Готовый перевод The Tale of Some Random Shinobi / Наруто: Рассказ о случайном шиноби: Глава 6 THX! Теперь я в списке наблюдателей

MC POV

После того, как я пообедал с Наруто на берегу реки, парень просто не мог оторваться!

Он задавал мне столько вопросов, что трудно было уследить за всем, о чем мы говорили.

Я даже не успел понять, что мы проговорили несколько часов.

Я хотела уйти гораздо раньше, но выбора не было, первое впечатление - это все!

К тому времени солнце уже садилось, и мне нужно было возвращаться домой.

Откладывать неизбежное больше было нельзя.

...Действительно... Он хлопотный парень!

И раздражающий!

Он - полный набор!

Повезло мне! 

-Ок, Наруто, мне пора!

-Ты уже уходишь! (Наруто)

Наруто выглядел немного подавленным моими словами, но я ничего не мог поделать.

-(Чувак! Ты что, большую часть жизни проводишь на улице, что ли? На твоем месте я бы избегал улиц, насколько это возможно.)

И еще... я уже на пределе своих сил... но я все равно не набросился на него... из-за его генов Узумаки я уверен, что он бы меня побил!

А я отказываюсь участвовать в боях, в которых знаю, что не смогу победить!

-Да, мне нужно вернуться в приют... это довольно далеко, а возвращаться - сплошная морока!

-Хахаха! Хорошо! Давайте встретимся снова! (Наруто)

(Эх! Он уже хочет встретиться снова?! Я и забыл, как этот мальчик жаждет друзей! Это как фетиш или что-то вроде того!)

-Хм?! Не знаю, но я почти каждый день в одно и то же время прихожу сюда поесть, а также погулять на детской площадке в нижних кварталах, может, мы встретимся там через 2 дня!

-Да, давай так и сделаем! (Наруто)

-Увидимся, Наруто!

-Ты тоже, Хомура! (Наруто)

Я покинул берег реки, помахав на прощание Наруто.

Это очень плохо!

Очень плохо!

Хокаге наверняка скоро узнает обо мне, начнет копать и найдет... ничего.

Ничего, это может быть очень страшно!

Это может быть даже хуже, чем если бы он что-то нашел!

Так что, скорее всего, за мной некоторое время будут строго следить, пока не найдут ничего, что можно было бы реально заподозрить во мне.

А потом займутся чем-нибудь другим.

Например, чем-то действительно важным!

Сомневаюсь, что это будет анбу, потому что у них наверняка есть дела поважнее.

Например, убивать горожан или разбойников!

Однако из-за этого я могу попасть в поле зрения Данзо! А никто не хочет быть в поле зрения Данзо!

Все, кто читал эту историю, знают о Данзо только одно... Жопа!

Этот парень - главный засранец!

Не думаю, что кого-то можно ненавидеть так сильно, как его! 

Это как талант!

Никто не может быть настолько дерьмовым человеком... но Данзо - да! 

Неужели ты настолько обижен, что держишь обиду 50 лет! Правда!?

Это просто ненормально!

Он что, ложится спать, проклиная имя Хирузена?

Или он просыпается, проклиная имя Хирузена?

В любом случае, у него серьезные проблемы!

Персонажам Наруто действительно нужно обратиться к психотерапевту!

Вместо этого они просто собирают все это в бутылки и сходят с ума один за другим! Как бомбы на таймере!

Независимо от Данзо, я должен забыть о тренировках на некоторое время.

Потому что, если этот парень найдет во мне хоть дюйм того, что его интересует, меня заставят стать одним из его рабов или, того хуже, похитят и заставят делать бог знает что!

Но что мне оставалось делать?!

Наруто появился из ниоткуда! Сказать ему, чтобы он отвалил?!

Возможно, это бы и сработало, но Наруто, похоже, не умеет держать обиду, он просто собирает ее в бутылку... К тому же я бы не хотел разрушать свои шансы на уютную жизнь, не эксплуатируя ниндзя Джей Си.

Как это сделал Ичираку... какой грозный парень!

Так или иначе, я должен попасть в его родословную!

Кроме того, мне нужно, чтобы я хоть в какой-то степени понравился Наруто.

Это увеличит мои шансы попасть в один класс с ним в академии, получить джоунина-сенсея, а не чертова джоунина Токубецу или, не дай бог, низкого чунина! Чунина? Серьезно?

