Готовый перевод Who Is Peter Parker? / Кто такой Питер Паркер?: Глава 2

"Человек-паук спас все наши жизни в Вашингтоне в 2017 году". признались бывшие студенты Мидтауна.

"Тогда почему никто не знает, кто он под маской? Как он выглядит? Даже как его зовут? Конечно, он не мог скрывать это годами, не от нас всех, особенно учитывая то, через что мы прошли". Тони говорил, пока остальные расставляли точки.

"Кто бы он ни был, под маской..." начал Нед, но тут же замялся.

"В этом есть смысл". Стрэндж признал. "Когда я думаю о Человеке-пауке, я могу вспомнить события, связанные с нами двумя, да, но некоторые моменты мне кажутся туманными, как будто я должен знать, что произошло, но не могу понять, что именно. Я думаю, что его гражданская личность, человек под маской, мы использовали руны, по какой-то причине, чтобы удалить все знания об этом от нас".

"Но когда они были использованы?" спросил Тони.

"Должно быть, недавно". сказал Вонг. "Думаю, мы бы заметили эти пробелы гораздо сильнее, если бы это был более длительный период".

"Тогда почему ни Кэп, ни Вдова, ни я не можем его вспомнить?" спросил Тони.

"Потому что вы пришли сюда". сказал новый голос, и, повернувшись, они увидели стоящую там фигуру в знакомом костюме.

"Человек-паук? Как ты здесь оказался, и кто это?" спросил Роуди, когда к нему, казалось бы, из ниоткуда, подошла другая фигура, одетая в немного другой, но все же узнаваемый костюм Человека-паука.

"Я - Человек-паук". сказал первый.

"Я тоже Человек-паук". Новоприбывший согласился.

"Просто мы не ваши Человеки-пауки. Чтобы сэкономить время, скажу, что мультивселенная существует, мы из других вселенных, где большинство из вас, скорее всего, не существует, и ни в одной из наших вселенных никогда не было Мстителей". Человек-паук 1 заявляет.

"Мы помогли вашему Человеку-пауку с одной проблемой, прежде чем вернуться в свои миры. Мы оба были дома, занимались своими делами, когда почувствовали толчок и оказались здесь. Мы увидели, как начали прибывать остальные, и собирались что-то сказать, но я почувствовал силу, которая мешала мне двигаться до сих пор". Человек-паук 2 сказал.

"Я тоже. Я также нашел эту записку, в которой говорилось, что вам всем нужно вспомнить своего Человека-паука. Очевидно, магия рун означает, что мы не можем даже поделиться с вами своим именем, поскольку это отменит заклинание и вызовет некоторые проблемы, так что мы решили переиначить то, что вы, скорее всего, увидите. Мы договорились назвать вашего Человека-паука Человеком-пауком 1. Я - Человек-паук 2". Человек-паук 1, или теперь уже 2, заявляет.

"А я, наверное, Человек-паук 3". Человек-паук 3 недовольно хмыкнул, после чего оба сняли маски, явив двух пожилых мужчин с разными чертами лица, но оба с темными волосами.

"Итак, почему вы двое здесь?" спросил Стрэндж. Он помнил что-то о трех Людях-пауках, но подробности были для него туманны.

"Я... не знаю. В записке говорится о том, что нужно помнить своего Спайди, то есть мы помним, но мы не можем просто рассказать вам. Вы должны научиться сами. Думаю, мы здесь в основном для того, чтобы дать ответы на вопросы, если сможем, хотя сами многого не знаем". сказал им Человек-паук 3.

"Ну что, приступим?" спросил Человек-паук 2.

"Чем займемся? Мы просто находимся в этой огромной комнате. Здесь есть хоть какие-то места?" спросил Флэш.

Комната вдруг на секунду погрузилась в темноту, пока люди пытались понять, что происходит, но свет вернулся, показав большой экран и два ряда кресел в полукруге вокруг экрана.

"Думаю, мы займем места". сухо заметил Клинт.

