Готовый перевод DxD x Naruto: New Devil of The Gremory House / DxD x Наруто: Новый дьявол дома Гремори: Глава 8

Усатый блондин посмотрел на девушку, которая едва ли произнесла с ним 20 слов за одно предложение, и вздохнул.

"О! Акено, я слышал кого-то еще! Конеко вернулась с Наруто? Или Юуто пришел с Иссей?" громко спросила женщина в душе, перекрывая шум льющейся воды.

"Это Конеко-чан, Бучо!"

"План сработал?!"

"Идеально!"

Наруто лишь печально покачал головой и лег на диван, надеясь немного отдохнуть перед тем, как начнется то, что должно было произойти.

"УУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ! КОНЕКО-ЧАН! ЛЮБИМАЯ ЛОЛИТА ПЕРВОГО КУРСА АКАДЕМИИ! ОНА ТОЖЕ ВХОДИТ В ГРУППУ ДЬЯВОЛА!" крикнул восторженный, очень взволнованный голос подростка, когда кто-то вошел в дверь Клубного зала. Юноша посмотрел на женщину: "А-А-Акено Химэдзима-сан! Великая Оне-сама Академии Куо! Последняя женщина, которая смогла сделать конский хвост в 21 веке! Это великолепно! Это..."

"ЗАТКНИСЬ!" Иссей замолчал, когда тяжелый школьный портфель ударил его прямо в нос. Он упал на задницу и катался по земле от боли. У Наруто от гнева побелели глаза и выступили вены на лбу: "Я тут пытаюсь уснуть, но твои крики меня бесят!"

Иссей Хёдоу вытер слезу, выступившую на глазах от жгучей боли, и посмотрел на нападавшего. Он в недоумении указал на него: "А?! Наруто-сенпай?! Что ты здесь делаешь?!"

Наруто вскочил и встал на диван: "Я здесь из-за одного идиота, которому, как я думал, я мог бы помочь, но вместо этого меня убили, потому что он хотел переспать!"

Иссей вскинул голову, пылая праведным гневом: "Любой мужчина потратит свою жизнь на то, чтобы затащить в постель такую некрасивую красавицу, как Юума-чан!"

"НЕ ТРАТЬ МОЮ ЖИЗНЬ РАДИ СВОИХ БЕСПОЛЕЗНЫХ ЦЕЛЕЙ, ПРИДУРОК!" сердито крикнул Наруто, изо всех сил стараясь не ударить этого сопляка. Хотя надо отдать ему должное - сексуальное влечение у него было не хуже, чем у этого старого извращенца.

Юуто Киба, "Принц Куох", как обычно, улыбнулся, глядя на то, как двое новых членов так увлеченно спорят. Он слегка хихикнул: "Давненько в нашем клубе не было так интересно, а?"

Конеко лишь рассеянно кивнула головой в знак согласия, когда Акено приложил руку к ее щеке и произнес "Ара-Ара".

"Ладно, мальчики, хватит".

Суматоха в комнате прекратилась, и все посмотрели на малинововолосую женщину, вышедшую в школьной форме. Она встряхнула волосами и улыбнулась им: "Пришло время для урока истории".

***

Иссей шел по тротуару к своему дому. В голове молодого извращенца прокручивались все странные события, произошедшие за последние несколько дней.

Первое, что, по его мнению, следовало отметить, - это то, что он умер... и тут же воскрес в виде дьявола.

Далее... теперь он был официальным членом Клуба оккультных исследований. По его мнению, этот клуб был черной дырой, куда стекались все самые сексуальные и привлекательные люди школы.

Президентом клуба была Риас Гремори (он получил ее разрешение называть ее Бучо). Затем был вице-президент, Акено Химэдзима (Акено-сан была такой красивой! И эти дыньки в свитерах!). А среди постоянных членов была Конеко Тодзе (Конеко-чан!). А Киба...

Этот красавчик ему совсем не нравился.

Но, как оказалось, это была не просто точка, куда приходили красотки. На самом деле это было лишь небольшое прикрытие для их настоящей групповой деятельности...

Как дьяволы.

Риас Гремори была высокопоставленным дьяволом, и каждый член ОРК входил в ее группу. И несмотря на грозный титул "Дьявол", все, чем они на самом деле занимались до сих пор, - это раздавали людям брошюры с пожеланиями и проводили беседы в здании старой школы.

Это было для него настоящим облегчением, потому что он очень не хотел участвовать во всей этой истории с пожинанием душ, варкой плоти и питьем крови, которую он видел в фильмах и передачах.

Оказалось, что в его теле есть нечто, называемое Священным снаряжением, которое было очень ценным для ее группы. Когда Иссэя попросили вызвать его (для чего он выпустил Камехамеху и опозорился перед своим новым клубом), его левая рука засветилась неестественным светом, а от локтя вниз образовалась громоздкая красная перчатка.

Он не постеснялся сказать, что выглядело это очень круто.

Причина, по которой на него напала девушка, которую он формально знал как Юума Амано, заключалась в том, что она состояла в группе, противостоящей Дьяволам. Член Падших Ангелов. А убили они его потому, что испугались, что его Священное снаряжение может быть использовано против них.

Бучоу предупредила его, чтобы он любыми способами держался подальше от Падших Ангелов.

А рядом с ним на инаугурации в ОРК стоял Наруто Узумаки-сенпай. И, похоже, его ничуть не удивила и не заинтриговала вся эта концепция Дьяволов и сверхъестественного.

