению со зверолюдами, то он был более легкомысленным:

«Если этими зверолюдами не так просто управлять, то мы можем выбрать из них кого-то, кто сможет управлять. Если можно, выберем того, кто легко дает сдачу. Например, того... да, вот этого, кто ходит с головой льва».

Су Цзинь постукивает себя по лбу, немного отвлекшись.

Он спомнил того львиного орка, который проявил враждебность, когда он выдавал себя за 'Агга' и получил внимание Тайго, но на самом деле он не знал его имени.

«В общем, давайте позволим им самим управлять собой, а мы просто будем контролировать управленческий состав.»

Послушав это, Чёрный кролик согласно кивнула:

«Собаки грызутся друг с другом? Су Цзинь, похоже, у тебя действительно хорошо развит злой ум!»

«Давай, я буду считать это как комплимент» — усмехнулся Су Цзинь, сняв пиджак с вешалки рядом.

Сегодня он был в костюме, выглядел очень стильно, словно успешный человек, совершенно не похожий на себя в рубашке и джинсах.

«Ты выходишь?» — не удержавшись, спросила Чёрный кролик, глядя на надевающего пиджак Су Цзиня.

Он кивнул, надевая черную шляпу:

«Пора идти к моему верховному богу за трофеями.»

Увидев это, Чёрный кролик глубоко вздохнула и с широкой улыбкой поклонилась: «Тогда пусть удача сопутствует вам, глава~»

Как только она произнесла слово 'глава', Чёрный кролик почувствовала, что с неё словно сняли две большие горы с плеч, и она стала намного легче.

Ведь после поражения в оригинальной Аркадии почти весь груз ответственности лежал на её плечах.

Если бы не присоединение Су Цзиня, она, вероятно, до сих пор бы переживала из-за продовольственных проблем для детей?

И как сейчас, вот это, беспокойство о том, как распределить избыточную рабочую силу, как распорядиться с избытком денег, казалось было бы невозможной задачей.

Тщательно взвесив все, это стало ясным: все, что происходит сейчас, — это заслуга Су Цзина, а она лишь спокойно наслаждается результатами за кулисами.

В этот момент Черный кролик вдруг осознала:

Никто не подходит для роли главы "NoName" лучше, чем Су Цзинь. Никто не будет таким же преданным и заботливым к развалинам, у которых даже имени не осталось.

Услышав, как его назвала Черный кролик, Су Цзинь на мгновение ошеломлённо поморщился, а потом улыбнулся:

«Глава, а... Мне всегда кажется, что кролик вот-вот раздавит мне плечи.»

«Я не тяжелая!»

Черный кролик мгновенно возражала, но не отрицала мысли о том, что она могла бы давить на Су Цзина.

«Ха-ха-ха! Шутка, шутка~»

Слыша это, Су Цзинь расхохотался и покинул кабинет.

А его целью было место, где находился филиал Тысяча глаз!

Именно там хранился способ, который ему нужен для становления сильнее!

http://tl.rulate.ru/book/105629/3766275