Готовый перевод Warhammer: The Beginning is the Crisis of Annihilation / Вархаммер 40.000: Прелюдия к кризису Вымирания: Глава 15. Объявление войны Богам Хаоса

  "Гвардия Ворона будет твердо стоять на вашей стороне, милорд". Верано ответил: "Гвардии Ворона ничего не остается, как задушить Хаос и уничтожить пришельцев".

"Кроме того, что ты сказал, мне больше нечего от тебя требовать, Верано, я рад, что ты твердо стоишь на моей стороне". Гиллиман с улыбкой на лице посмотрел на остальных бойцов. Лидер полка с нетерпением смотрел вперед.

"Саламандры всегда были самыми верными защитниками человечества. Любой, кто противостоит врагу человечества, - наш друг. Я готов присоединиться к вашей команде, если вам это не противно". Смуглая кожа, строгое лицо, одета в зеленое Саид Саламандра в силовой броне.

   "Преданность - редкая и ценная вещь, и нет абсолютно никаких причин быть придирчивым". Гиллиман сказал.

   "Космические волки никогда не пропускают ни одной битвы с хаосом и пришельцами, лорд-регент, волки станут самыми острыми длинными мечами в ваших руках".

  Представитель Космических Волков, носящий украшение в виде головы волка, сказал решительным тоном.

   "Мне не терпится овладеть этим острым мечом, чтобы победить". Гиллиман с юмором посмотрел на представителя Космических Волков.

Представители всех боевых групп заявили, что их боевые группы подчинятся приказу регента Империи, будут сотрудничать с ним, чтобы уничтожить хаотические силы в Ультрамаре, и использовать Ультрамар как базу для нападения на другие области Империи, чтобы предотвратить разрушение человеческой Империума. После подтверждения отношения этих боевых формирований.

  Удостоверившись в готовности этих боевых групп, Гиллиман попросил их хорошенько отдохнуть, дожидаясь дня, когда флот соберется и отправится в путь.

  Начнется новая война, и люди выступят с мечами против хаоса и инопланетян.

   Попрощавшись с последней партией гостей, Гиллиман на мгновение задумался в приемном зале, а затем вышел.

  Гвардейцы Славы в доспехах Железного Терминатора последовали за ним.

   Калгар, Сикариус и Фикрис ждали его снаружи.

  Это лучшие бойцы Капитула Ультрамаринов, имперские герои с высшей честью, которые разбили бесчисленные войны, развязанные хаосом и пришельцами против людей.

   Калгар отсалютовал Гиллиману: "Мой господин".

"Ты не обязан быть вежливым, Калгар". Гиллиман покачал головой: "Пойдем со мной в Макрадж-Сити и посмотрим, как идут восстановительные работы. Во время осмотра мы также сможем обсудить некоторые вещи, касающиеся будущего". "

   Вскоре перед Гиллиманом приземлилось судно на воздушной подушке - туристический летательный аппарат, используемый для осмотра достопримечательностей.

  Как дом Ультрамаринов и столичная планета Пятисот миров, Макрагге, естественно, имеет особое значение. Каждый год множество туристов приезжают сюда, чтобы отдать дань уважения родине Ультрамаринов.

   На Макрагге есть множество подобных плавучих судов туристического типа, которые являются гражданским оборудованием.

   С приходом армии Хаоса эти суда на воздушной подушке подверглись милитаризации.

 То же самое можно сказать и о том, что находится перед вами. Хорошо видно, что подвесная лодка претерпела вооруженную трансформацию.

 На обшивке инкрустированы толстые стальные пластины, кое-где остались следы электросварки, а кронштейн для оружия еще не успели снять.

 Гиллиман не придирался к судну на воздушной подушке, он просто хотел посмотреть на текущую ситуацию в Макрадж-Сити.

 Следы, оставленные войной, до сих пор потрясают.

 Люди, пережившие разрушительную атаку Хаоса, отстраивают свои дома с помощью Механикус.

 Многим рыцарям-титанам пришлось демонтировать свое оружие и заменить его строительными инструментами, чтобы помочь людям как можно скорее вернуться к нормальной жизни.

  Слуги-механики с шестью механическими ногами носили туда-сюда припасы для ремонта обветшалых зданий.

  Казалось, весь Макрагге процветает.

   Конечно, за всем этим слышались и нестройные голоса.

   Пока Гиллиман осматривал город Макрагге, внезапно раздался громкий взрыв.

  Несколько "Громовых ястребов" пронеслись по воздуху, подлетев к месту взрыва, и нанесли огневой удар по врагу, планировавшему взрыв.

  По словам Калгара, это остатки культа, которые создают проблемы.

