Готовый перевод Perspective - Golden Pupils / Взгляд в будущее: Золотые ученики: Глава 4

Глава 4: Вариации глаз

Цзянчэн издревле был важным городом страны Его история и культура глубоко укоренились здесь Здесь можно найти культурные реликвии всех эпох Коллекционеры Таобао и антиквары бесконечным потоком приезжают сюда, поэтому здесь также сформировалась уникальная культура коллекционирования антиквариата

Антикварная улица была местом, где Цзян-Сити имел самую полную коллекцию предметов и самое большое количество коллекционеров Конечно, она также привлекала туристов, приезжающих в Цзян-Сити Помимо антикварных магазинов по обеим сторонам улицы, здесь также сформировалась уникальная культура уличной торговли

Несколько газет, старый кусок ткани, расстеленный на земле, и несколько старых вещей - и можно начать свой бизнес Хотя также взимается плата за управление рынком, существуют различия в местоположении киоска Те, кто занял место раньше, всегда имеют несколько посетителей в день Поэтому до рассвета владельцы киосков занимают позиции и выставляют свои товары

Для Сюй Цина это была всего лишь мимолетная остановка Он не интересовался этими старыми вещами, тем более что у него в кармане было всего десять юаней

"Молодой человек, помогите мне купить книгу!" - пожилая женщина с белыми волосами начала тихим голосом продавать старые книги Неожиданно, стоило ей заговорить, как владельцы соседних киосков разразились громким смехом

"Госпожа Хуа, неужели вы не видите, какой сонный вид у этого молодого человека? Может, он сбежал из семьи и даже не в настроении читать книгу" - сказал владелец киоска в медном костюме и с дынной шляпой

"Посмотрите на его одежду Я боюсь, что он даже не может вытащить красную карточку"

Сюй Цин поспешно ушел На нем была майка и шорты Кроме того, он только что упал в парке и его тело было заляпано травой и грязью Он не выглядел как богатый владелец

Старая леди беззаботно улыбнулась и сказала: "Самая дешевая книга стоит всего пять юаней за экземпляр Это не дорого Это хороший знак, что она может быть открыта рано утром"

"Я думаю, что цветочная леди сошла с ума, потому что хочет открыть бизнес Как ваши несколько цитат и книги Китайской Республики могут стоить по пять юаней каждая?" - подразнил другой человек

Цветочная женщина приходила занимать место каждое утро, но дела шли крайне медленно Кроме того, дела за последние два дня не открывались, поэтому она сама стала кричать, надеясь, что это станет добрым предзнаменованием

Сюй Цин вдруг остановился и присел рядом с киоском цветочной женщины, чтобы небрежно перелистать старые книги Когда он поднял разорванную карту с оторванной обложкой, его правое веко дернулось На его зрачках появился тонкий квадратный кусочек бумаги На нем было напечатано изображение слона, а также слова "Цинская династия", "Почта" и "Пять ли серебра"

"Марки?" - сердце Сюй Цина пропустило удар Он пролистал несколько страниц и обнаружил, что марка с изображением слона листалась вместе со страницей, как будто она была приклеена к ней

Сюй Цин попытался пальцами поддеть страницу, но марка совсем не двигалась Между страницами был слой Мысль мелькнула в его голове Он был поражен и быстро закрыл глаза Когда он снова открыл их, страницы вернулись в первоначальное состояние, как будто это было мгновенное видение

"Молодой человек, эта книга довольно старая Если вам она нравится, возьмите ее за десять долларов Это считается началом для этой старой леди" - видя недостаток интереса Сюй Цина, цветочная женщина не могла не прошептать снова

"Как насчет восьми юаней? У меня остается два доллара на автобус", - Сюй Цин положил карту, отряхнул траву на штанах и встал

Цветочная женщина задумалась на мгновение, подняла карту и сунула ее в руку Сюй Цину "Хорошо, бери за восемь долларов"

Чтобы заключить сделку рано утром, даже если Сюй Цин предложил бы на несколько долларов больше, цветочная женщина приняла бы это Она уже попросила кого-то оценить этот атлас Это была не древняя книга, а самая обычная ранняя печатная продукция, которая стоила всего несколько долларов

Сюй Цин также был прямолинеен Он достал измятые купюры из кармана и передал их Он небрежно свернул карту и засунул ее в карман Он взял сдачу и отправился

После ночных скитаний Сюй Цин уже принял решение Несмотря на то, как много будет ворчать его невестка, он будет настаивать на работе, которую ему предложила сестра Чжу Неважно, насколько тяжело он будет работать, он будет зарабатывать на жизнь сам

Сюй Цин не сел на автобус Вместо этого он выбрал пешую прогулку Он сэкономил два юаня и мог позволить себе завтрак в закусочной внизу

Когда она подошла к киоску с завтраком, то встретила другого знакомого - красивую домовладелицу Чжу Сяолин В этот момент она склонила голову и потягивала суп с лапшой Ее спина была обращена к Сюй Цин, но она могла узнать ее по спине с первого взгляда

"Хозяин, миска лапши стоит два юаня" - тихо позвала Сюй Цин Лапша за два юаня была уже очень редкой в городе Цзян Только такие отдаленные закусочные могли ее предложить Это можно было считать небольшой прибылью, но быстрым оборотом

"Хорошо! Миска нераспущенной лапши"

Это был семейный ресторанчик Отец заведовал кухней, а сын, чуть за двадцать, выступал в роли официанта Этот возглас был еще более остроумным, привлекая двух молодых людей, которые шли за ним, присоединиться

"Хозяин, дайте мне миску тонких соломок из свинины"

"О! Я хочу что-нибудь большое, добавьте больше орхидеи Вутэн нет, говядину из грудинки"

Ха-ха-ха

Камень, поднявший тысячу волн, и безкодовый проект, из-за которого вышла Вутэн Лань, вызвали взрыв смеха у посетителей Чжу Сяолин тоже обернулась в удивлении Когда она увидела сидящего за ней Сюй Цина, она слегка нахмурилась и подошла с миской лапши, сев напротив него

"Лапша?"

"Да!"

Кстати, сын хозяина принес лапшу и услышал разговор между ними двумя Он слегка улыбнулся и сказал: "Ешьте лапшу и используйте свежую лапшу!" Затем он указал на угол стола

Чжу Сяолин вспомнила рекламный лозунг Уголки ее плотно сжатых губ тут же приподнялись Она взглянула на несрезанную лапшу в своей миске и улыбнулась "Помоги ему добавить немного ребрышек"

"Хорошо!" - ответил парень и ушел с миской

"Не нужно" - Сюй Цин сжал два юаня в своем кармане, чувствуя себя немного неловко

"Что значит "не нужно"? Это за мой счет" Чжу Сяолин, похоже, заметила затруднения Сюй Цина Она улыбнулась и сказала: "Куда ты ходил прошлой ночью? Твоя невестка всю ночь не спала Если тебе трудно, забудь, что я ничего не говорила о вчерашнем"

"Нет, я должен сделать эту работу, но мне нужно вас кое о чем попросить" Сюй Цин закусил губу и сказал: "Я обязательно сделаю это хорошо Просто не говорите моей невестке"

"Хорошо, извините Возвращайтесь и хорошо отдыхайте Я позвоню вам, когда понадоблюсь" Чжу Сяолин кивнула и ушла после оплаты счета Сюй Цин смотрел на ее красивую спину и чувствовал, как в его сердце поднималось тепло Старшая сестра Чжу была хорошим человеком, но она выглядела немного суровой, когда злилась

http://tl.rulate.ru/book/105448/3726063