Готовый перевод The Strongest Master in Shinobi World / Наруто: Сильнейший учитель в мире шиноби: Глава 8

Глава 8: Введение для учеников

Возможно, благодаря изобилию ресурсов в мире "Наруто", Яхико быстро поймал несколько рыб, которых с лихвой хватило бы, чтобы накормить всех четверых. Однако Яхико все еще был немного обеспокоен и хотел поймать еще несколько. 

Асахи быстро вмешался и сказал:

— Хватит, дети. Ловить больше будет расточительно.

Услышав это, Яхико наконец вышел на берег, и его волнение стало очевидным. Как только он сошел на берег, он не удержался и спросил:

— Ну что, мы выполнили задание?

В ответ на их нетерпение Асахи улыбнулся и кивнул, сказав:

— Да, выполнили.

— Я-ху-у! — в голосах трех подростков слышалось волнение. В этом мрачном мире они никогда не чувствовали таких ярких эмоций.

Внезапно выражение лица Асахи стало серьезным, и он убрал свою улыбку:

— Я могу взять вас в ученики, но в моем клане есть правила, которые вы должны соблюдать. Во-первых, никогда не предавать и не вредить своему учителю! Во-вторых, не совершать злых поступков! В-третьих, не издеваться над слабыми! В-четвертых, не причинять вреда своим товарищам по клану!

Асахи закончил перечислять правила, но Яхико и остальные все еще смотрели на него в оцепенении, и он нахмурил брови.

— В чем дело? Вы не можете справиться с этими правилами?

— А? Нет, нет! — троица поспешила успокоить его. 

— Так почему же вы молча застыли? — спросил Асахи, недоумевая. 

Трое подростков обменялись взглядами, после чего Яхико, как их фактический лидер, шагнул вперед и осторожно спросил:

— Это единственные правила?

— А, понятно! — Асахи хихикнул. — Значит, вам нужны еще правила?

— Нет, нет! — Яхико быстро замахал руками. — Я слышал, что в Великой деревне ниндзя много правил, поэтому мне просто интересно.

В Великой деревне ниндзя, конечно, много правил, но Асахи не из Великой деревни ниндзя, он — глава клана Тазуна. Более того, его клан сейчас состоит только из него, так зачем ему столько правил? Он не собирается надолго задерживаться на одном месте, поэтому четырех правил вполне достаточно. Если в будущем у него появятся ученики, они смогут установить свои собственные правила. Он просто хочет быть мирным главой клана, не утруждая себя созданием и управлением — это слишком хлопотно! 

— Ха-ха-ха, я не ниндзя из Великой деревни ниндзя, точнее, я не из одной из них. Кстати, мой клан называется клан Тазуна! Можете считать его организацией или большой семьей, это практически одно и то же. Я — нынешний глава клана Тазуна, и с этого момента вы — мои ученики, — Асахи объяснил троице.

Когда они услышали это, их не слишком волновали правила; они были просто счастливы, что станут учениками Асахи. 

Их лица не могли скрыть улыбки, и они быстро поклонились, воскликнув:

— Сенсей!

Асахи покачал головой и сказал:

— Встаньте на колени и поклонитесь три раза!

— А? — очевидно, что троица была в замешательстве. 

— Это правила, правила приема в ученики клана! — Асахи не стал объяснять, что это упрощенные традиции поклона учителю, а представил их как правила клана Тазуна. 

Услышав это, трое юношей тут же опустились на колени и трижды поклонились. 
[Дзинь~ Поздравляем хозяина с приобретением ученика с талантом В-ранга — Яхико. Награда: Метод Утончения Чакры (Версия Духовной Техники)]. 

[Дзинь~ Поздравляем хозяина с приобретением ученика с талантом А-ранга — Конан. Награда: Полное руководство по базовому ниндзюцу]. 
[Дзинь~ Поздравляем хозяина с приобретением ученика с талантом S-ранга — Нагато. Награда: Полное руководство по ниндзюцу В-ранга, продвижение по силе до уровня чуунина]. 

