Готовый перевод Dead Man Walking: Living By Day, Dead By Night / Ходячий мертвец: жизнь днем, смерть ночью: Глава 84 Охота на ревунов

Зейн и девочки понятия не имели, что происходит в Безопасной зоне или какая революция сейчас происходит. И их, похоже, это не волновало. Зейн совершенно ясно дал понять, что не доверяет правительству и другим выжившим. И до сих пор, судя по тому, что видели Элен и Оливия, суждение Зейна было правильным. Все ограниченные контакты, которые они имели с другими выжившими, были негативными, обычно заканчивались борьбой не на жизнь, а на смерть, и все из-за любых припасов, которые у них были на планете. их. Но у Зейна также было новое понимание системы, и, по его мнению, лучший способ повысить уровень прямо сейчас — это выбивать достижения.

Таким образом, он потратил много времени на обсуждение того, какие из доступных достижений, которые были перечислены, ему нужны. хотел завершить. Был такой вариант, который до недавнего времени считался бы самоубийственной мыслью, даже если бы он решился на попытку.

Но теперь все было по-другому. У Зейна была винтовка с глушителем, сконструированная в так называемой «городской снайперской» конфигурации. Он мог легко уничтожить эти в других отношениях опасные цели, не привлекая к себе нежелательного внимания.

Целями, о которых шла речь, были Ревуны, чтобы разблокировать достижение, достижение, дающее 10 000 XP, и еще один титул. Зейну и девочкам придется убить 25 ревунов или другую нежить второго уровня.

Но поскольку Зейн знал только о ревунах, по крайней мере, в том, что касается нежити второго уровня, он решил сосредоточить на них свое внимание. К счастью для него, там была орда, которая была рассеяна после потери Короля Орды в Битве Шторма.

И в настоящее время эта Орда бродила по улицам города, стремясь заразить любое живое существо, которое могло попасть в их руки. Это значительно облегчило поиск и уничтожение ревунов. Из-за этого Зейн и девочки выехали на своем ограбленном «Хамви» на улицу, направляясь в торговый район, где была широкая и открытая точка обзора. Тот, где Зейн мог бы уничтожить любого ревуна, которого он сможет обнаружить.

Торговый центр был спроектирован таким образом, что, забравшись на крышу одного из магазинов, Зейн и остальные могли эффективно уничтожить любую движущуюся цель. это не пряталось за каким-то прикрытием. Таким образом, сделав именно это, Зейн увеличил увеличение своего прицела до 5-кратного и обследовал местность в поисках ревунов. И Зейн увидел именно это. Стоя среди большой группы пешеходов, бесцельно бродивших вокруг, Зейн указал на свою цель, одновременно отдав команду Елене, которая была рядом со своим карабином М4 в руке.

"Елена, на моих восьми часах семьдесят пять метров. Там ревун и несколько Ходоков. Сможете ли вы применить свое умение на таком расстоянии?"

Елена посмотрела в свой фиксированный 4-кратный прицел и увидела, о чем именно говорил Зейн. о том, где она затем ответила так, что Зейн не счел полезным.

"Понятия не имею, но я могу попробовать, приготовьтесь, потому что я собираюсь его применить!"

Зейн нацелился на свою оптику, поместив подсвеченная сетка на выбранной им цели. В полимерный магазин на тридцать патронов были загружены стандартные боеприпасы M855 с сердечником из мягкой стали, что повышало эффективность на больших дистанциях. На дистанции всего 75 метров преимущества, которые давали эти боеприпасы, были несуществующими.

Но M855 по-прежнему оставался одним из самых распространенных типов боеприпасов 5,56x45, которые можно было найти на территории бывших Соединенных Штатов. Таким образом, Зейн снял 45-градусный предохранитель, который был у его винтовки, и положил палец на спусковой крючок, готовый. чтобы вытащить его в любой момент.

Во вспышке алого света, который окутал фигуру Елены, пробежал по ее телу и сосредоточил ее на руках, она сделала «движение пистолета», прежде чем выстрелить навыком, который пролетел, как болт молния пронзила воздух, прежде чем удариться о землю перед Ревуном, мгновенно заморозив существо на месте.

Было ли это результатом того, что Елена повысила свои навыки до второго уровня, или просто чем-то, чего она не обнаружила до сих пор, никто не знает. действительно знал. По большей части использование навыков сводилось к экспериментам.

