Готовый перевод Pirates: Check In From Mariejo / One Piece: Проверка от Мариджо: Глава 38

Глава 38. Три маленькие Лолиты

Леви внимательно посмотрел на трех маленьких девочек. Вернее, на одну девочку и двух маленьких лолит.

Старшая — нежная девушка с длинными волнистыми волосами цвета травы. В руках она крепко прижимает к себе маленькую лоли в очках с одной дужкой. Перед ними, со слезами на глазах, стоит девочка в форме горничной.

— Как вас зовут? — улыбаясь спросил Теззоло, поворачивая золотое кольцо на указательном пальце правой руки. С тех пор как он заполучил силу Золотого Фрукта, его могущество возросло. Теперь он носит золотые кольца на всех десяти пальцах, выглядя как типичный нувориш.

— Меня зовут Моне, мне в этом году исполняется семнадцать лет, а это моя сестра Шугар, ей сейчас одиннадцать, — представилась Леви старшая девочка.

В этот момент Моне и Шугар были напуганы до смерти. Они жили на острове Миньон. Пираты, приплывшие, чтобы обменять Оп-Оп фрукт, жестоко вырезали население острова, дабы сохранить в тайне свое местонахождение. Выживших жителей позже спасла семья Донкихота.

Но до того, как Дофламинго вернулся на сушу, их перехватил Леви.

— С сегодняшнего дня вы следуете за мной. Я, Леви, буду вас защищать! — громко ударив себя в грудь, провозгласил он.

— Даже не думай об этом! Я из семьи Донкихота. Я не пойду за тобой. Я не предательница, как Ло! — с пылом возразила Бэйби 5.

Сказав это, она все еще не успокоилась. Подбежав к Ло, она легонько пнула его. Но увидев его свирепый взгляд, испугалась и заплакала. Затем спряталась за спиной у Моне, втихаря всхлипывая.

— Тебя ведь Бэйби 5 зовут, верно? — улыбнулся Леви. — Твой молодой господин отдал тебя мне, чтобы выжить. А мне просто нужен кто-то, кто будет подавать чай и стелить постель. Ты понимаешь?

В этот момент Леви напоминал волка, уговаривающего Красную Шапочку.

Бэйби 5 покраснела:

— Я нужна?

— Понятно, Бэйби 5 встретила молодого господина, — отдала она честь Леви.

— Что ты поняла? Мы ничего не поняли! — бешено заорали рядом Теззоло и Энель.

Леви посмотрел на стоящую перед ним 170-сантиметровую Бэйби 5. Надо сказать, девушки в мире One Piece развиваются действительно хорошо. Уже в тринадцать лет они могут поспорить с двадцатилетними девушками из прошлой жизни Леви, а кое в чем даже их превосходят.

Моне подмигнула сестре:

— Моне и Шугар встретили своего господина, — и они тоже поклонились Леви вслед за Бэйби 5.

Видя, что все три девушки ему покорились, Леви великодушно произнес:

— Хорошо, раз уж все вы теперь со мной, я не могу обращаться с вами плохо. Если чего-то хотите, считайте это подарком в честь нашей встречи. И еще, с этого дня зовите меня боссом.

— Босс, я хочу 40 миллионов белли, — отчетливо заявила Бэйби 5.

— С чего бы ребенку столько денег? — грозно спросил Теззоло.

Глаза Бэйби 5 снова наполнились слезами, и она молча спряталась за Моне, всхлипывая.

Ло безжалостно выложил правду о долгах Бэйби 5:

— Эта дура никогда никому не отказывает. Неважно, просят ли ее одолжить деньги, застраховаться или ее повысить — она на все соглашается, потому что чувствует себя нужной. Поэтому сейчас эта дурочка накупила больше сотни страховых полисов, подписалась более чем на сотню газет и задолжала 40 миллионов.

— Я дам тебе 100 миллионов! — сказал Леви, нежно погладив Бэйби 5 по голове.

— Правда? Спасибо, босс! Вы такой добрый, босс! — счастливая Бэйби 5 обняла Леви за руку и затрясла ее, словно котенок, получивший любимую игрушку.

Леви обернулся к сестрам Моне:

— А вы чего хотите?

— Мы хотим получить силу дьявольского фрукта, — тихо сказала Моне. Она знает ценность дьявольских фруктов, знает, что они - основа для быстрого обретения могущества. Она ненавидит собственную слабость и хочет защитить сестру.

— Силу дьявольского фрукта? — на мгновение опешил Леви, но потом успокоился. Сестры Моне съели дьявольский фрукт только после того, как Дофламинго привез его в семью. Сейчас они еще не вернулись на территорию Дофламинго, поэтому пока не стали обладательницами силы дьявольского фрукта.

http://tl.rulate.ru/book/105162/3813980