Я знаю, что звания ниндзя - полная чушь, но все равно... это задевает мою гордость!

Бывает и хуже, я слышал, что некоторые даже не становятся чунинами... Это, наверное, судьба хуже смерти.

Но это лишь мелкие досады, ведь не каждый генин, впервые выходящий за пределы деревни, сталкивается с кем-то вроде моего главного парня Забузы... Раддиты франшизы!

Мне просто нужно сдать экзамен, стать генином и поддерживать контакт с Наруто.

А в будущем, когда Саске покинет деревню, мы могли бы быть в одной команде на нескольких миссиях!

Не потому, что я так люблю Наруто, что хочу ходить на миссии как лучшие приятели и все такое!

Он мне нужен!

Не многие знают об этом, я тоже узнал только в конце жизни, но... мир Наруто или то, что мы называем миром ниндзя, происходит только на одном континенте.

1 континент!?

1 континент!!!

1 континент!!!

...На самом деле, это вполне логично!

Если вы посмотрите на карту мира Наруто, она выглядит неполной или незаконченной - это наиболее вероятный ответ.

Но этот Наруто очень на ложной рекламе.

Спаситель мира!

Спаситель континента в лучшем случае!

Наруто, ты проклятый славолюбец!

В этом участвовало больше людей, чем ты, но большая часть заслуг принадлежит тебе!?

Ты даже не смог самостоятельно развеять бесконечное Цукуёми или вернуться из измерения Кагуя!... ну и ладно! Не так уж важно быть любимым морем случайных ничтожеств.

Первый фильм, который также по умолчанию является лучшим во всей франшизе, обыгрывал эту концепцию.

В любом материале по "Наруто" об этом упоминается именно в 1-м фильме.

Может быть, это просто неканоничная история, но если это правда, то этот Темуджин - мой билет, чтобы покинуть этот беспорядочный континент, на котором постоянно идет война!

Но если это не сработает, я просто украду кровь Наруто и других сильных ниндзя, чтобы стать сильнее!

Это не безумный поступок, просто в этом мире так принято! 

Кабуто сделал это.

Мадара сделал это.

Обито сделал это.

Тонери сделал это.

А Орочимару... Я понятия не имею, до какой степени он дошел, но думаю, что он пошел на шаг дальше и просто крал целые тела и души! Нельзя винить парня слишком сильно, безумные игроки должны играть... безумно?

Не только это, но мы, гражданские шиноби, поддерживаем друг друга и знаем, как трудно пробиться вперед с этими клановыми читерами... подождите! Я тоже читер! И его тренировали хо...ка...ге... Какого хрена он сошел с ума, почему он такой ненормальный? Возможно, есть еще что-то, но кого это волнует!

К тому же у меня есть ДНК Син Учихи, позволяющая вводить в тело все, что угодно, без отторжения.

Клетки Хаширамы сработали с его телом, а у меня уже есть ДНК Учихи, осталось только получить драгоценные клетки Хаширамы/Наруто, чтобы получить свой риннеган!

Не уверен, что это возможно только с реинкарнациями Ашуры и Индры, так что я планирую получить и ДНК Саске.

К тому же Мадара был уже стариком, когда получил риннеган... надо подумать об этом поглубже... погодите-ка... у меня нет братьев и сестер, так что вечного мангекё для меня не будет.

Но с ДНК Шина я на 90% уверен, что не ослепну... а риннеган?... Ну и хрен с ним!

Опять же, не уверен, сколько времени это займет, но рискнуть стоит... то, что я выживу, будет во благо! На благо всего мира! Я выведу культуру аниме на передний план и выведу игры! Я уже представляю, сколько я заработаю... А если не получится, я могу делать бургеры и притворяться, что изобрел их, которые, кажется, были очень популярны в эпоху Боруто.

Я намерен прожить счастливую насыщенную жизнь, которой удостаиваются только толстые богатые мужчины с чрезвычайно сексуальной секретаршей!

Настолько, что люди будут гадать... не любовница ли она мне.

С моей внешностью это наверняка будет правдой!

ХАХАХАХА!!!

Не могу дождаться, чтобы увидеть, какую потрясающую жизнь я буду вести в будущем!

С Риннеганом, не меньше!

Если он у меня будет, то...

Мадара - просто грязный старик, который отказывается умирать!

А Кагуя - просто старая карга, у которой проблемы с границами!

Конец главы

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/105078/3706653