Несмотря на это, во второй раз время застыло в радиусе пяти метров от Ревуна, Зейн нажал свой двухступенчатый триггер матч-класса. Послышался резкий и слышимый разрыв, или он мог бы быть, если бы он не сопровождался выстрелом. Выстрел был приглушён, но всё равно раздавался заметный сверхзвуковой треск. В конце концов, «глушитель», как его чаще называли, никогда не заглушал выстрел, как это можно увидеть в кино. Это просто снизило звук до безопасного для слуха уровня и помогло скрыть местонахождение стрелка.

Мгновенно Зейн увидел, как пуля пролетела по воздуху и попала в цель. Проникнуть в череп Ревуна и разбрызгать его разлагающиеся мозги по тротуару. В тот момент, когда Зейн сделал это, он снова поставил предохранитель на винтовку и выдохнул, задержав дыхание.

Затем он проверил пользовательский интерфейс своей системы, чтобы убедиться, что он уничтожил первого Ревуна для достижения.

---

[Достижение: Убийца мертвецов – Уровень II]

[Прогресс: 1/25 Ревунов или другой нежити II уровня убито]

[Награды:

Название: Убийца мертвецов – Уровень II

10 000 опыта]

---

Как только Зейн подтвердил, что система действительно обновила его прогресс в достижении, он посмотрел на Елену и молча кивнул ей в знак одобрения. Он был не из тех, кто любит откровенные комплименты или что-то в этом роде. Но этот простой жест заставил Елену улыбнуться, как будто это была высшая похвала, которую мог ей дать Зейн.

От этого чувства Оливия надулась, спрашивая, чем она может быть полезна команде, а не просто стоять в стороне и обеспечивать поддержку в команде. даже им пришлось пробиваться наружу.

"Зейн, что я могу сделать, чтобы ускорить продвижение?"

Зейн посмотрел на то место, где лежал мёртвый ревун, и немедленно отдал приказ Оливии, зная, как использовать ее способности.

"Думаешь, ты сможешь применить свой навык к трупу Ревуна?"

Зейн не объяснил, почему он спросил об этом, но опять же, ему и не нужно было это делать. Оливия инстинктивно следовала его приказам, совершенствуя свои навыки. Вокруг ее фигуры замерцали разряды голубого электричества, когда она подняла кулак в воздух и одним движением опустила его. При этом она вызвала с неба молнию, или так казалось, которая ударила в труп ревуном и нанес урон всей остальной нежити в радиусе десяти метров, поджарив их всех дотла на месте. И таким образом расчистил путь для получения того, что, как надеялся Зейн, будет Кристаллом Крови II Уровня.

Зейн также слегка одобрительно кивнул Оливии, прежде чем убрать свое оружие с того места, где оно покоилось на краю здания. Затем он управлял сошкой так, что ее ноги больше не были развернуты, и, таким образом, он стал более маневренным.

Это заняло всего секунду времени, поскольку Зейн начал вести девочек вниз, чтобы забрать первую из их добычи. Хотя им нужно было уничтожить еще нескольких ходячих, что троице удалось сделать, не привлекая нежелательного внимания. В первую очередь, используя оружие ближнего боя, они в конце концов достигли трупа Ревуна, который был превращен в кучу пепла.

Но в этой куче пепла был похоронен маленький зеленый кристалл, почти похожий на сферический изумруд с алмазной огранкой. Он был немного больше стандартного Кристалла Крови, но далеко не такого размера, как тот, который Зейн получил от Мерзости, в которую превратился его бывший одноклассник.

Как только Зейн получил этот кристалл, он спрятал его. Как он полагал,это будет первое из нескольких, которые ему предстоит найти в течение дня. Зейн и девочки будут продолжать эту тактику, чтобы тайно уничтожить половину ревунов, необходимых им для выполнения достижения.

При этом они будут удивлены тем фактом, что каждый убитый ими ревун имел в черепе кристалл крови II уровня. Это было любопытное открытие для Зейна, потому что это означало, что только нежить низкого уровня, такая как Ходоки и, возможно, другая нежить I уровня, с которой Зейн еще не вступал в контакт, была единственной нежитью, которая не гарантировала получение кристалла крови своими смерть.

Хотя это было любопытное открытие, его последствия были неизвестны. Ведь на протяжении всего дня поисков по городу или хотя бы в радиусе пяти миль от дома Елены. Зейн и девочки нашли лишь горстку Ревунов. Это означает, что, хотя их вероятность выпадения, вероятно, была 100%, нежити II уровня, которую можно было разграбить, было значительно меньше.

Но об этом стоит беспокоиться в другой раз.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/105597/4078149