Готовый перевод Crossover: Divine Troubles from Arcadia / Кроссовер: Проблемное божество из Аркадии: Глава 8. Самый восторженный среди них.

(Заменил имя Тигра на Тайго)

 

«Действительно, это маленький парень из NoName...»

Тайго, человек-акула, сжал подбородок Джина Расселла, затем отпустил его и подошел к зверолюду с головой льва, похлопав его по плечу, сказал:

«Ты хорошо справился».

Львиноголовый сразу же обрадовался и не мог сдержать улыбки, сказав:

«Мистер Тайго, сейчас самое подходящее время. Лунные кролики в Маленьком Саду погибли двести лет назад, и те, кто еще жив, наверняка очень ценны».

Увидев это, под видом головы леопарда «Агга» Су Цзинь тут же вышел и добавил к ситуации больше пикантности:

«Верно, старший Тайго»

«Если мы не действуем быстро, информация о том, что Лунный кролик получил серьезные повреждения, скоро дойдет до других, и кто-то другой может успеть его забрать.»

«Правильно», — согласился кто-то другой. «А если Лунного зайца утащат кто-то другой, мы останемся без дохода».

«Да, если бы я был на его месте и получил бы тяжелое ранение, я бы, наверное, сразу же попытался убежать, чтобы избежать дальнейших неприятностей».

«Бежать? Но что же будет с нашими деньгами?»

Остальные собравшиеся начали оживленно обсуждать.

В это время Тайго немного поморщился, поднял руку, чтобы приостановить их разговор, и сказал:

«Чтобы быть впереди событий, мы должны приобрести немного информации у информационного сообщества, особенно относительно этого парня по имени Су Цзинь,» — Тайга сказал, продумывая ситуацию. «Его информация является ключевой, и нам нужно действовать быстро».

Тайга понимал, что если Лунный кролик действительно выбыл из игры, то в случае начала конфликта между двумя сообществами, объектом для подачи на игру станет именно Су Цзинь. Имея информацию о нем, они смогут получить значительное преимущество.

Однако, услышав слова Тайги, группа его подчиненных осталась недоумевать, выражая недовольство.

В то время как рядом стоящий лидер силы, львиный головастик, быстро сообразил ситуацию и начал льстить:

«Как и ожидалось от мистера Тайго, он все делает безупречно. Я настолько впечатлен, что мне стыдно.»

«Ага, если они решатся на игру даров, то выйдет только этот Су Цзинь. Как только мы получим его информацию, что могут сделать простые люди против нас?»

«Верно-верно-верно, великий глава! Вы действительно видите то, что мы не видим.»

Тайго немного гордо поднял бровь, потом задумался, сорвал со своей шеи обратный крест, повернулся и сказал:

«Тот, у кого самые быстрые ноги, возьмет мой жетон и пойдет на игорную улицу, чтобы получить несколько золотых монет для покупки информации. Помните, идти к тем информационным сообществам, где хорошая репутация.»

Его слова еще не остыли, как «Агг» уже бежал к нему:

«Глава, я самый быстрый, я пойду.»

"Ты?"

Тайго посмотрел на "Агга", подумал и, вспомнив, что это один из младших соратников Львиной головы, кивнул и передал ему ожерелье:

«Тогда иди ты, помни, беги быстро».

«Да!»

'Агг' ушел из склада, удостоившись завистливого взгляда младших.

....

10 минут спустя, улица азартных игр, перед входом в казино Orc.

Су Цзинь, выдавший себя за 'Агга', взглянул на неоновые вывески, окружавшие здание, хмуро усмехнулся и быстро вошел.

Благодаря знаку от Тайго, Су Цзинь легко пробрался в финансовый отдел казино, где он встретил ведущего финансиста под руководством Тайго.

«Сообщение от Тайго, забираю восемьсот золотых монет».

«Восемьсот монет?» Стоящий за столом акулаголовый был удивлен и сказал с недоверием: «Зачем так много?»

Если бы не знак от Тайго, акулаголовый уже подумал бы, что Су Цзинь пришел нарушить порядок.

Услышав это, Су Цзинь с высокомерием произнес: «старший Тайго хочет купить информацию у Тысячи глаз. Действуйте быстро, ему срочно нужно?»

«Ссс... Идти покупать информацию у Тысячи глаз?»

Сверхкрупное разведывательное сообщество "Тысяча глаз", штаб-квартира которого находится в двузначном номере, известна всем в Маленьком Саду.

Узнав, что им нужно идти к такому гиганту за информацией, акулаголовый тут же понял, что его босс Тайго готовится к чему-то серьезному.

«Подожди меня немного, я подготовлюсь».

Акулаголовый сказал, и, взяв с собой нескольких помощников, моментально побежал к подземному хранилищу казино.

Вскоре он вернулся со своими помощниками, неся большой мешок с золотыми монетами.

«Вот восемьсот монет».

«Это слишком медленно».

Су Цзинь ругнулся и взял мешок. Более двадцати килограммов золотых монет казались для него легкими, и он моментально поднял его.

К счастью, его маскировка под зверолюда не вызывала подозрений благодаря врожденной силе, которую имели эти существа.

Скоро Су Цзинь вышел из финансового отдела с деньгами в руках.