Трое юношей, еще не начавших тренироваться, не могли этого почувствовать, но Асахи легко ощутил, что окружающая энергия мгновенно стала плотнее. Затем эта энергия быстро вошла в его тело и претерпела быструю трансформацию. В одно мгновение он почувствовал себя так, словно старательно тренировался несколько месяцев, но без каких-либо признаков нестабильности. 

Асахи был вполне доволен этой сделкой. Он уже испытал на себе преимущества усиления, и, взяв учеников, он сэкономит несколько месяцев времени. Какое выгодное предприятие! 

Асахи удовлетворенно кивнул и сказал:

— Хорошо, вставайте! Согласно обычаям мира ниндзя, давайте начнем с самопредставления. Расскажите мне о своих мечтах.

Это напомнило Асахи о том времени, когда он читал оригинальную мангу «Наруто». Каждый раз, когда формировался новый класс, всегда проводилась подобная самопрезентация. Это был его способ вспомнить оригинальную историю, поскольку он знал, что его присутствие может все изменить. 

Услышав просьбу Асахи о самопредставлении, Яхико нетерпеливо поднял руки и закричал:

— Я первый, я первый!

Асахи улыбнулся. В конце концов, они были всего лишь детьми, какими бы взрослыми они ни пытались казаться. 

— Я — Яхико, и мне нравится есть полноценную еду вместе с Нагато и Конан. Я ненавижу войну и голод. Моя мечта — принести мир в эту страну постоянных слез!

— Мир — это благородная мечта. Но достичь ее нелегко. В будущем тебе придется много работать ради нее! — Асахи с улыбкой подбодрил Яхико. 

В отличие от прежних лет, когда его часто высмеивали, на этот раз Яхико получил одобрение и поддержку. Это исходило от его учителя, и это обрадовало его. 

— Не волнуйтесь, сенсей! Я обязательно буду усердно заниматься. Рано или поздно я принесу мир в эту страну!

— Хорошо, я верю в тебя! — после этого Асахи перевел взгляд на Нагато. 

— Я Нагато. Мне нравится стоять за спиной Яхико, и я не люблю быть один. Моя мечта — помочь Яхико осуществить его мечту.

Голос Нагато был мягким, что придавало ему элегантность. Трудно было представить, насколько сильно повлияла на него смерть Яхико в оригинальной истории, чтобы он стал таким решительным. 

На этот раз Асахи не пришлось ничего говорить, прежде чем Яхико стал недоволен. 

— Нагато, ты же мужчина, как ты можешь просто следовать за мной? У тебя должна быть своя мечта!

Услышав громкие жалобы Яхико, Нагато продолжала мягко улыбаться.

— Вот как? Тогда моя мечта — принести мир в Страну Дождя.

— Что? Это же моя мечта! — пожаловался Яхико. 

— Хорошо, хорошо. На пути к осуществлению мечты очень важна поддержка товарищей. Яхико, тебе очень повезло, — Асахи прервал жалобы Яхико и одобрил мечту Нагато, что заставило Яхико притихнуть. 

— Я Конан. Мне нравится быть с Яхико и Нагато, а еще я люблю конфеты. Ненавижу бродить одна. Моя мечта — увидеть, как Яхико и остальные добиваются успеха и заслуживают одобрения учителя.

Глаза Конан практически улыбались, придавая ей оживленный вид. 

Выслушав самопредставления, Асахи почувствовал ностальгию. Его тронул их общий опыт ненависти к голоду, войне и одиночеству. Это были вещи, которые современному человеку, родившемуся под знаменем мира, было бы трудно представить. 

Несмотря на то что Асахи сам был сиротой, он унаследовал значительное состояние и никогда не беспокоился о базовых потребностях. 

Теперь, когда все трое закончили представляться, они выжидающе смотрели на Асахи. 

— Учитель, а что насчет вас?

http://tl.rulate.ru/book/105382/5000212