Готовый перевод Pirates: Check In From Mariejo / One Piece: Проверка от Мариджо: Глава 24

Глава 24: Небесная Кара и Золото

— Этот Дьявольский Фрукт такой мощный, но стоит слишком много золота, — с сожалением произнёс Теззоло.

— Где бы нам взять немного золота? — Леви тоже задумался над этим вопросом.

— Босс, давай ограбим золотой рудник! — глаза Теззоло загорелись, и он выдвинул Леви весьма конструктивное предложение.

— Твоя Золотая Фруктовая Карта может напрямую извлекать золото из руды? — Леви искоса взглянул на Теззоло.

— Должно быть возможно, но моих нынешних способностей недостаточно... — Теззоло смущённо почесал затылок.

— Тогда иди копай на золотом руднике, который мы захватили! — рассерженно сказал Леви.

— Что же нам делать? Мы не можем грабить ювелирные магазины! Выгода слишком мала, — пожаловался Теззоло. — Было бы здорово, если бы нам попался корабль, полный золота.

«Говорящий не намеревается, а слушающий имеет намерение».

Глаза Леви вдруг загорелись. Слова Теззоло напомнили ему о том, что он знает, где раздобыть золото.

— Да уж, мест-то немало. Ты слышал о Небесном Золоте? — тихо произнёс Леви.

— Небесное золото?

Теззоло на мгновение опешил. Как он мог не знать, что такое небесное золото?

Небесное Золото — это ежегодная дань, которую участвующие страны должны платить Небесным Драконам частью своих сокровищ. 170 стран-участниц доставляют свои сокровища на эскортные корабли Морского Дозора в Мариджоа, чтобы Небесные Драконы могли их потратить.

Если подумать, то 170 стран делают приношения в течение года — это огромная сумма денег. Более того, среди небесного золота много золотых и серебряных сокровищ. Если удастся заполучить небесное золото, Теззоло больше не придётся беспокоиться о нём.

Небесные Драконы — высшие существа в этом мире, и если кто-то оскорбит их, то подвергнется безумной мести Морского Дозора. Поэтому за столько лет ни один отважный пират не осмелился покуситься на Небесное Золото.

Но Леви и Теззоло — не обычные люди. Леви — путешественник во времени, и он нисколько не уважает Небесных Драконов.

Что касается Теззоло, то у него с Небесными Драконами кровная вражда — Стеллу замучили до смерти именно они.

Слова Леви сразу же получили одобрение Теззоло, и оба с большим интересом начали изучать отправную точку.

...

На синем море более десяти военных кораблей бороздят волны. Это войска Морского Дозора, перевозящие небесное золото.

Поскольку ни один пират не может вынести гнев Небесных Драконов, сопровождение небесного золота — редкая работа среди Дозорных. Бесчисленные офицеры Второго Поколения хотят выполнять эту задачу.

— А ну подбодрись, Лаоцзы! — крикнул Вице-адмирал Бастилия расслабившимся солдатам перед ним.

Вице-адмирал Бастилия — известный представитель Железнокровной фракции. Он подчиненный Сакадзуки Акаину. Он знал, что транспортировка небесного золота очень безопасна, но просто не мог смириться с расхлябанностью этих благородных детишек.

Эти ребята выполняют всего одну миссию в год, а зарплата у них выше, чем у капитана в Штабе Морского Дозора. Самое раздражающее, что у этих парней военных заслуг не меньше, чем у Дозорных, которые сражаются не на жизнь, а на смерть на передовой.

— Докладываю генералу, впереди маленькая лодка! — сообщил Вице-адмиралу Бастилии наблюдатель на верхушке корабля.

Солдаты на этом судне — все прямые потомки, привезенные Вице-адмиралом Бастилией из Штаба Морского Дозора. Они не только богаты боевым опытом, но и каждый из них обладает незаурядной силой.

— Маленькая лодка? Похоже, она ищет проблем. — В сердце Вице-адмирала Бастилии промелькнул намёк на мрачность. Он внимательно изучил карту транспортных маршрутов. Это было самое удобное место для засады.

Более того, это место расположено в открытом море, поэтому невозможно, чтобы сюда случайно занесло рыбаков.

— Увеличить скорость и раздавить его напрямую! — Вице-адмирал Бастилия надел свой рогатый шлем, акулий нож уже был у него в руках, и он уже приготовился к бою.

— Босс Леви, кажется, нас обнаружили. — Теззоло увидел, что военный корабль не собирается замедляться, поэтому они тоже сорвали маскировку.

— Бум!

Леви и Теззоло приземлились на палубу, и не успели они ничего сказать, как оказались в окружении Дозорных с ружьями.

— Огонь!

Вице-адмирал Бастилия отдал приказ, и копья Дозорных полетели в Леви и Теззоло.

Когда морские солдаты стреляли, за спиной Теззоло внезапно раскрылась пара золотых крыльев, и крылья превратились в несколько щитов, которые продолжали вращаться. Все пули солдат были заблокированы щитами.

— Сила дьявольского фрукта? — прошептал Вице-адмирал Бастилия.

— Осторожно! — закричал Вице-адмирал Бастилия, и затем его акулий меч полностью почернел. Он усилил свой палаш Волей Вооружения.

— Вы закончили сражаться, теперь мой черёд!

За спиной Теззоло его несколько золотых щитов вдруг превратились в сотни копий.

— Вперёд!

Копья пронзили воздух и издали рёв. Хотя Вице-адмирал Бастилия заблокировал несколько копий, дозорные всё равно понесли тяжёлые потери.

— Получай!

Теззоро указал пальцем, и все золотые копья, словно птицы, летящие в лес, сошлись на нём, а золотые доспехи обернули всё его тело.

http://tl.rulate.ru/book/105162/3810105