   Силы хаоса уничтожены, но предатели еще не все схвачены. Они скрываются в темноте и время от времени совершают нападения, пытаясь уничтожить восстановительные работы Макрагга.

 Люди улыбались не только потому, что изгнали армию Хаоса и отстояли свои дома, но, что важнее, пробуждение Гиллимана позволило им увидеть возможность искупления в бесконечной тьме.

  Гиллиман молча стоял на воздушной подушке и не высказывал никакого мнения по поводу этих чрезвычайных ситуаций. Он просто молча смотрел вокруг на этот древний, скрытый от глаз гигантский город, переживший несколько реконструкций.

  Он с легкостью победил армию Хаоса, это правда, и люди очень счастливы.

  Воспоминания о том, как он впервые ступил на поле боя, постоянно звучали в его голове, рассказывая о том, насколько трагичной была война между людьми и Хаосом.

   После войны от Макрагга остались лишь выжженные черные и хрупкие руины, повсюду - болота, образованные останками погибших.

  В космосе же повсюду лежат подвесные обломки, а бесчисленные имперские солдаты погибли ради победы.

   Эта сцена совершенно незабываема.

   Оглядевшись по сторонам, Гиллиман посмотрел на Калгара: "Ты мой самый доверенный подчиненный, Калгар".

   "Я очень благодарен за твою похвалу". радостно ответил Калгар.

   "У меня есть для тебя чрезвычайно важное задание, Калгар. Мне трудно представить, что кто-то, кроме тебя, сможет справиться с этим заданием".

   Гиллиман продолжал, а Сикарий и Фикрис с завистью смотрели на него.

  Получить столь щедрую похвалу от отца генов - это, безусловно, высшая честь.

"Скоро я соберу войска, чтобы начать очистительную войну против всего Ультрамара и полностью вычистить врагов в пятистах мирах. Меня беспокоит только Макрагге, он только что пережил боевое крещение, и если он пройдет через это снова, то удар хаоса нанесет невообразимый удар по моральному духу империи. Мне нужен кто-то, кому можно доверять, чтобы остаться в Макрагге и защитить этот мир от нового нападения".

  Гиллиман смотрел на Калгара с ожиданием и надеждой в глазах.

  На лице Калгара появилось выражение растерянности. Он думал, что Гиллиман возложит на него авангардную обязанность в этой войне и он станет несокрушимым и страшным клинком в руках Примарха.

   Неожиданно Примарх попросил его остаться в Макрагге для обороны и быть начеку в случае нападения Хаоса.

   "Милорд, я надеюсь на это".

   Калгар был прерван Гиллиманом прежде, чем он закончил говорить.

"В этой хаотичной вселенной я не отрицаю силу Селестины и Амарис. Они возглавили армию человеческой империи, чтобы атаковать хаос и пришельцев, и одерживали победу за победой. У этих имперских героев есть своя уникальная сильная сторона, но им не хватает стратегического понимания, Калгар. Я не чувствую себя уверенно, передавая важный Макрагге в их руки. Я должен передать его человеку со стратегией и силой, который может гарантировать стопроцентную победу".

"Макрагге" - не только столичная звезда, но и ключевое место для будущего спасения человечества. В руках мудреца-механика есть несколько важнейших технологий. С моей санкции он пытается продвигать их. Этого будет достаточно, чтобы определить баланс будущего поля боя, Калгар, если возникнет проблема, все усилия окажутся напрасными".

   Гиллиман знал, что собирался сказать Калгар: война - это то, чего больше всего желает каждый космический пехотинец.

   Но сейчас Гиллиман должен быть уверен, что его тылы не будут украдены Хаосом.

  Различные технологии, находящиеся в руках Каула, очень важны, они могут эффективно усилить военную мощь человеческой империи, смести прошлый декаданс и иметь силу, чтобы противостоять демонам и предателям лицом к лицу.

   Лучше всего, если Калгар останется в Макрагге и будет охранять дом.

   "Я оправдаю ваши ожидания". Услышав это, Калгару оставалось только кивнуть и повиноваться.

  Но в душе он был немного разочарован. Он завоевал бесчисленное множество почестей для Империи и Ультрамаринов, но теперь его исключили из непреклонной битвы, которую вел Примарх.

Гиллиман, казалось, видел его сердце насквозь и продолжал: "Вы также можете подготовить подходящую армию в этот период, и когда вся территория Ультрамара будет стерта с лица земли, а Макрагге перестанет представлять угрозу, то командовать этой армией станет авангардом, возглавит участие в Неукротимом Крестовом походе, откроет ситуацию для последующих войск и отправится во все уголки империи убивать Хаос и пришельцев. Вы же не хотите видеть Примарха, у которого нет даже гвардейского отряда и который вынужден полагаться на другие войска".

