Готовый перевод Dungeon Battle Royale ~ Since I became a Demon King, I will aim for World Domination / Королевская битва в подземелье ~ Став Королём демонов, я нацелюсь на мировое господство: Глава 152

Его устрашающая внешность, лысая голова, солнцезащитные очки и крепкое телосложение.

. Все это создает поистине «пугающее» первое впечатление, в этом нет сомнений.

Но интересно, действительно ли этого достаточно, чтобы напугать Кэйд?

- Что случилось? Ты не идешь? Неужели ты собираешься сбежать?.

- Ах ты ублюдок! Не смей нас высмеивать!

Лайла обрушивает на лысого Повелителя Демонов, чья мягкая улыбка, кажется, специально предназначена, чтобы провоцировать нас, свой хлыст.

- Ну-ну! Это уже интересно! Просто отлично!

Лысый Повелитель Демонов улыбается и разводит руки в стороны, словно приветствуя Лайлу.

- Не недооценивай меня!

Хлыст Лайлы кружится и вьется в воздухе, прежде чем ударить лысого Повелителя Демонов.

- Нгх!. Фу-фу-фу. Великолепно! Просто великолепно!

- Ты, ублюдок!

- Лайла! Отступай!

Увидев восторженное выражение лица ее противника, я приказываю Лайле отступить.

- О, и куда же вы собрались?

Лысый Повелитель Демонов с разочарованием произносит эти слова, не теряя при этом своего джентльменского тона.

Что за спокойствие у этого человека?. Какие у него цели?.

Я начинаю ощущать зловещее чувство от непостижимого существа, стоящего передо мной.

- Хм.

. Неужели я вас напугал?. Полагаю, ничего не поделаешь. Мое последнее средство -

Все мы насторожились, готовясь к бою, из-за его зловещего заявления.

- Во имя Повелителя Демонов Хибики я приказываю - все живые существа, очарованные моим телом! - "Идеальное тело"!

- !?

Все тело лысого Повелителя Демонов - Повелителя Демонов Хибики - окутывается сиянием.

В ослепительном свете его угольно-серый костюм срывается, обнажая его накаченное тело. Единственное, что остается на Хибики - это грубые наручи на обеих руках и глубокого багрового цвета трусы, будто пылающие.

.Страшно. В этот момент в моей голове промелькнул образ дрожащей Кэйд.

Только что увиденная мною особая способность - "Идеальное тело" - это не просто фокус, заставляющий его сиять и избавляющий от одежды.

Она вызывает глубокую ненависть, исходящую из самых глубин моего существа. "Идеальное тело" - это особая способность, способная контролировать ненависть, подобно моей "Принуждению".

"Уууааааа!"

Оказавшись под воздействием "Идеального тела" спереди, Рэд, Нуар и Руж устремляются к Хибики, занеся над головами свои тупые орудия.

- Ха-ха, похоже, будет больно, если меня ударят этими вашими оружиями.

Весело смеясь, Хибики ловко уклоняется от ударов бит Нуар и Руж, а удар Рэда сбоку блокирует своими наручами.

-.

.Я убью тебя!

- Я иду!

- Ха!. Идем.

Затем на Хибики нападают Лайла, Рина и Гай.

- Я пошел ~сссу!

С небольшой задержкой Блю также атакует одноручным топором.

Хлоя, Дакел и Курехи молча обстреливают Хибики стрелами. Я вместе с Флорой обрушиваю на него магические атаки.

- Гх! Это.

. немного слишком.

Хибики демонстрирует озабоченную улыбку и отступает на большое расстояние.

Как только он поднимает руку, из леса на нас набрасываются многочисленные кобольды и стая волков-убийц.

- Ты, сволочь! Сбегаешь, да?!

- Ха-ха, милая леди, вы шутите? Я просто серьезно тружусь.

Улыбка Хибики остается спокойной, несмотря на гневные выпады Лайлы.

Даже когда мы все испытываем ненависть к Хибики, наши действия сдерживаются кобольдами и волками-убийцами, преграждающими нам путь.

- Ааааа! - Сейчас я всерьез ~пион!

Хибики громко выкрикивает свою боевую ауру и преображается.

- !.

.Ужас. Следующее превращение Хибики воплощает в себе саму "Ужасность".

Я думал, что понял чувства, заставившие Кэйд дрожать.

. когда его худое тело засветилось, и с него исчезла вся одежда, кроме глубокого багрового цвета трусов.

.Но я ошибался.

Его истинный ужас превзошел мои ожидания в разы.

Выросшее из его бритой лысой головы - это кроличьи уши.

На спине его трусов, единственного предмета одежды, покрывающего его тело, появился круглый хвост.

Он украсил свое пугающее лицо кроличьими ушами и без всякого стеснения обнажил свои рельефные мышцы, а единственной одеждой на нем остались только глубокого багрового цвета трусы.

Более того, из задней части трусов вырос пушистый круглый хвост.

