Готовый перевод Naruto: Legacy of Uzushiogakure / Наруто: Наследие Деревни Скрытых Водоворотов: Глава 24.

Инстинктивно схватив руку мальчика прямо из воздуха, Такеши издал рев, чтобы отмахнуться от него, в результате чего Наруто при приземлении вырезал в земле глубокую борозду.

Стоит ли говорить, что не только Такеши был удивлен таким поворотом событий. Все его зрители смотрели на это с широкими глазами, а у Нацу даже отпала челюсть. Он никогда не видел, чтобы кто-то так быстро адаптировался к бою с Такеши или так быстро воспользовался открытием!

"Неплохо, парень", - похвалил Такеши, все еще находясь в позе для броска. "Почти достал меня".

"Чушь..." кашлянул Наруто, поднимаясь на колени. "Ты просто издеваешься надо мной".

"Впечатляет", - снова похвалил Такеши. "Ладно, хочешь еще раз?" - наполовину спросил, наполовину поинтересовался он, указывая на себя.

К чести Наруто, он возбужденно ухмыльнулся, поднимаясь на ноги. "Чертовски верно", - сказал он. "Ты сказал, что один удар - и я победил. Я не отступлю, пока не сделаю этого. Верь в это!"

"Хехе... хороший настрой", - прокомментировал Такеши, когда мальчик снова набросился на него. "Но знаешь... обмани меня один раз, позор тебе...", - сказал он, когда Наруто в очередной раз увернулся от его первоначальной контратаки и нацелился ему в спину. "Обмани меня дважды... позор мне!" - крикнул он, быстро повернулся и обрушил свой кулак на голову мальчика, прочно впечатав ее в землю.

После чего она взорвалась в облаке дыма.

"Что?!" - удивленно вскрикнул он, почувствовав позади себя враждебное присутствие. Быстро отпрыгнув в сторону, он успел вовремя увернуться от удара Наруто в прыжке, вместо этого нанеся мощный удар по спине блондина круговым ударом и снова отправив джинчуурики в полет. "...Техника теневого клонирования?" - размышлял он, забавляясь. "Отличный трюк, но мы здесь сражаемся с помощью тайдзюцу".

Наруто застонал, поднимаясь на ноги, но все же сумел одарить Такеши ухмылкой. "Ты сказал, что я должен нанести удар. Ты никогда не говорил, что никаких ниндзюцу", - заметил он.

Такеши моргнул и оглядел группу в поисках подтверждения, отчего они с Наруто потупились. Вздохнув, Хикари устало кивнула. "Да, он прав", - подтвердила она.

Нахмурившись, Такеши повернулся лицом к Наруто, обдумывая ситуацию. Технически Техника теневого клонирования могла бы позволить мальчику лучше развить более подходящий для него стиль боя, а не один из тех строгих, основанных на ката, которые Такеши изучал. В конце концов, учитывая склонность мальчика к импровизации, предсказуемость не была тем, что он с радостью бы выучил.

"Хорошо, тогда, - согласился он, переходя в боевую стойку, и нахмурился, став серьезным. "Техника теневого клонирования разрешена, но никаких других дзюцу", - приказал он. "Правила те же, что и раньше, но с одним дополнительным правилом. Если ты ударишь меня один раз, ты победишь. Однако на этот раз я буду отбиваться, так что если вместо этого ты сможешь избежать нокаута через десять минут, то ты выиграл".

"Ой, ой...", - ворчала Хикари. "Не сходи с ума от него, сейчас..."

Такеши не подал никакого знака, что услышал лидера команды, поэтому, когда Наруто возбужденно ухмыльнулся и одобрил новые правила, Такеши ухмыльнулся и тут же исчез, вновь появившись в середине взмаха перед блондином, который успел увернуться только в последнюю секунду.

"Вот дерьмо!" закричал Наруто, когда Такеши оставил небольшой кратер на том месте, где он раньше был. "Какого черта, чувак?!"

Такеши с ухмылкой посмотрел на свою добычу. "Я сказал, что тоже буду драться, помнишь? Не разочаровывай меня сейчас и не трусь, коротышка!" - заорал он, снова бросаясь на Наруто.

Обреченный блондин быстро уклонился от следующего удара, пинка и комбо, но лишь едва-едва. Ругаясь, он понял, что удары Такеши были идеально подобраны по времени, чтобы помешать ему использовать Технику теневого клонирования.

Странно, но это напомнило ему о том, как дрался Саске.

Расширив глаза, Наруто понял, что сравнение было вполне корректным. Как и против Саске, он не мог найти ни одного просвета в движениях Такеши, часто оставляя его в тупике. В конце концов, если он так сильно упирался, то проигрывал, а это означало, что ему нужно было либо быстро найти выход, либо...

Идея озарила хмурое выражение лица Наруто. Отпрыгнув назад, чтобы избежать очередного удара тренера, он расставил ноги, чтобы лучше задействовать рычаги, и, в отличие от других случаев, не стал двигаться в ту секунду, когда Такеши снова появился перед ним, готовый вырубить его.