После его ухода акулаголовый кивнул своим помощникам:

«Следите за ним, посмотрите, собирается ли он покупать информацию у Тысячи глаз. Если нет, просто убейте его и заберите деньги».

Восемьсот монет почти высосали все денежные потоки казино, поэтому он должен был отнестись к этой ситуации очень серьезно.

«Да!» — последовали его примеру несколько молодых зверолюдей и направились следом за "Аггом".

«Да, что за выходка!» — ругался акулаголовый, наблюдая, как они уходят.

Выйдя из казино, Су Цзинь побежал прямо к станции Тысячи глаз у внешних ворот [2105380].

Вскоре он оказался в магазине и увидел там ответственного за этот район сотрудника Тысячи глаз - красивую молодую кошка-девушку.

Этот сотрудник — та самая девушка-продавец, которая принимала его с утра.

«Снова встречаемся, мисс Джули», — Су Цзинь улыбнулся и поприветствовал ее.

«Вы кто?» — Джули слегка удивленно посмотрела на стоящего перед ней леопарда.

Как менеджер магазина Тысяча глаз, у нее не должно быть дел с зверолюдом, который даже не сохраняет форму человека.

На самом деле, если бы перед ней не стоял человек с мешком полным золотых монет и не запросил лично ее, он, вероятно, даже не смог бы войти в магазин Тысяча глаз.

Ведь у Тысячи глаз, как крупной информационной сети, есть право выбора своих клиентов.

Увидев удивление у Джули, Су Цзинь быстро вернулся к своему обычному облику и улыбнулся ей.

«О, мистер Су Цзинь», — вдруг сообразила Джули, закрывая рот рукой, — «вас что, лорд Широяша разыграл? Вам пришлось примерить такой облик».

«Ну да, можно сказать, это связано с ней», — пожал плечами Су Цзинь, затем сразу продолжил: - «Я хочу купить информацию о себе».

«?» — Джули немного ошарашенно посмотрела, но продолжала улыбаться: — «Вот как? Хотя я не понимаю, зачем вам это, но как обладатель пятизначного божества, а также бог лорда Широяши, твоя информация в определенной степени эквивалентна четырехзначному числу».

В это время Су Цзинь поднял один палец и добавил: — «Информация должна быть месячной давности».

«...Бесплатно» — Джули показала сдержанную улыбку.

«В конце концов, устаревшая информация не имеет никакой ценности. Более того, месяц назад вы были обычным человеком. Просто дайте мне гонорар за производство.»

Су Цзинь сразу расплылся в улыбке: «Бесплатно? Мне нравится это слово».

Вскоре он вышел из магазина, держа в руках пергамент с печатью «Тысяча Глаз».

Немного позже он вернулся на склад, прикидываясь Аггом.

Увидев его, Тайго, сидящий на стуле, сразу же спросил: «Купил информацию?»

«Купил, босс», - сказал Су Цзинь, радостно протягивая документы.

Тайго быстро взял документы и посмотрел на них. Его брови поднялись, и он почувствовал внезапную потерю всего имущества.

«Ты купил информацию от Тысячи Глаз? Сколько ты заплатил?»

Если бы он не объяснил от «Агга», Тайго уверен, что сразу бы ударил его.

Этот парень просто смешен, пошел купить информацию у "Тысяча глаз", откуда он взялся с такими деньгами?

Кто же такой щедрый?

"Не потратил особо много, у меня есть связи с одним из сотрудников "Тысяча глаз", заплатил всего одну монету," — ответил Суцзин с подозрительной улыбкой.

"Ох~~" - Тайго мгновенно понял, затем весело похлопал Су Цзина по плечу и сказал: "Молодец!"

Потом он взглянул на документ и просто так спросил: "Как тебя зовут?"

"Меня зовут Агг," - поспешно ответил Су Цзинь.

"Отлично, я запомнил тебя. Подожди здесь, следи за малышом из "NoName", и когда придет время, я разрешу тебе сделать с ним все, что захочешь."

Тайго, читая документ, продолжал похлопывать Су Цзина по плечу, словно рядом вообще не сидел Джин Расселл.

А между тем, Джин наблюдал за ним странным взглядом.

Как будто он смотрел на дурака, который отдал все свои деньги и еще и поблагодарил за это.

"Спасибо, босс."

Слушая обещания Тайго, Су Цзинь улыбнулся в ответ.

Тут он вдруг почувствовал чей-то взгляд на себе.

Су Цзинь повернулся и увидел, что это его "старший брат", левоголовый, смотрит на него избегающим взглядом.

Су Цзинь презрительно фыркнул и посмотрел в сторону.

Левоголовый сжал зубы, его взгляд пронзал убийственным умыслом.

Но в этот момент Тайго встал с деревянного стула, разорвал документ на части и громогласно рассмеялся:

«Я думал, что этот Су Цзинь — безжалостный персонаж, а оказался всего лишь удачливый обычный человек! Едва не умираю от смеха!»

Он рассмеялся ещё раз, с силой ударил ногой по разбившемуся стулу и восторженно крикнул:

«Мальчики, пришло время разбогатеть! В этот раз мы завладеем всей территорией NoName!»

«Урааа!»

Все "мальчики" кричали от восторга, а самым громким из них был Су Цзинь.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/105629/3762502

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь