Готовый перевод I Work As A Healer In Another World’s Labyrinth City / Я Работаю Целителем в Городе-Лабиринте Другого Мира: Глава 26 (часть 1/3)

Глава 26 – (???)

Прошло несколько дней.

Тем не менее, количество клиентов в Больнице Эрис по-прежнему не увеличивалось.

Конечно, кто-то всё же приходил, но повышение цены лечения до уровня рыночных, похоже, оказало довольно серьезное влияние.

Приходил один или два человека.

Кажется, Эрис предпочла бы, чтобы я тоже работал в Больнице, но в подобных условиях она просто не сможет позволить себе оплачивать даже ту заработную плату, что я получал прежде.

Хотя иногда я получал частичную "оплату натурой", когда занимался исцелением в Больнице.

Кроме того, сейчас у меня появилась работа, которая в большинстве своем намного выгоднее, чем работа в Больнице.

Именно, уничтожение Огромных Слизей.

В течение последних нескольких дней я встречался с Эйтом, Гейзом и авантюристами, которых я исцелил в прошлый раз, и мы охотились на Огромную Слизь.

Даже сегодня мы занимаемся тем же самым.

По какой-то причине в последнее время нам неплохо везет, поскольку на м удалось получить немалое количество Капель Слизи.

Полученных нами Капель Слизи оказалось несколько меньше в сравнении со временем, когда я пытался заработать денег для выкупа Больницы Эрис, на даже так для нашей группы случившееся оказалось огромной неожиданностью.

"Сегодняшний заработок действительно удивляет!"

Гейз радостно похлопал меня по плечу, пока мы следовали по коридору Лабиринта.

"Да, 5 Капель Слизи…… даже если поделить заработок на всех, получится по крайней мереи 100,000 Зени. Круто, просто потрясно!"

С другой стороны от Гейза, Эйт начал высчитывать прибыль каждого участника сегодняшней вылазки.

При охоте на Огромную Слизь существует немалое количество опасностей.

Прежде всего, невозможно покинуть Комнату Боссу, пока сам Босс не будет побежден, и, кроме того, существует риск получить серьезные травмы, если допустишь даже небольшую ошибку.

Но именно эти факторы и делают прибыльным уничтожение Огромной Слизи.

Если переводить здешние деньги в японскую валюту, то 100,000 Зени приблизительно равны миллиону иен.

Это крайне существенная сумма для авантюристов, которые с трудом зарабатывают себе на жизнь.

Действительно, нам удалось получить огромную кучу денег.

Тем не менее, учитывая мой текущей образ жизни, мне просто не требуется большого количества финансов.

Если говорить об одежде, я всегда ношу однотипные одеяния, что стоят почти копейки.

Кроме того, я могу есть сколько пожелаю, и всё равно не потрачу больше 500 Зени за день, и даже если прибавить к этому порции для Эрис и Юэль, ничего страшного не произойдет.

Что же касается жилья, теперь мы поселились в Больнице, поэтому никаких расходов по этому пункту просто не может быть.

Мне совершено нет необходимости откладывать средства на случай болезни или серьезной травмы, поскольку я могу поддерживать свое здоровье в идеальном состоянии благодаря Исцеляющей Магии.

Другими словами, я могу что угодно делать с этой огромной кучей денег, ни о чем не думая.

Я могу использоваться эти деньги, как пожелаю, совершенно не заботясь о растратах.

Так почему бы не повеселиться на эти деньги?

Я всегда старался изо всех сил.

Когда отправился в Лабиринт на поиски Юэль, хоть это и было моей ошибкой, из-за чего получил серьезную травму.

Больница Эрис тоже чувствовала себя довольно неплохо, когда я умело использовал свою Исцеляющую Магию.

Не кажется ли вам, что пришло время для заслуженного отдыха?

Я проделал все необходимые приготовления и хорошо поработал ради этого момента.

Когда я направлюсь в таверну после сегодняшней вылазки, бармен скажет Юэль: "Слушай, у нам не хватает рабочих рук, поэтому нам бы не помешала твоя помочь".

Сейчас в таверне действительно не хватает работников, чтобы обслуживать клиентов, но еще я заранее договорился.

Как только Юэль отправится работать, я придумаю подходящее оправдание и покину таверну.

После чего отдамся абсолютному наслаждению в заведении для взрослых, затем должным образом избавлюсь ото всех возможных улик, приняв ванну, и отправлюсь назад в таверну, чтобы забрать Юэль.

Таким образом, Юэль ничего не заподозрит.

После этого мы вернемся обратно в Больницу, словно всё это время мы были вместе, поэтому Эрис тоже ничего не узнает.

Просто идеальный план.

Пока я фантазировал о грядущем――

"Ой-ой, подумать только, мы заработали по 100,000 Зени! Отлично, как насчет сходить в цветочный магазин? Ты ведь с нами, Шики? Мы арендовали это место."

――Высказался Гейз, показав пальцами кукиш, и широко усмехнулся.

Похоже, мысли Гейза сходятся с моими собственными.

Юэль слишком молода, поэтому не способна понять, что "цветочный магазин" является эвфемизмом, и Гейз имеет в виду бордель.

Скорее всего, он специально выразился подобным образом, используя скрытый смысл, поскольку проявлял осторожность в отношении Юэль.

…… Однако эффект оказался прямо противоположным.

"Вы арендовали цветочный магазин, Хозяин? Что вы собираетесь там делать?"

Спросила меня Юэль, а её глаза ярко блестели.

В результате, Юэль только заинтересовалась термином "цветочный магазин".

Конечно, если кто-то скажет об аренде цветочного магазина, то вы не поймете значения этих слова, если не будете знать тайного смысла.

Возможно, прямо сейчас воображение Юэль заполнено мыслями о её Хозяине, окруженном большим количеством цветов и устроившим чаепитие с группой неопрятных авантюристов?

Совершенно не представляю, почему глаза Юэль так засверкали.

"Ну, понимаешь…"

Я определенно не могу сказать, куда мы собираемся.

Необходимо было придумать правдоподобную ложь, вот только ничего хорошего в голову не приходило.

Возможно, Юэль сама того не осознавала, но сейчас она снова и снова дергала меня за край рубашки, ожидая услышать ответ.

…… Она действительно выглядела крайне заинтересованной.

http://tl.rulate.ru/book/10525/555960