   "Милорд, вы имеете в виду, что я могу создать армию?"

"Да, Калгар, совершенно новую армию, совершенно новые бойцы, совершенно новые корабли и совершенно новые идеи. Эта экспедиция - не только изгнание хаоса и сметание врагов, но и очищение империи от пороков. Люди, которые реформируют парламент, отправятся с вами, будут распространять новые имперские идеи и системы в разных местах, призывать к реформам на местах, а когда понадобится, с упрямыми консерваторами можно будет расправиться как с врагами".

  Гиллиман сказал глубоким голосом: "Я не могу оставить это дело другим, Калгар, только ты достоин моего заверения".

   "Я приложу все усилия, чтобы сделать это хорошо, мой господин". Тон Калгара унес разочарование, а доверие Гиллимана вызвало радость на его лице.

   "Не подведи меня, Калгар". Гиллиман сказал глубоким голосом: "Ты охраняешь не только Макрагга, но и будущее человечества. Любая ошибка - величайшее предательство и вред для человечества".

  "Я понимаю, милорд, вы не будете разочарованы".

   до конца дня.

  Гиллиман принимал гостей со всех сторон, выслушивал их мысли и мнения и принимал собственные решения.

   Через неделю Гиллиман собрал армию, состоящую из Имперского флота, Механических Скитариев, Боевых Сестер, Рыцарского клана, Легиона Титанов, Инквизиции и других сил.

  Проблема Ультрамара должна быть решена как можно скорее, и тогда мы сможем перебросить наши войска во все уголки космоса, уничтожить силы хаоса, подавить восстание и перестроить человеческую империю.

  Стоя на мостике линкора класса Queen of Honor "Слава Макрагга", Гиллиман включил каналы связи всей армии.

  Его голос прозвучал на всех кораблях и отдался эхом в ушах каждого.

"Я рад сражаться бок о бок с вами, мои братья и сестры, моя кровь и кровь. Боги Хаоса думали, что мы, люди, станем их игрушками, и они никогда не смогут сбежать. Они уничтожили нашу родину и охотились на нас, братьев и сестер, но желать, чтобы мы подчинились их темному и страшному правлению, - это можно только выдавать желаемое за действительное. С сегодняшнего дня человеческие существа дадут полный отпор этим проклятым хаоситам и пришельцам, и мы скажем им с острым мечом в руках, что человеческие существа никогда не сдадутся".

  Гиллиман возвысил свой голос, потрясший сердца всех, как раскат грома, раздавшийся в каждом уголке.

  "Человечество никогда не сдастся, да здравствует человечество, да здравствует Император".

  Под рев Гиллимана команда корабля, солдаты, рыцари, космические бойцы, судьи и верующие - все они разразились оглушительными возгласами и ответили Гиллиману фанатичными жестами.

   "Человечество никогда не сдастся, да здравствует человечество, да здравствует Император".

   "Человечество никогда не уступит, да здравствует человечество, да здравствует император".

   "Человечество никогда не уступит, да здравствует человечество, да здравствует император".

  Все такие безумцы, с красными лицами, выкрикивающие безумные лозунги.

   Даже с поверхности Макрагга доносились возгласы, и все выкрикивали один и тот же лозунг.

Их эмоциональные колебания слились воедино, образовав мощный духовный поток в подпространстве рядом с Макраггом, который безжалостно бомбардировал бушующий подпространственный шторм, заставляя его разрушаться, а богов отводить взгляд в сторону.

  Амарих, Селестина и остальные чувствовали все это, и их сердца были подобны бурным волнам, и было трудно сохранять спокойствие.

  С таким лидером империя могла потерпеть неудачу.

   Калгар стоял на поверхности и смотрел на небо. Вокруг него бесчисленное множество людей кричали вместе с его генетическим отцом. Какой ужасающий шарм и притягательность.

 "Отплываем, трубим в рог смерти для врагов империи. На этот раз мы сражаемся за империю, мы сражаемся за человечество и за святого императора".

  Рев Гиллимана становился все более и более страстным, вдохновляя всех и заставляя чувствовать безграничную силу в своих сердцах.

  Под одобрительные возгласы военные корабли один за другим отчаливали, разрывали завесу реальности и входили в подпространство.

  Пламя войны разгорается вновь, и человечество никогда не поддастся этой ужасной темной судьбе.

  Даже если они обнажат мечи и объявят войну богам, многие герои империи бесстрашны.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/105108/3703650