Готовый перевод Are You Stupid? I Can Draw! / Ты что, глупый? Я умею рисовать!: Глава 1

Том I : Механический враг

Глава 1

1 апреля 2121 года н.э.

В мгновение ока десять космических кораблей разных форм и размеров оккупировали земное небо.

С огромной скоростью было объявлено о прибытии инопланетной цивилизации высокого уровня.

И, как следствие, это событие положило начало вступлению Земли в межзвездную эру.

Все люди от востока до запада в этот момент подняли головы, глядя на чудовище, заслонившее солнце, луну, звезды и все небо, и ощутили неописуемый трепет в глубинах своих душ.

[Дух этого поколения Земли, людей].

[Вы вступили на третий уровень космической цивилизации и вот-вот начнете Космическую Эру].

[Согласно Конвенции о развитии космической цивилизации, у вас будет два следующих выбора].

[1. Земля на сто лет станет колонизированной планетой в космосе, а людьми будут управлять представители высших цивилизаций. Свобода будет получена через сто лет].

[2. Начните иру "Храбрая Земля". В течение одного земного года, если хоть один человек пройдет игру "Храбрая Земля", сто лет колонизации будут отменены, и Земля получит право напрямую присоединиться к космическим цивилизациям].

[Мы дадим вам один час земного времени на размышление].

[Через час все люди на Земле примут участие в голосовании].

......

Через час перед всеми людьми из воздуха появился полупрозрачный световой экран.

На световом экране есть только две простые пронумерованные кнопки.

Раз, два.

А затем, в течение короткого, десятисекундного обратного отсчета.

Миллиарды людей нажали на кнопку, которая определит их судьбу.

Как будто прошло много времени.

В небе медленно появился огромный полупрозрачный световой экран, видимый невооруженным глазом.

Поверх этого светового экрана по всему небу были выведены огромные слова алого цвета.

Игра "Храбрая Земля", обратный отсчет до 365 дней.

http://tl.rulate.ru/book/105109/3718698