На самом деле, это был последний раз, когда Иссей видел Наруто в клубе. Да и вообще в школе. Он нисколько не хотел быть частью их группы. И даже когда Бучо звала его остаться, он сказал...

"Я благодарен за то, что вы для меня сделали, правда. Но я не хочу участвовать в войне, которая меня не касается. Обещаю, что если встречу еще кого-нибудь из "Падшего ангела", то ничего не скажу о вашем клубе. До встречи".

И он вышел через парадную дверь. Бучу, казалось, была немного расстроена этим, но она пожала плечами и сказала, что позже придумает, как уговорить его вступить в их группу.

Но Иссей уже нашел свой способ убеждения!

Если он будет усердно работать, наберется опыта и проявит себя достойно, то сможет создать свою собственную дьявольскую пэру. И тогда он сможет наконец осуществить свою мечту...

Его личный гарем, полный красивых большегрудых женщин!

Так что теперь его совершенно не волновали ни белокурые старшеклассницы, ни Падшие ангелы! Все, что его волновало, - это раздать эти листовки и приблизиться к созданию собственного гарема!

Иссей так разволновался, что жутко хихикал, идя по тротуару. И пока он отвлекался на свои извращенные мечты...

"Кья~!"

Он оглянулся и увидел, что девушка в простой зеленой одежде и вуали, закрывающей лицо, споткнулась. Она застонала, села и потерла лицо. Иссей удивленно моргнул, затем подошел к девушке и протянул руку: "С тобой все в порядке?"

"А?" Она подняла глаза на молодого человека, задавшего ей вопрос, и увидела, что он протягивает руку, чтобы помочь ей. Она нервно улыбнулась и взяла его за руку, чтобы встать на ноги: "О-о, спасибо. Я..."

На мгновение подул сильный ветер, и монашеский чепец девушки слетел с ее головы. Ее длинные золотистые локоны оказались на виду, а изумрудные глаза смотрели на стоящего перед ней мужчину.

Глаза Иссэя встретились с глазами прекрасной иностранки, и казалось, что прошло несколько часов. И все, что пришло ему на ум, это...

"Вау".

"О-о-о! Мне так жаль, что я упал! Я не знаю, куда идти, и... э-э-э..." Золотоволосая девушка нервно лопотала на грубом японском, пытаясь извиниться и поблагодарить мужчину, который помог ей. Вероятно, она говорила с грубым акцентом, поскольку пыталась использовать язык, который только недавно начала изучать.

Слава богу, одним из преимуществ дьявола была способность легко понимать другие языки.

"Все в порядке. Тебе не нужно извиняться". Он успокоил молодую блондинку. Она оживилась, услышав его слова, и на ее лице появилась обнадеживающая улыбка.

"Вы говорите по-итальянски! О, это замечательно! Мне было так трудно адаптироваться здесь, потому что я не могла ни с кем нормально общаться!" Она взяла его за руки и посмотрела на него с красивой, доброй улыбкой. Она кивнула головой: "Спасибо, что помог мне!"

Иссей почувствовал, как по его лицу пробежал румянец, когда прекрасная незнакомка выразила свою благодарность. Он усмехнулся и почесал затылок: "Да так, ничего особенного".

"Но все равно спасибо. Вы первый человек, которого я встретил с тех пор, как приехал сюда, и которого я..." Она остановилась на середине своего предложения и потрогала макушку. Ее глаза расширились, и она вскрикнула, прикрыв рот рукой от шока.

Иссей потрясенно моргнул: "Что случилось?"

"М-моя шапочка! Ее сдуло ветром! Я так отвлеклась, что даже не заметила". Она встала на колени и начала осматривать тротуар в поисках следов своей монашеской шапочки. Она выглядела обеспокоенной: "Если я потеряю ее, то не выполню свои обязанности перед церковью".

Иссей услышал беспокойство в ее голосе, и ему стало не по себе, если бы он просто ушел. Он огляделся по сторонам и увидел маленькую белую шапочку, лежащую на верхушке куста. Он улыбнулся и поднял ее с веток: "Нашел!"

Девочка встала и увидела, что мужчина, которого она только что встретила, держит ее шапочку и вытирает с нее листья. Она широко улыбнулась и захлопала в ладоши: "О, спасибо! Не знаю, что бы я делала, если бы потеряла ее".

"Нет проблем". Он протянул ей подарок, и она взяла его из его рук. Они посмотрели друг на друга, и Иссей почувствовал, как между ними возникло чувство легкости. Он улыбнулся: "Я Иссей Хёдо".

Девушка моргнула и кивнула головой: "Меня зовут Асия Ардженто. Очень приятно познакомиться с вами, Иссей-сан".

***

"Вот черт." Наруто застонал, глядя на третий фартук, который он купил у своего босса за последние несколько дней. Снова наступила ночь, и Наруто шел по своему обычному маршруту через парк, чтобы вернуться домой. Он вздохнул: "Я и так отдал этому старику все деньги, которые у меня есть, а теперь он просто берет их из моих запасов". Он пожал плечами, потеряв всякий намек на раздражение: "Ну и ладно, раз уж они идут на одну цель, то какая разница".

"Наруто-сенпай!"

Наруто застыл на месте, чувствуя, как внутри него нарастает ужас. Он медленно и болезненно повернул шею так, что его щелчки были слышны ученикам младших классов.

http://tl.rulate.ru/book/105322/3736929