Готовый перевод Dead Man Walking: Living By Day, Dead By Night / Ходячий мертвец: жизнь днем, смерть ночью: Глава 60 Время показа!

Елене и Оливии потребовалось несколько мгновений, чтобы подумать, хотят ли они последовать за Зейном в битву. В конце концов, вполне возможно, что Райан и его команда, скорее всего, разобрались с оружием, которое оставил Зейн. Это означает, что если они нападут на гимназию втроем, их ждет адская битва.

Но Зейн был полон решимости убить всех до единого ублюдков, которые осмелились сжечь его святилище в этом прогнившем мире. . К счастью для них троих, они находились достаточно далеко от орды пешеходов, шедших по развалинам их бывшего лагеря, чтобы их заметили.

Конечно, на заднем плане была еще одна пара глаз, устремившая на них свой взгляд. Пожарная сигнализация привлекла внимание Сталкера, который последние несколько дней отсутствовал на территории школы. Чудовище-нежить IV уровня с интересом наблюдало за Зейном. В конце концов, Зейн так комфортно ходил среди живых. Это смутило Сталкера по причинам, которые только он мог понять. В любом случае, внешне оно не проявляло враждебности по отношению к Зейну и его живым рабам. Но то же самое нельзя сказать о нежити низшего уровня, которая бродила по территории школьного кампуса.

Таким образом, зная, что у него заканчивается время, Зейн решил поставить Елене и Оливии ультиматум.

"С тобой или без тебя, я делая это, вы можете остаться здесь и ждать, пока Ходоки заметят вас, или вы можете вернуться тем же путем, которым мы пришли, и сбежать в город, полный невообразимых ужасов, которые нам еще предстоит полностью понять.

Ваш последний вариант — Следуй за мной в бой, хотя победа не очевидна. Я подозреваю, что Райан и его команда понятия не имеют, как обращаться с огнестрельным оружием, которое они, скорее всего, украли у нас. Так что же это будет?"

Елена стиснула зубы. Она действительно не понимала, почему они должны рисковать своей жизнью только ради мести. В конце концов, теперь, когда их убежище было разрушено, а припасы разграблены, у них не было причин оставаться в своей бывшей средней школе. Вместо этого они могли бы пойти искать свои семьи, так почему? Почему Зейн был так сосредоточен на том, чтобы умереть здесь?

Но прежде чем Елена смогла убедить Зейна, Оливия выразила свою поддержку его решению, продемонстрировав шокирующую преданность, которая заставила Елену усомниться в мотивах женщины.

"Я бы не была жива, если бы это было не это для тебя, Зейн,моя жизнь принадлежит тебе, и ты можешь использовать ее по своему усмотрению… Если ты хочешь выстоять и сражаться… Тогда я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь тебе!»

Даже Зейн был слегка удивлен смелым заявлением зрелой седовласой красавицы. Но Елена практически глазела на Оливию, что не осталось незамеченным. Зейн одобрительно кивнул головой и поблагодарил Оливию за поддержку, прежде чем полностью переключить внимание на юную красавицу с малиновыми волосами, стоящую рядом с ней.

"Спасибо, Оливия, ваша преданность значит для меня больше, чем ты можешь себе представить... А как насчет тебя, Елена? Ты присоединишься к нам или сбежишь?"

Как бы Елена не хотела сражаться с Райаном и его бандой головорезов, теперь она знала, что Оливия высказалась в поддержку безумного плана Зейна, что этого человека невозможно убедить. в противном случае.

И она также знала, что без Зейна и Оливии шансы на то, что она выживет в течение какого-либо значимого периода времени, практически равны нулю. Поэтому, сделав глубокий вдох и тяжелый выдох, чтобы успокоить нервы, Елена согласилась.

"Хорошо... Хорошо... Но если мы умрем здесь, в этом дерьмовом месте, прежде чем у меня появится шанс воссоединиться со своей семьей, я никогда тебя не прощу!"

Зейн посмеялся над мыслью, что Елена будет держать обиду даже после смерти, и поспешил убедиться, что что его оружие было заряжено, в то время как Елена и Оливия сделали то же самое. Как только они были заперты и заряжены, Зейн рассказал о плане нападения.

"Хорошо, вот как это будет происходить. Я подойду к главному входу и привлеку внимание Райана и его головорезов. Ведь он явно хочет меня выманить, и я именно это и сделаю. Пока они открывают по мне огонь, я хочу, чтобы вы все подошли к задней части объекта и проломили выходы.

Оказавшись внутри, вы проникнете в группу выживших Райана и смешаетесь с ней, открыв при этом все возможные выходы. Стрельба наверняка привлечет пешеходов. А когда выходы будут открыты, нежить наводнит спортзал, убивая всех, кто находится внутри. Понял?"

Оливия кивнула головой, понимая план, но у Елены были вопросы по этому поводу, и она поспешила их задать.

"Что, если у них есть ребята на задних дверях?"

Зейн, однако, усмехнулся, когда он утверждал, что это маловероятно.

"Эти гребаные любители? Они ничего не знают об обеспечении безопасности здания. Сомневаюсь, что у входов будут стоять часовые, но если они это сделают, вы просто откроете по ним огонь. Учитывая количество выстрелов, приближающихся ко мне, никто не узнает, что вы уничтожили некоторых из них, пока не станет слишком поздно…»

Елене потребовалось несколько минут, чтобы свыкнуться с мыслью об убийстве своих старых друзей, но они показали свое истинное лицо после того, как начался апокалипсис. В конце концов, не было необходимости убивать других выживших, которые укрылись вместе с ней и Зейном. Но они это сделали. Таким образом, после некоторых раздумий она смогла переварить эту идею.

Однажды Зейн был уверен, что Елена и Оливия были замешаны в этом. свой план, он решил его привести в исполнение. Глубоко вздохнув, возможно, чтобы укрепить свои нервы, Зейн атаковал.

"Хорошо... Операция "Потоп" началась!

С этими словами Елена и Оливия последовали их приказам, тайно приближаясь в задней части здания, ожидая сигнала о прорыве входов. Оливия взяла точку с помощью своего помпового 12-го калибра, убедившись, что несколько пуль заряжены в трубку, и направила дуло на замок.

Что касается Зейна, то он подошел к передней части гимназии, крича на находящихся внутри.

«Хорошо! Ты хотел меня? У тебя есть я? И что теперь, Райан? Как ты, блядь, хочешь положить конец этому дерьму?"

Райан, который совершенно не подозревал, что задняя часть его святилища вот-вот будет взломана, самодовольно улыбнулся, когда услышал крик Зейна, крик, который начал волновать орду нежити. который теперь заполонил кампус. Затем он заговорил сам с собой, подходя к двери.

"Пришло время шоу!"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/105597/3770355

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь