Готовый перевод Beast Control Starts From Zero Points / Контроль над зверями начинается с нуля: Глава 548. Хочу научиться

Глава 548. Хочу научиться

Уголок рта Джуда едва заметно дёрнулся:

— Сумма немалая, мы не ожидали, что вы уйдёте так рано, поэтому расчёты ещё не закончены.

«Сумма немалая…» — улыбка на лице Цяо Сан разгоралась всё ярче, настроение было прекрасным.

— Не торопитесь, считайте внимательно. Я буду в третьей ложе наверху, — бросила она и направилась к выходу.

— Подождите! — Джуд поспешно преградил ей путь. — Ещё один вопрос: не могли бы вы завтра выступить на нашей арене в качестве приглашённого гостя?

«Гостя?» — Цяо Сан взглянула на комментаторскую вышку, где сидела Ван Сюэчжи, и, не раздумывая, ответила отказом:

— Простите, у меня вряд ли будет время.

Она плохо знала здешних питомцев, не разбиралась в артефактах и духовных узорах — что ей делать на комментаторской вышке, только позориться.

Джуд не ожидал столь категоричного отказа, но не сдавался:

— В любое удобное для вас время. Достаточно трёх часов. Утром или вечером — мы пришлём за вами машину.

Он протянул визитку.

Цяо Сан взяла, собираясь снова отказаться, но Джуд опередил её:

— Мы заплатим вам сто тысяч альянс-монет.

Честно говоря, за то, чтобы просто посидеть и изредка вставить пару слов, пока комментатор ведёт бой, — неплохая плата.

Жаль, сейчас она была на пике своего финансового благосостояния.

Предложение заинтересовало её, но не слишком.

— У меня действительно нет времени, — повторила Цяо Сан. — Я хожу в школу. А на арену буду приезжать по вечерам, чтобы участвовать в боях.

«Так вы будете продолжать участвовать? Почему же сразу не сказали?» — на лице Джуда расцвела улыбка.

— Тогда не буду настаивать. Надеюсь, когда-нибудь вы согласитесь выступить в роли приглашённого гостя.

…

Цяо Сан вошла в ложу, и Юна с Тан И тут же окружили её.

— Цяо Сан, ты так сильна! — глаза Юны сияли.

«Конечно, я же чемпионка», — подумала Цяо Сан, но вслух скромно ответила:

— Это потому, что соперники не знали моих питомцев.

— А ты разве знала их? — усмехнулся Тан И. — Хватит скромничать. Я с самого начала знал, что ты не проиграешь.

Цяо Сан, призывая Я-Сокровище и Лу-Сокровище, спросила:

— На что ты ставил в последнем бою?

— 3:0, — вздохнул Тан И. — Три — ноль в твою пользу.

«Друг мой, это уже слепая вера. У соперницы был питомец генеральского ранга, а ты ставил на её ноль», — подумала Цяо Сан, делая вид, что целиком поглощена призывом.

— Будь твой Звездопадный Пёс в полной силе, — с непоколебимой уверенностью заявил Тан И, — первый бой не закончился бы ничьей!

— Лу, — Лу-Сокровище, появившись и увидев закрывшего глаза, покрытого ранами Я-Сокровище, нахмурилась, услышав эти слова.

«Какой же сильный был противник, раз даже Я-Сокровище не смог победить?»

— Лу-Сокровище, вылечи Я-Сокровище, — попросила Цяо Сан.

— Лу, — кивнула та, и белый кристалл у неё на лбу засиял голубым.

Юна не могла оторвать взгляда от этого питомца, от которого веяло таинственной силой. Сердце её забилось чаще.

«Как же она красива!»

Как ценительница красоты, она куда лучше разбиралась в соревнованиях по координации, чем в боевых поединках. С первого взгляда она поняла: внешность этого питомца сама по себе способна вызвать бурю в мире координации.

— Цяо Сан, как зовут этого питомца? — спросила Юна, едва дыша.

— Ледяная Кристаль, — ответила Цяо Сан.

Едва она произнесла эти слова, как Я-Сокровище поднялся, полный сил.

Глаза Юны вспыхнули ещё ярче. Имя красивое, и исцеляющий навык так силён!

— Можно я её поглажу? — с надеждой спросила она.

— Лу, — Лу-Сокровище, бросив на неё настороженный взгляд, выпустила струйку холодного воздуха.

— Боюсь, что нет, — покачала головой Цяо Сан. — Лу-Сокровище не любит, когда её трогают чужие.

— Я-я! — Я-Сокровище хлопнул Лу-Сокровище лапой. «Всё верно, она не любит».

— Лу… — Лу-Сокровище покосилась на него.

— Я? — Я-Сокровище моргнул влажными глазами.

Лу-Сокровище покосилась снова.

Я-Сокровище моргнул снова.

Лу-Сокровище: «…»

«Вот как…» — разочарованно протянула Юна.

«Она же вымирающий вид, — мысленно усмехнулся Тан И. — Если бы её можно было так просто погладить, учёные из района Гуу были бы в ярости».

В этот момент раздался стук.

Юна сказала «войдите», и дверь открылась.

Вошедший сотрудник почтительно протянул Цяо Сан её карту участника:

— Ваша доля от банка ставок и двадцать процентов по соглашению — всё на этой карте.

— Сколько? — спросила Цяо Сан.

— Три миллиона двести тридцать тысяч, — учтиво ответил сотрудник.

— Сколько?! — Цяо Сан едва не подпрыгнула.

— Три миллиона двести тридцать тысяч, — повторил сотрудник.

Цяо Сан, не веря своим ушам, приняла карту.

Тан И смотрел на неё в полном недоумении. «Неужели можно заработать столько?»

Вдруг его лицо исказила мучительная гримаса.

«Выходит, в прошлый раз, на E-ранге, я упустил миллионы?!»

Сотрудник удалился.

«Деньги так легко зарабатывать? — мысли Цяо Сан понеслись вскачь. — Если бы я приходила каждый день и каждый раз становилась королём арены, то…»

— Соглашение о дополнительной доле могут предлагать подписать одному и тому же человеку не раз, — прервала её мечты Юна. — Но как только выиграешь звание короля арены, в следующий раз такого предложения уже не будет.

Цяо Сан: «…»

Ей почудился хруст — звук разбившейся мечты.

…

Старшая школа Сайнань.

Район общежитий № 1.

Комната 502.

Цяо Сан с волнением смотрела на остаток на счёте.

[Остаток на вашем сберегательном счёте 0666: 5 127 833,67 юаня…]

Три миллиона двести тридцать тысяч дивидендов плюс выигрыш по ставкам, которые сделала за неё Юна, плюс то, что у неё уже было, — за один вечер она заработала более пяти миллионов.

Кредитная карта с неограниченным лимитом хороша, но у неё нет конкретной суммы, на неё многое не купишь, и обналичить её, как обычную, нельзя. Создавалось ощущение чего-то нереального, ускользающего.

А деньги на сберегательном счёте — вот они, настоящие, осязаемые.

На душе у Цяо Сан было легко и радостно.

Неудивительно, что люди сутками пропадают на Арене питомцев — зарабатывать здесь можно не хуже, чем на заданиях.

А проигрывать, кстати, тоже…

Цяо Сан отложила телефон, взяла себя в руки и открыла сборник задач.

Вдруг за спиной вспыхнул голубой свет.

Она обернулась. Лу-Сокровище накладывала на Я-Сокровище «Исцеляющий свет».

Когда сияние рассеялось, Я-Сокровище был полон сил.

— Ты не спишь? — удивилась Цяо Сан.

— Я-я! — решительно ответил Я-Сокровище. «Нет! Я буду тренировать задержку дыхания!»

«Я проиграл той птице только потому, что не мог долго не дышать!»

Цяо Сан была потрясена. Она не ожидала от Я-Сокровища такого осознанного подхода.

Она не заметила, что Сталь-Сокровище, слушавшая всё это, задумалась.

…

Полчаса спустя.

— Я-я… — Я-Сокровище спал, пуская слюну.

Цяо Сан: «…»

«Выходит, „Исцеляющий свет“ Лу-Сокровище держит Я-Сокровище в сознании всего полчаса?»

Раньше, когда Я-Сокровище пытался тренироваться по ночам, Лу-Сокровище отказывалась его лечить, и она не замечала этого.

— Сталь-сталь, — подала голос Сталь-Сокровище.

— Что? — Цяо Сан обернулась.

— Сталь-сталь, — серьёзно произнесла Сталь-Сокровище. «Хочу научиться».

— Чему научиться?

— Сталь-сталь, — Сталь-Сокровище указала крылом на Я-Сокровище. «Тому, что победило старшего брата сегодня вечером».

http://tl.rulate.ru/book/105525/24550310