Готовый перевод Dead Man Walking: Living By Day, Dead By Night / Ходячий мертвец: жизнь днем, смерть ночью: Глава 141 Наручи сталкера

Зейн провел большую часть ночи, охотясь на сотни, если не тысячи Ходячих в окрестностях Грейвстоуна. Нежить первого уровня была в основном безвредна для него теперь, когда он был на одном уровне с нежитью четвертого уровня.

Он мог попасть в беду только в том случае, если совершит какую-нибудь глупость и окажется в окружении монстров. Из-за этого он провел ночь, проливая бесчисленные литры свернувшейся крови на улицы города, который когда-то был столицей штата Невада.

Количество золота, материалов, разной добычи и кристаллов крови, которые получил Зейн, на самом деле было весьма впечатляющим. На самом деле, Зейн обнаружил, что может продавать кристаллы крови первого уровня с огромной прибылью в 10 золотых за каждый. И к настоящему времени его запасы кристаллов крови первого уровня исчислялись тысячами.

Учитывая, что кристаллы крови первого уровня стоили всего 10 очков опыта каждый, а Зейну теперь требовались десятки тысяч опыта на уровень. На самом деле, они стали более полезными в качестве валюты, как в виде золота, так и в качестве формы обмена. В конце концов, десять золотых стоили гораздо больше, чем десять очков опыта.

В настоящее время основным способом повышения уровня для него было получение достижений. Все это давало ему значительное количество опыта. Из-за этого Зейн просмотрел свои запасы и решил, что он уничтожит 500 кристаллов крови вместе со своей прочей добычей, чтобы получить 5000 золотых, необходимых ему для следующего доспеха.

Сделав это, Зейн немедленно приобрел рецепт наручей Сталкера, после чего вернулся в "Грейвстоун" с намерением попасть в Мрачную кузницу.

Изготовление этих так называемых наручей заняло некоторое время, около тридцати минут, даже с его повышенной ловкостью. А когда он закончил, то посмотрел на них в зеркало с намерением оценить их внешний вид.

По мнению Зейна, называть эти перчатки наручами было бы неточным описанием. Вместо этого они больше походили на тонкие рукавицы. Как и кираса, внешняя оболочка доспехов была сделана из когтей Сталкера, что делало их одновременно жесткими и гибкими, что выглядело почти как оксюморон, если Зейн сам не видел.

Функционально они напоминали пару кожаных перчаток без пальцев. Но с эстетической точки зрения они выглядели почти как латные рукавицы. Защитная оболочка покрывала все, начиная с предплечья, и даже включала защиту суставов в области локтя. Все это органично сочеталось с наплечниками и броней на бицепс кирасы.

Перчатки были даже шарнирно закреплены на суставах, начиная с предплечий и заканчивая костяшками больших пальцев, но при этом сами пальцы оставались открытыми, так что мелкая моторика не пострадала.

На костяшках пальцев была даже дополнительная защита, что заставило Зейна посмотреть на них с некоторым оттенком нежности в его темных глазах. Придя к выводу, что доспехи определенно отвечали его эстетическим вкусам, Зейн посмотрел на звезды и отметил, что они ему очень нравятся.

---

[Наручи сталкера]

[Качество предмета: Редкий]

[Тип предмета: Средняя броня]

[Назначение предмета: Оружие]

[Эффекты предмета:

+10 к броне

Увеличивает ваш шанс нанести критический удар на 2%

Увеличивает ваш шанс уклониться от атаки на 2%

Увеличивает скрытность на 20%]

[Комплект: Броня сталкера 2/5]

[(2 комплекта): +10 единиц брони]

[(3 комплекта): +2% к сопротивлению урону]

[(4 комплекта): +2% к урону]

[(5 Сет): +2 к ловкости]

---

Получив вторую часть набора, Зейн автоматически получил +10 к броне в дополнение к своей текущей броне, которая составляла 10 от наручей, 50 от кирасы и 25 от плаща. Сейчас его общий рейтинг брони составляет около 95. И он понятия не имел, хорошо это или нет, если быть честным.

Но, судя по тому, что это была редкая броня 15-го уровня, Зейн подозревал, что для его уровня это, вероятно, лучшая броня, которую он мог получить, не считая, возможно, тяжелой брони или набора брони более высокого качества. Которых, похоже, не существовало на его текущем уровне.

Таким образом, Зейн был в конечном счете доволен своим снаряжением, когда он ушел в ночь, вернувшись в бункер губернатора и направившись в свою спальню, где он оставил Елену мирно спящей, не имея ни малейшего понятия о том, что ее возлюбленный сбежал.

Конечно, в тот момент, когда Зейн вошел в бункер, он увидел нечто необычное. Мэдисон проснулась и вышла из своей комнаты. Возможно, из-за того, что на улице было темно, она не заметила, что он стоит в коридоре и наблюдает за ней.

Но когда Зейн подумал об этом, то понял, что это не имеет никакого смысла. Конечно, в бункере было темно, но не как в кромешной тьме. Это был современный бункерный комплекс, построенный на пожертвования миллиардеров и растрату средств правительства штата.

В коридорах, в потолках и полах были встроены тусклые лампы. Нет, настоящая причина, по которой Мэдисон не заметила Зейна, заключалась в том, что он стоял совершенно неподвижно, и его броня начала оказывать пассивное воздействие.

Теперь у него был рейтинг скрытности +65% из-за экипировки, которую он носил в данный момент. Что затрудняло обнаружение его в таких обстоятельствах большинством существ. Из-за этого Зейн присел на корточки и медленно последовал за Мэдисон, любопытствуя, что она делает в такое время ночи.

Однако, когда она, наконец, добралась до места назначения, которое находилось прямо перед его дверью, глаза Зейна стали холодными, когда он подкрался к женщине сзади, и прежде чем она успела заметить его присутствие, он крепко прижался грудью к ее спине, приставив нож к ее горлу, все это время он наклонялся и что-то шептал ей сзади.

Его дыхание, ставшее холодным из-за снижения температуры тела, вызванного его уникальным умением трансформировать свое тело непонятными ему способами, обдувало шелковистые розовые волосы девушки, неся с собой его голос, который пробирал до костей.

"И что же, скажи на милость, ты конкретно задумала?"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/105597/4782118