- Ха-ха, что, испугались моей истинной формы ~пион?

Он сохраняет очень глубокий, суровый тон голоса.

. и лишь добавляет таинственный звук в конце предложений.

Без какого-либо стыда за свой внешний вид, нет, с некоторым даже гордым манером.

. Хибики начинает позировать.

Страшно.

. Я дрожу впервые с тех пор, как стал Повелителем Демонов.

Впрочем, нет причин для нашего поражения, если мы будем сражаться с ним в лоб.

- Сделайте это!

- А, ну это ~ссу? Честно говоря, даже приблизиться.

.

- Сделайте это!

Бросив косой взгляд на нерешительного Блю, я властно приказываю своим подчиненным, подгоняя их.

Меч Рины срубает летящую голову кобольда.

Лицо Хибики искажается в восторженном выражении, когда его ударяет хлыст Лайлы.

Топор Блю раздробляет голову волка-убийцы.

Из уст Хибики вырывается мягкий крик, когда в него попадает стрела Хлои.

Мой Гэйболг пронзает голову огромного волка.

Хибики весь дрожит, когда тело его разрывают когти Гая.

.Эй.

Неужели этот парень наслаждается этим.

.?

Каждый раз, когда по нему наносят удар, Хибики кричит ".

.ммм", "..Ах", или "Ха-ха-ха. Еще нет! Еще разок!" с выражением экстаза на лице.

Несмотря на то, что он и так довольно уникален с его лысой головой, в одних плавках и с ушами кролика.

.он еще больше усугубляет свою эксцентричность..?

Вспоминая отчет Каэды, которая обладает выдающимися наблюдательными способностями ―― 『похоже, это тот самый Повелитель Демонов, которого ты ищешь.

.』.

Повелитель Демонов, которого я ищу, должен быть тем, кто может служить в качестве танка.

Взглянув на него заново, почти все мое внимание было сосредоточено на его внешности, но.

.у него есть техники, позволяющие ему уклоняться и уворачиваться от любых смертельных атак. Умело используя свои наручи, чтобы блокировать даже удары меча Рины, он обладает такой живучестью, что может улыбаться в трансе даже после попадания в него нескольких стрел. Более того, он приобрел особую способность, позволяющую ему привлекать внимание противника.

И самое главное преимущество - его психическая сила, он не убегает перед лицом вражеских атак, в отличие от обычных людей и Повелителей Демонов.

Несомненно, он соответствует всем необходимым мне качествам.

Похоже, у него много проблем, но.

.такой выдающийся талант..я думаю, было бы расточительством отказаться от него..

――Приказ всем! Захватите Повелителя Демонов Хибики!

"""Что?!"""

Все - даже Хлоя и Лейла, чья вера в меня превышает лояльность - смотрят на меня так, будто не могут поверить своим ушам.

――Захватите его!

Я отдаю приказ еще раз.

◆

Час спустя.

Вокруг множество трупов кобольдов и огромных волков.

А там, Хибики, весь израненный.

Тяжело дыша, он говорит: ".

.Похоже, и моя жизнь подходит к концу, пион.."

Окруженный моими подчиненными, держащими наготове оружие, он произносит эти слова с довольным выражением.

"Повелитель Демонов Хибики.

.Я дам тебе шанс. Стань моим подчиненным."

"Подчиненным.

. пион? После того, как ты так жестоко перебил моих подчиненных.. это нечестно, пион."

"Ты, низкий! Разве ты не понимаешь великодушия Шион-самы!?!"

Хлоя набрасывается на Хибики, который отвергает мое предложение.

Хибики весь дрожит.

Нет, быть не может-

"Эй, извращенец.

Скажи сам, что ты извращенец."

Я бросаю эти слова Хибики, пристально глядя на него холодным взглядом.

"――! Ч-Почему.

. К-Как ты мог.. называть меня.. извращенцем.. пион."

Даже отрицая мои слова, Хибики, похоже, чувствует себя несколько счастливым, отвечая.

"Сдайся мне.

Я буду использовать твое ничтожное существование с пользой."

".

.С пользой, пион?"

"Да.

Я буду использовать тебя в качестве живого щита до изнеможения."

"――!?"

"Если понял, немедленно сдавайся.

"

"Но.

."

"У мясного щита нет права на личное мнение! Все, что тебе нужно сказать мне, твоему господину, это да! Понял?"

"Д-Да.

."

Хибики кивает, его щеки слегка покраснели.

◇

30 дней спустя (Полтора года с тех пор, как я стал Повелителем Демонов).

Под моим правлением находятся: частично Канадзава, район Кахоку, город Кахоку, район Хакуи, город Хакуи, город Нанао, район Кашима и Вадзима.

Число подконтрольных мне секторов превысило 200.

Оставшаяся для объединения территория префектуры на севере - это ― Судзу.

Решающая битва с людьми, чтобы установить господство на всем севере префектуры, вот-вот начнется.

http://tl.rulate.ru/book/105526/3736715