Готовый перевод Transmigrating Into the Cyber Game After Being on Top for Killing BOSS / Я попала в киберигру, завалю БОССА и заживу!: Глава 8.2

Куй Синь решила, что терять ей уже нечего.

Хуже уже не будет, решила она, в конце концов, она все равно может погибнуть, так почему бы не воспользоваться шансом и не попробовать выкарабкаться, а вдруг получится?

Она была отличным агентом под прикрытием, талантливой актрисой, она играла роль зеленой стажерки Департамента безопасности, вживалась в роль, представляя себя «Куй Синь», молодой девушкой, только что окончившей университет и устроившейся на работу.

Что такого в том, что молодая девушка, придя с работы под дождем, решила принять горячий душ? В ее поведении была своя логика.

Теплая вода лилась на нее, Куй Синь занималась самовнушением, пытаясь успокоиться.

Она потратила двадцать минут на душ и приведение мыслей в порядок, а затем, одевшись, вышла из ванной и обнаружила Серебряную Маску все на том же месте, на диване.

Увидев Куй Синь, Серебряная Маска бросил на нее холодный взгляд и тут же отвернулся.

Куй Синь не понимала, что ему нужно.

Она вытерла волосы полотенцем, обдумывая свое поведение, и спросила:

— И каковы твои дальнейшие действия…?

— Жду указаний, — ответил Серебряная Маска.

«Ждет указаний? И где же он собирается их ждать? Рядом со мной? И что он здесь застрял?!», — подумала Куй Синь.

Чтобы скрыть свои эмоции, она отправилась на кухню, достала из холодильника кое-какие продукты, решив немного перекусить.

С момента операции на черепе она ничего не ела и успела проголодаться. К счастью, кухонная техника здесь была не такой уж «высокотехнологичной»: плита работала на газе. Куй Синь зажгла конфорку и поставила чайник, решив сварить лапшу.

Серебряная Маска с подозрением наблюдал за тем, как Куй Синь готовит лапшу, и вдруг его живот издал громкий урчащий звук.

Серебряная Маска: «…»

Куй Синь: «…»

— Будешь? — неуверенно спросила она.

— Буду, — мгновенно ответил Серебряная Маска.

Куй Синь добавила в кастрюлю еще лапши и разбила туда два яйца.

«Детали, все дело в деталях», — подумала она, наблюдая за тем, как в кипящей воде варится лапша.

Судя по тому, как быстро Серебряная Маска согласился поужинать, Куй Синь решила, что он не такой уж холодный и неприступный, каким хотел казаться, он даже… немного беспечный, он доверял своим товарищам.

На его месте Куй Синь ни за что не стала бы есть то, что приготовил незнакомый человек, но, возможно, это все ее паранойя, вызванная просмотром фильмов и чтением шпионских романов.

Лапша сварилась. Куй Синь положила половину на свою тарелку и поставила на стол.

— Бери тарелку, — сказала она Серебряной Маске.

Тот встал с дивана, взял тарелку, растопырил пальцы, и лапша вместе с оставшимся яйцом, как по волшебству, переместилась в тарелку, не пролив ни капли бульона.

Куй Синь невольно вздрогнула и выронила палочки.

Это была сверхъестественная способность! У Серебряной Маски была сверхъестественная способность!

Серебряная Маска сел напротив Куй Синь, поставил тарелку, стянул с головы капюшон и снял маску.

Под маской скрывалось бледное, как снег, лицо, ресницы, брови и волосы были белыми, а глаза — светло-розовыми, на шее и щеках проступали бледные красноватые прожилки. Не будь их, его можно было бы принять за призрака, за ходячий труп.

— Чего смотришь? Никогда не видела альбиносов? — светло-розовые глаза Серебряной Маски сузились.

«Альбиносов-то я видела, но меня волнует не твоя внешность, а твоя сверхъестественная способность», — подумала Куй Синь.

— Я думала, ты не будешь снимать маску, пока ешь, — сменила она тему.

— А как, по-твоему, мне есть в маске? — озадаченно спросил Серебряная Маска.

— Не знаю, — протянула Куй Синь. — Спроси у себя.

Серебряная Маска, кажется, что-то понял:

— Ты думаешь, я ношу маску, чтобы казаться крутым?

— Я такого не говорила. — Куй Синь уткнулась в тарелку с лапшой.

Серебряная Маска с раздраженным видом подцепил лапшу палочками и тут же обжегся; чертыхнувшись, он растопырил пальцы, и лапша в тарелке взлетела в воздух, где стала быстро остывать. Дождавшись, пока лапша остынет, он с аппетитом принялся за еду.

«Он… кажется, не очень-то умен», — подумала Куй Синь.

Она сварила лапшу на воде, добавив только немного соли, вкус был так себе, но Серебряная Маска ел с таким удовольствием, будто это был деликатес, и очень быстро расправился со своей порцией.

Глядя на то, как он уплетает лапшу, Куй Синь вспомнила поросят у бабушки в деревне.

— Пойди помой посуду, — попросила Куй Синь, желая проверить, как отреагирует Серебряная Маска.

Тот безропотно взял тарелки и отнес их к раковине, где открыл кран.

— Уменьши напор воды, вода дорогая, — сказала Куй Синь.

— Да что ты ко мне прицепилась?! — возмутился Серебряная Маска. — Это не твоя квартира! И за воду с электричеством тебе платить не придется!

— Вживаться в роль нужно до мелочей, — парировала Куй Синь, — неважно, один ты или на людях, ты этого не поймешь.

Серебряная Маска, сдерживая раздражение, помыл посуду и поставил тарелки в шкаф.

Куй Синь наблюдала за ним. Похоже, его способность была как-то связана с водой, он не управлял тарелкой или другими предметами, он управлял водой, она была для него проводником.

Когда Серебряная Маска только появился в квартире, Куй Синь решила, что это кто-то из знакомых ее предшественницы, и повела себя очень сдержанно.

Но после нескольких разговоров и наблюдений она пришла к выводу, что ее предшественница и Серебряная Маска не были знакомы, скорее всего, они встретились впервые. Потому что, сняв маску, Серебряная Маска спросил: «Никогда не видела альбиносов?».

Эта фраза ясно давала понять, что ее предшественница никогда не видела его лица.

Раз так, Куй Синь могла немного расслабиться. Она боялась, что ее напарник окажется близким другом ее предшественницы, тогда бы она точно выдала себя.

Ей снова повезло.

Она встретила Серебряную Маску, который ничего о ней не знал, и, что еще лучше, он, похоже, ей доверял.

И самое главное — Серебряная Маска обладал сверхъестественной способностью.

Если она убьет его, сможет ли она забрать его способности себе?

http://tl.rulate.ru/book/105085/4446875