Готовый перевод Dead Man Walking: Living By Day, Dead By Night / Ходячий мертвец: жизнь днем, смерть ночью: Глава 44 Марадёры.

Девушке потребовалось некоторое время, чтобы осознать, что происходит. В конце концов, в ее ушах звенело от неоднократного нарушения звукового барьера, которое произошло, когда пулеметы стреляли по примерно пятидесяти нежити, преследовавшим ее и ее друзей.

Но когда она, наконец, снова смогла слышать, она подняла глаза и обнаружила, что ее парень направил пистолет ему в лицо. Прежде чем она даже осознала это, она закричала на большого татуированного мужчину, который угрожал ее парню, не осознавая, что собирается сделать ситуацию в тысячу раз хуже для себя и других.

«Что, черт возьми, ты делаешь!? !"

Не прошло и секунды после того,

как девушка сказала это, раздался еще один громкий хлопок, за которым последовало ужасное зрелище: ее бойфренду разлетелись мозги по тротуару. Татуированный мужчина, убивший ее парня, ухмыльнулся, прежде чем отдать приказы своей группе бродячих мародеров.

"Посмотрите, что у нас здесь... Ребята, похоже, сегодня вечером нам будет весело!"

Другие мальчики в группе, у которых были наблюдали, как их лидер был убит группой тяжеловооруженных, а пожилые люди тут же рухнули на колени, представляя жалкое зрелище, и это было последнее, что они когда-либо делали в своей несчастной жизни. Потому что в следующий же момент эти головорезы направили свое оружие на мальчиков в группе и изрешетили их тела пулевыми отверстиями.

Девочка не знала, когда она побежала. Фактически, ее разум все еще пытался осознать горе внезапной потери всех своих друзей из-за кучки убийц. Но ее тело почувствовало появившуюся опасность и действовало само по себе, устремляясь к толстым стенам кампуса средней школы, от которого она и остальные только что сбежали.

Надеясь, что она сможет найти там убежище... К несчастью для нее, вооруженные люди уехали за ней. Но помимо скорости у человека были и другие преимущества, а именно маневренность.

Девочка-подросток могла бегать через союзников и коридоры, которые не могли пересечь пикапы, что позволяло ей эффективно убегать от мародеров, пытавшихся взять ее в плен, и, без сомнения, делать с ней ужасные вещи.

Но зная, что там был молодой и симпатичная девушка рядом, эти мужчины не сдались так просто и начали патрулировать местность, разыскивая ее. Тем самым создав угрозу кампусу средней школы, куда она успешно сбежала, и всем, кто в нем находится.

––

После того, как на ее глазах убивали ее друзей, девочка-подросток сошла с ума.и не полностью восстановила ясность, пока не оказалась в безопасности в спортзале, двери которого были заперты за ней. Увидев кровь на ее одежде, другие выжившие вскрикнули от ужаса, в то время как Райан и его группа окружили девушку, ища ответы.

"Что случилось? Почему ты вернулась так скоро? Где остальные?"

Теперь, когда она сказала Придя в себя, девушка не выдержала и упала на задницу, прислонившись спиной к двери, при этом сильно плача. Между ее рыданиями были небольшие проблески того, что случилось с ее друзьями.

"Мертвы! Они все мертвы! Убийцы! Пулеметы! Пикапы!"

Соединенные таким образом, это звучало так, будто девушка говорила чепуху, но Райану это нарисовало очень ясную картину того, с чем столкнулась девушка и как погибли ее друзья. Это также показало уровень опасности, существовавшей за стенами их средней школы. Там общество уже начало разваливаться.

Очевидно, что уже существовали кочевые группы воров и разбойников, которые были более чем готовы убивать, чтобы получить то, что они хотели. Сама эта идея была ужасающей. Но, пожалуй, самым пугающим был тот факт, что девочка вернулась в школу вместо того, чтобы умереть вместе с остальными.

Зная это, выражение лица Райана потемнело, а его тон стал холодным, когда он говорил с девочкой, как если бы она была посторонний.

"Они последовали за тобой?"

Девушка не осознавала, что Райан теперь также представляет угрозу ее выживанию, и вместо этого плакала и качала головой, не зная, как она вообще благополучно добралась до спортзала.

"Я не знаю! Я даже не знаю, как я благополучно вернулся!"

На земле рядом с девушкой лежал маленький кроваво-красный кристалл, на который Райан обратил внимание. Очевидно, оно выпало у нее из рук в тот момент, когда она села и стала закрывать глаза руками. Судя по всему, никто этого не видел. И поэтому Райан придумал план, как оставить это себе.

«Хорошо, ребята, приведите в порядок эту девушку и дайте ей немного запасных пайков»

Сказав это, лейтенанты Райана кивнули головами и повели девушку в душ, чтобы она могла вымыться и, возможно, дать смену одежды, имевшуюся в раздевалках. Что касается Райана, то он схватил кристалл, как только все ушли.

Убедившись, что никто не видел, как он это сделал, Райан затем пристально всмотрелся в его красный оттенок, прежде чем ухмыльнуться на лице, не разговаривая ни с кем, кроме самого себя.

" Ну и ну... что у нас здесь?"

Райану потребуется некоторое время, чтобы раскрыть секреты Кровавого Кристалла. Вместо этого он будет продолжать наблюдать за ним и относиться к нему как к драгоценному камню.

––

Зейн был стоя на крыше второго здания, где он и другие разбили лагерь. В настоящее время остальная часть его группы страдала от воздействия кристаллов крови, которые они съели. Он полагал, что у него есть некоторое время, прежде чем те, кто не подходит для этого, силы проявятся.

Когда это произойдет, ему действительно придется прекратить их существование, поскольку в настоящее время не существует известного лекарства от вируса нежити.И был шанс 4/5, что его последователи, употребившие кристалл крови для в первый раз заразился бы.

Но пока Зейн смотрел на большой кристалл голубой крови в своих руках, обсуждая, следует ли ему его съесть, не зная, будет ли он иметь какие-либо особые эффекты, которые обычная и гораздо меньшая красная кровь Он заметил что-то вдалеке.

На стоянку перед средней школой подъехали четыре пикапа, на двух из которых сзади были установлены крупнокалиберные пулеметы. Эта внезапная угроза заставила Зейна положить в карман большой кристалл синей крови, вскинуть на плечо свой карабин М4 и посмотреть в фиксированную оптику 4x.

Действительно, как он и боялся, мародеры уже появились. Это было естественным следствием распада общества. И когда Зейн навел перекрестие, соответствующее расстоянию между ним и его первой целью, он сделал один комментарий, прежде чем сделать глубокий вдох и нажать на спусковой крючок.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/105597/3766514