Готовый перевод The Whole World Knows That the Crown Prince Loves Her / Весь мир знает, что наследный принц любит ее: Глава 8. Шоу «Девушка упала в воду»

Перевод: Astarmina

— Мусор среди мусора?

Никто не видел, когда Хуан Цюань оказалась прзади девушки или как она столкнула ее в воду. Когда они заметили, та уже упала.

Такую скорость невозможно было развить без духовных сил, но Хуан Цюань никаким образом не проявила их колебания. Толпе было невдомек, как она сделала это без духовных сил.

Вынырнув из воды, девушка грозно крикнула:

— Хуан Цюань! Никчемная дрянь, ты посмела столкнуть меня в воду! Не думай, что я испугаюсь тебя только потому, что твой брат — Духовный Мастер шестого уровня! Подожди и увидишь, я еще отплачу тебе!

Хуань Цюань небрежно ответила:

— Ждать чего? Я ведь прямо здесь, верно? Если ты хочешь ответить мне, сделай это сейчас.

Используя духовную силу, девушка выпрыгнула из воды и набросилась на Хуан Цюань в попытке столкнуть ее в озеро.

Заметив ее потуги, Хуан Цюань медленно отошла в сторону, в результате чего атака прошла мимо. Затем она подняла ногу и пнула противницу обратно.

Остальные безмолвствовали.

Хуан Цюань не обладала духовной силой. Но она уклонилась в сторону, избежав атаки Духовного Мастер третьего уровня, и снова столкнула оппонента в воду. Как ей это удалось?

Девушка не ожидала, что ее ударят. Она была вне себя от ярости. И как только снова выбрала на сушу, попыталась повторить атаку. Но после того как промахнулась в первый раз, нанести повторный удар не представлялось возможности.

В результате это превратилось в шоу «Девушка упала в воду».

Один, два, три, четыре...

Действо продолжалось до седьмого раза, пока девушка не была полностью истощена и больше не могла атаковать.

После того, как ее семь раз сбросили вниз, она лежала на земле, совершенно сконфуженная. Создавая разительный контраст, Хуан Цюань оставалась сухой и чистой.

Она подошла к девушке, поставила ногу ей на грудь и холодно заявила:

— Мне не нравится, когда кто-то оскорбляет меня, и еще больше ненавижу, когда оскорбляют моего брата. Если снова услышу хоть слово в наш адрес, все не закончится простым падением в воду.

Затем она пинком отправила противницу обратно.

Все продолжали безмолвствовать.

Довольно улыбаясь, Хуан Цюань огляделась.

— Вы все видели?

Духовного Мастера третьего уровня много раз сбросили в воду, они могли отрицать, что не видели, но не осмелились.

Как только преподала урок оскорбившей ее девушке, Хуан Цюань переключилась на Цинь Цяньцянь. Когда она нашла ее, та только выходила из класса.

Будучи старшей дочерью премьер-министра, она была весьма популярной, поэтому, когда вышла, ее сразу же окружили остальные ученики. Она находилась в центре внимания.

Как только Цинь Цяньцянь вышла, она заметила Хуан Цюань, стоящую неподалеку. При виде ее лица девушка почувствовала раздражение, которое стремительно переросло в злость. Она желала заставить Хуан Цюань плача молить о пощаде.

Цинь Цяньцянь со своей шайкой приблизилась к Хуан Цюань и усмехнулась:

— Хуан Цюань, ты осмелилась прийти сюда?

Смерив девушку, стоящую перед ней, оценивающим взглядом, Хуан Цюань криво ухмыльнулась и прознесла с вызовом:

— А почему бы и нет?

— Ты не боишься смерти? — спросила Цинь Цяньцянь, нахмурившись, когда увидела ее улыбку. — У тебя что, мозгов нет? Иначе, как ты можешь не бояться меня?

— Цинь Цяньцянь, я здесь, чтобы отомстить тебе, — произнесла Хуан Цюань, коварно улыбнувшись. — Ты убила меня, соотвественно я жажду убить тебя.

— Убила тебя? — усмехнулась Цинь Цяньцянь, с недоверием осмотрев ее. — Вроде ты жива и здорова.

Хуан Цюань молча смотрела на нее.

— Неважно, жива ты или мертва, — проговорила Цинь Цяньцянь, встревоженная многозначительным взглядом девушки. — Даже если я убью тебя, как ты собираешься отомстить?

http://tl.rulate.ru/book/105173/3708685