Вместо этого Наруто быстро скрестил руки над подбородком, как раз в тот момент, когда Такеши нанес достойный удар, снова отправивший его в полет. Судя по виду старшего подростка, он был разочарован тем, что ему удалось это сделать.

"Уже сдаешься, коротышка?" хмуро спросил Такеши. "Я знаю, что ты мог бы увернуться от этого удара".

Лежа на спине, Наруто ухмылялся, глядя в небо. "Черта с два, металлическая морда", - проворчал он в ответ, поднимая руки, чтобы сформировать знакомую печать. "Мне просто нужно было время, чтобы сделать это!" - крикнул он. "Таджуу Техника теневого клонирования!"

"О, ш..." - выругался Такеши, бросаясь вперед, чтобы остановить Наруто. Слишком мало и слишком поздно.

Из-за неопытности Наруто в обращении с техникой появилось добрых 50 клонов. Хотя на них было страшно смотреть, группа Узумаки знала, что у них нет ни единого шанса против Такеши, особенно если они все будут сражаться, как Наруто в данный момент. Но даже в этом случае это было впечатляющее достижение, хотя Хикари уже видела, как он выполнял гораздо более масштабную версию этой техники.

С оглушительным коллективным боевым ревом блондины ринулись на Такеши, который ухмыльнулся, расширив стойку и ощутив прилив адреналина от одновременной борьбы с таким количеством противников.

Нанося короткие удары и плавные пинки, Такеши сражался с каждым клоном одновременно, умудряясь попасть в цель каждым своим ударом. В какой-то момент он просто схватил одного из атакующих клонов за ноги и начал использовать его в качестве метательного орудия против остальных, чем немало позабавил группу.

В конце концов, из-за постоянных теневых клонов большая часть ближайших окрестностей Такеши оказалась затянута дымом, хотя подросток не мог этого понять, так как впал в боевое безумие, получая огромное удовольствие от того, что набрасывается на ораву блондинов.

В стороне Хикари понимающе вздыхала, пока Маки продолжал рассказывать о событиях, происходящих внутри облака дыма, держа одну руку на земле, а другую - в массиве спиральных печатей.

"Такеши проиграет", - рассудила Хикари.

"Потому что время на исходе, Хикари-ни?" - с любопытством спросила Сора.

Лидер команды покачала головой, упираясь щекой в ладонь. "Он потерял осознание своего окружения".

Более опытные в боях члены команды серьезно кивнули на это утверждение, включая Нацу, который тоже заметил, что Такеши начал терять себя во время боя.

Что касается пронзенного подростка, то он был вынужден признать, что давно не получал такого удовольствия. Когда рядом с ним появились Теневые Клоны, давшие ему настоящую орду манекенов для тренировок, ему пришлось немного расслабиться, чтобы справиться с возросшим числом бойцов, хотя по отдельности они по-прежнему были ужасны в тайдзюцу. Тем не менее растущая непредсказуемость их атак позволяла ему оставаться начеку.

Почувствовав, что сзади на него надвигается еще один клон, Такеши взмахнул ногой в обратном ударе пяткой, и только удивленно моргнул, когда этот клон с ухмылкой увернулся от удара, как на его голову обрушился еще один клон, отброшенный двумя другими клонами.

Поняв, что их тактика наконец-то развивается, Такеши ухмыльнулся, вовремя подпрыгнув, чтобы избежать атаки нижнего клона, закрутился в воздухе и повалил верхнего клона на землю сокрушительным боди-слэмом. Уже повернувшись к своей новой цели, Такеши вдруг был застигнут врасплох, когда почувствовал, как что-то твердое ударило его по ноге.

Моргнув, он остановился в середине атаки на клона и посмотрел вниз, чтобы увидеть, что клон, которого ударили телом, не исчез. Вместо этого клон протянул руку и слабо ударил его по ноге. Поняв, что его провели, Такеши уже собирался похвально ухмыльнуться, когда почувствовал еще один сильный удар по щеке, заставивший его пошатнуться.

Затем удар ногой по ребрам. Еще один удар в лицо. Подкат, чтобы повалить его. Снова удары и пинки.

Очень скоро Такеши оказался на земле, избитый до полусмерти целой волной разъяренных блондинок, жаждущих отомстить за побои, которые они получили от его рук. Стоит ли говорить, что группа Узумаки пот лила от этой сцены.

"Нацу", - заговорила Хикари. "Ты встал".

Розоволосый Дракон возбужденно ухмыльнулся и хлопнул кулаком по открытой ладони. "Наконец-то", - объявил он, подойдя к месту массового избиения. "Эй, креветки! Время вышло! Теперь я твой противник!"

Так начался очередной раунд "тренировки" тайдзюцу.

http://tl.rulate.ru/book/105221/3707837