"Погодите, может, сначала представимся?" спросил Человек-паук 2. "Мы ведь почти никого из вас не знаем, и все, что мы можем сказать, - это то, что мы Человек-паук 2 и Человек-паук 3".

"Начну, пожалуй, я. Я - Тони Старк, гений, миллиардер, плейбой, филантроп. А еще, знаете ли, Железный человек. Я из 2023 года, и, наверное, где бы мы сейчас ни были, я мертв? Должен сказать, мне показалось, что было бы гораздо страннее услышать от самого себя, что меня больше нет на этом земном плане в то время, в котором я сейчас нахожусь. Ну, знаете, умер? Исчез? Может быть, распылен? Как я вообще умираю?"

"Тоны." тихо сказал Роуди, подойдя и положив руку на плечо лучшего друга, а Хэппи сделал то же самое с другой стороны.

"Может, оставим это на потом, что скажете, босс?" Хэппи спросил Тони, который кивнул, радуясь, что его пока вытащили из этой экзистенциальной спирали.

"Я Стив Роджерс, Капитан Америка, тоже из 2023 года". Стив просто сказал. Он что, умер? Никто ведь не говорил, что он умер?

"Меня зовут Наташа Романов, Черная вдова, тоже 2023 год".

"Клинт Бартон, Соколиный Глаз, немного в отставке, 2024 год".

"Кто такая Кейт?" вмешалась Наташа. "Вы звали ее, когда мы только приехали?"

"Кейт... она мой напарник. Я помогал ей навести порядок в Нью-Йорке, связанный с ронинами, сейчас у меня Рождество 2024 года. В канун Рождества мы как раз затеяли драку в Рокфеллеровском центре, когда я приехал сюда. Я, она и несколько самых лучших и храбрых нью-йоркцев противостояли целой восточноевропейской мафии в спортивных костюмах и их боссу, парню по имени Кингпин".

"Я полковник Джеймс Роудс, или Роуди, также известный как Военная Машина, я из 2024 года".

"Сэм Уилсон, раньше был Соколом, теперь Капитан Америка, я из 2024 года".

"Я ведь мертв, не так ли?" спрашивает Стив.

"Стив..." начинает Сэм, пока Стив не прерывает его.

"Слушай, я хочу, чтобы ты стал моей заменой, Сэм, правда хочу, ты заслуживаешь этого, но почему никто не может дать мне прямой ответ? Я мертв или жив?"

"Я Джеймс Бьюкенен Барнс, или Баки, Зимний Солдат или Белый Волк. Я из 2024 года. И еще, Стив, ты не умер. Ты просто ушел на пенсию". Баки поясняет, наблюдая за тем, как Стив успокаивается. Ему неприятно, что он не рассказал ему всего, но так будет лучше. Нельзя допустить, чтобы Стив изменил историю или что-то еще, когда все закончится.

Меня зовут Хэппи Хоган, я глава службы безопасности "Старк Индастриз", 2024 год".

"Доктор Брюс Баннер, Халк, с 2024 года".

"Ванда Максимофф, Алая Ведьма, 2024 год".

"Доктор Стивен Стрэндж, 2024 год".

"Вонг, Верховный колдун, 2024 год".

"Мишель Джонс, будущая студентка Массачусетского технологического института, 2024 год".

"Нед Лидс, также скоро станет студентом Массачусетского технологического института, 2024 год".

"Бетти Брант, стажер газеты The Daily Bugle, 2024 год".

"Флэш Томпсон, студент Массачусетского технологического института, 2024 год".

"Эйб Браун, армия США, 2024 год". (Он выжил после взрыва, видимо, многие молодые люди пошли в армию, когда мир был в смятении) - сказал Эйб, отдавая честь Родсу, который отсалютовал в ответ.

"Синди Мун, студент-медик, 2024 год".

"Ну что, мы наконец-то будем смотреть то, что они хотят, чтобы мы видели?" спросил Брюс.

"Думаю, да". Тони сказал, что все сели, и на экране вспыхнуло несколько слов.

MJ подвел итог тому, что думали все, кто смотрел.

"Кто такой Питер Паркер?"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/105228/3716335